Alessi - William Alsop & Federico Grazzini - 塩コショウシェイカー (2) - グラインド - アルミニウム鋳造

Alessiの「Grind」塩・胡椒ミル2点セットで、卓上にスタイリッシュで機能的なペアを加えましょう。塩用の銀色ミルと胡椒用の黒色ミル、2017年にウィリアム・アルソップとフェデリコ・グラッツィーニがデザイン。

ダイニングテーブルと、良い食事を分かち合い楽しむ喜びを高めるすべての道具へ捧げられた祝祭性が、この「Grind」塩・胡椒・スパイスミルのデザインコンセプトでした。単なる食事の場のガジェットではなく、体験の一部として欠かせない存在。表現豊かなデザインが日常の道具をスタイリッシュで不可欠なアクセサリーへと変え、ダイニングテーブルに自信をもって置ける上品さをもたらします。

デザイナーはまた、この道具の通常の構造に小さな工夫を施しました。使わないときには、挽き機構を上向きにしてミルを立てて置くのです。ミルははっきりと視認され、その筐体の特徴的なデザインにエレガントにフレームされます。これは機能的にも重要なディテールで、使用後も挽き粉を散らさずテーブル上に置くことができます。

両ミルの筐体は鋳造アルミニウムと食用安全ナイロンの内装で作られており、食品との接触にも適しています。各ミルにはセラミック挽き輪が備わっており、塩・胡椒・その他の乾燥ハーブ・スパイスを楽に挽くのに最適です。このセラミック輪は、耐腐食性と耐摩耗性に卓越しており、長いパフォーマンスを保証します。

「Grind」ミルの操作は簡単です。挽き輪を含むパーツを時計回りに回すと細挽きになり、反時計回りに回すと粗挽きになります。詰め替えも簡単で、ミルを上下逆さまにしてローターを取り外し、容器に新たに詰めます。

この2点セットは新品・未使用の状態で、元のアルessiパッケージと共にお届けします。

寸法：高さ cm 14,2、直径 cm 7,5、高さ 5½″、直径 3″

デザイナーについて:
サー William Alsop (1947-2018) は、独創的で想像力豊かなデザインで知られる英国の著名な建築家・芸術家。生誕は1947年12月12日、イングランド・ノーサンプトン。アルソップの建築様式は大胆さと型にはまらない形、色の鮮やかな活用が特徴。代表作にはハンブルクの旅客・フェリーターミナル、カーディフの Barrage & Visitor Centre、マルセイユの Le Grand Bleu 政府機関本部、ロンドンの Tottenham Hale および North Greenwich Jubilee Line 駅、モスクワの Reuters 本社、ハンブルク州立公文書館など。

フェデリコ・グラッツィーニ：1998年にフィレンツェ大学で建築学位を取得後、ロンドンへ移り、新たな挑戦を開始。1999年には Alsop Architects に参加し、建築、プロダクトデザイン、家具デザイン、マスタープランニングなど幅広いプロジェクトに携わる。 この経験を経てウィル・アルソップやアーティスト・ブルース・マクリーンとスペイン・バレンシアで密接に協働し、現代美術ビエンナーレの会場設計を監督。バレンシア美術展のために800平方メートルを超える巨大な芸術展示エリアを含むインスタレーションの制作を統括する現場建築家として活躍しました。