イコン - 聖ニコラウスを描いた大きな三連祭壇画と、彼の生涯の場面を描いた場面で構成された作品(Skladen) - Wood

08
days
16
hours
28
minutes
17
seconds
Current bid
€ 26
Reserve price not met
Marie Gebhardt
Expert
Estimate € 3,000 - € 3,600
DE
€26

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142734 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Large Russian triptych (Skladen) in tempera on wood panels with a gold ground, depicting Saint Nicholas and scenes from his life, circa 1850–1900, with original metal hinges.

AI-assisted summary

Description from the seller

Großes Triptychon (Skladen) mit Darstellungen des Heiligen Nikolaus und Szenen aus seinem Leben. Russland, Ende 19 Jahrhundert.

Material/Technik: Tempera auf Holztafeln, Goldgrund, originale Metallscharniere.
Zustand: Alters- und Gebrauchsspuren, alte Restaurierungen sowie vereinzelte Fehlstellen (hauptsächlich an den Außenrändern, Ecken und im Bereich der Flügelgelenke), welche die Lesbarkeit und die tiefe spirituelle Ausdruckskraft des Gesamtkunstwerks nicht beeinträchtigen.

Maße (geöffnet): 71 x 43 cm.

Das zentrale Paneel zeigt eine feierliche und majestätische Brustdarstellung des Heiligen Nikolaus des Wundertäters (Swjatoy Nikolay Chudotvorets) vor einem strahlenden Goldgrund, der das göttliche Licht und die Ewigkeit symbolisiert. Der Heilige, dargestellt mit dem für die feine russische Spätzarzeit typischen durchdringenden Blick und präzise ausgearbeitetem Barthaar, erhebt die rechte Hand im Segensgestus und hält in der linken Hand das geöffnete Evangelium. Er trägt das bischöfliche Omophorion, das mit kontrastreichen geometrischen Kreuzen verziert ist. Die Darstellung wird von zwei Nimbus-Medaillons flankiert: Links reicht Christus ihm das heilige Buch, rechts präsentiert die Gottesmutter das Pallium (Wurfband), was seine legitime Würde als Bischof von Myra besiegelt. Die untere Kartusche trägt die Namensinschrift in kirchenslawischer Schrift.

Seitenflügel (Hagiografie / Viten-Szenen):

Die beiden klappbaren Seitenflügel sind in jeweils zwei Register unterteilt und illustrieren in feiner grafischer Ausführung die traditionellen Schlüsselszenen aus der Vita des Heiligen:
* Linker Flügel: Die oberen und unteren Felder zeigen seine frühe Berufung, seine theologische Unterweisung und seine feierliche Priesterweihe.

* Rechter Flügel: Das obere Register zeigt Nikolaus bei der Entgegennahme kirchlicher Ehren. Das untere Register stellt eines seiner berühmtesten Wunder dar – das Wunder der Stratelaten (die Rettung der drei unschuldig zum Tode Verurteilten), bei dem der Heilige im letzten Moment eingreift und das Schwert des Henkers aufhält.

Jede Szene wird von einer präzise in schwarzer Tinte kalligrafierten, kirchenslawischen Erläuterung überragt.

Diese Art von faltbaren Holztriptychen wird in Russland traditionell als Skladen bezeichnet und diente sowohl als privater Andachtsaltar als auch als zentrales Herzstück der häuslichen Ikonenecke (dem sogenannten „Schönen Winkel“). Werke dieser monumentalen Envergure (über 70 cm Breite im geöffneten Zustand) sind auf dem Kunstmarkt äußerst selten, da es sich bei der Mehrheit der erhaltenen Skladens um kleinere Reise- oder Militärikonen handelt. Die Detailfülle der architektonischen Elemente in den Viten-Szenen und die meisterhafte Ausführung der Schriftzüge zeugen vom hohen Niveau der russischen Werkstätten des späten 19. Jahrhunderts, welche die orthodoxen byzantinischen Kanons mit großer Rigorosität fortführten.

Großes Triptychon (Skladen) mit Darstellungen des Heiligen Nikolaus und Szenen aus seinem Leben. Russland, Ende 19 Jahrhundert.

Material/Technik: Tempera auf Holztafeln, Goldgrund, originale Metallscharniere.
Zustand: Alters- und Gebrauchsspuren, alte Restaurierungen sowie vereinzelte Fehlstellen (hauptsächlich an den Außenrändern, Ecken und im Bereich der Flügelgelenke), welche die Lesbarkeit und die tiefe spirituelle Ausdruckskraft des Gesamtkunstwerks nicht beeinträchtigen.

Maße (geöffnet): 71 x 43 cm.

Das zentrale Paneel zeigt eine feierliche und majestätische Brustdarstellung des Heiligen Nikolaus des Wundertäters (Swjatoy Nikolay Chudotvorets) vor einem strahlenden Goldgrund, der das göttliche Licht und die Ewigkeit symbolisiert. Der Heilige, dargestellt mit dem für die feine russische Spätzarzeit typischen durchdringenden Blick und präzise ausgearbeitetem Barthaar, erhebt die rechte Hand im Segensgestus und hält in der linken Hand das geöffnete Evangelium. Er trägt das bischöfliche Omophorion, das mit kontrastreichen geometrischen Kreuzen verziert ist. Die Darstellung wird von zwei Nimbus-Medaillons flankiert: Links reicht Christus ihm das heilige Buch, rechts präsentiert die Gottesmutter das Pallium (Wurfband), was seine legitime Würde als Bischof von Myra besiegelt. Die untere Kartusche trägt die Namensinschrift in kirchenslawischer Schrift.

Seitenflügel (Hagiografie / Viten-Szenen):

Die beiden klappbaren Seitenflügel sind in jeweils zwei Register unterteilt und illustrieren in feiner grafischer Ausführung die traditionellen Schlüsselszenen aus der Vita des Heiligen:
* Linker Flügel: Die oberen und unteren Felder zeigen seine frühe Berufung, seine theologische Unterweisung und seine feierliche Priesterweihe.

* Rechter Flügel: Das obere Register zeigt Nikolaus bei der Entgegennahme kirchlicher Ehren. Das untere Register stellt eines seiner berühmtesten Wunder dar – das Wunder der Stratelaten (die Rettung der drei unschuldig zum Tode Verurteilten), bei dem der Heilige im letzten Moment eingreift und das Schwert des Henkers aufhält.

Jede Szene wird von einer präzise in schwarzer Tinte kalligrafierten, kirchenslawischen Erläuterung überragt.

Diese Art von faltbaren Holztriptychen wird in Russland traditionell als Skladen bezeichnet und diente sowohl als privater Andachtsaltar als auch als zentrales Herzstück der häuslichen Ikonenecke (dem sogenannten „Schönen Winkel“). Werke dieser monumentalen Envergure (über 70 cm Breite im geöffneten Zustand) sind auf dem Kunstmarkt äußerst selten, da es sich bei der Mehrheit der erhaltenen Skladens um kleinere Reise- oder Militärikonen handelt. Die Detailfülle der architektonischen Elemente in den Viten-Szenen und die meisterhafte Ausführung der Schriftzüge zeugen vom hohen Niveau der russischen Werkstätten des späten 19. Jahrhunderts, welche die orthodoxen byzantinischen Kanons mit großer Rigorosität fortführten.

Details

時代
1400-1900
図像
Large triptych (Skladen) depicting Saint Nicholas and scenes from his life.
素材
Wood
原産国
Russia
高さ
43 cm
幅
71 cm
奥行き
2 cm
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
推定年代
1850-1900
ドイツVerified
1138
Objects sold
88.89%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

古典美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​