Rosenthal - Tapio Wirkkala - コーヒー&ティーセット (21) - „Eisblume” - Porcelain - 「氷の花」–「氷の花」





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ROSENTHAL – Eisblume / Composition – Tapio Wirkkala – kompletna serwis kawowy dla 6 osób – lata 60.
Opis
販売に際し、名高いドイツの磁器メーカーROSENTHALの、Compositionフォルムに基づく完成品のコーヒーセットを出品します。設計はスカンジナビアデザインの最も卓越したデザイナーのひとり、Tapio Wirkkalaです。
セットを飾るのは「Eisblume」–「氷の花」という特徴的なデコレーションで、その控えめで幾何学的なモチーフは氷の結晶と花の形を連想させます。上品で控えめな磁器の形と繊細な装飾の組み合わせは、60年代のRosenthal Studio-Linieのデザインを象徴的に特徴づけるものです。
歴史の一部
ローテンハルト社は19世紀末からドイツの磁器メーカーとして最も重要な企業のひとつでした。特に1961年にRosenthal Studio-Linieが創設されたことは、当時を代表する芸術家・デザイナーとの協働を始める転換点となりました。
Rosenthalと協働した最も重要なデザイナーのひとりが、フィンランド出身のTapio Wirkkala(1915–1985)です。彼の作品は北欧のミニマリズムと機能性、自然からのインスピレーションを融合します。WirkkalaとRosenthalの協働は1950年代に始まり、彼のデザインはフィンランドのデザインとドイツの磁器伝統を結ぶ最も認知度の高い例のひとつとなりました。
Compositionの形はWirkkalaによって設計され、Studio-Linieの一環として生産に導入されました。Eisblumeのデコレーションはこの形で1963–1982年に生産されました。
このようなアイテムこそが、Rosenthal Studio-Linieを20世紀のヨーロッパの実用美術デザインの重要な章のひとつにしました。
セット内容
出品セットは次のとおりです:
1 × 蓋付きポット
1 × 蓋付き砂糖入れ
1 × クリーマー
6 × カップ
6 × ソーサー
6 × デザート皿
合計21点 – 6名用セット。
すべてのアイテムはオリジナルで、器の底にRosenthalのサインが入っています。
磁器はエレガントで明るいトーンに保たれており、Eisblumeの繊細なモチーフはクラシックにもモダンな食卓セッティングにもよく映えます。
状態
セットの状態は添付写真で正確にご確認ください。写真はオファーの一部であり、実物・セットの完全性・状態を示しています。
写真のとおりのセットを販売します。
年代物のため、素朴なヴィンテージ磁器として扱ってください。
発送
磁器の性質と価値を考慮し、各部品を適切に保護した上で非常に丁寧かつ安全に梱包します。
本件は全ての写真に写っている完品のみを対象としており、部分的な単品の販売は行いません。
Rosenthalの磁器愛好家、60年代デザイン、ミッドセンチュリーモダン、北欧デザインのコレクターにとっても非常に魅力的な提案です。
ぜひご検討ください。
ROSENTHAL – Eisblume / Composition – Tapio Wirkkala – kompletna serwis kawowy dla 6 osób – lata 60.
Opis
販売に際し、名高いドイツの磁器メーカーROSENTHALの、Compositionフォルムに基づく完成品のコーヒーセットを出品します。設計はスカンジナビアデザインの最も卓越したデザイナーのひとり、Tapio Wirkkalaです。
セットを飾るのは「Eisblume」–「氷の花」という特徴的なデコレーションで、その控えめで幾何学的なモチーフは氷の結晶と花の形を連想させます。上品で控えめな磁器の形と繊細な装飾の組み合わせは、60年代のRosenthal Studio-Linieのデザインを象徴的に特徴づけるものです。
歴史の一部
ローテンハルト社は19世紀末からドイツの磁器メーカーとして最も重要な企業のひとつでした。特に1961年にRosenthal Studio-Linieが創設されたことは、当時を代表する芸術家・デザイナーとの協働を始める転換点となりました。
Rosenthalと協働した最も重要なデザイナーのひとりが、フィンランド出身のTapio Wirkkala(1915–1985)です。彼の作品は北欧のミニマリズムと機能性、自然からのインスピレーションを融合します。WirkkalaとRosenthalの協働は1950年代に始まり、彼のデザインはフィンランドのデザインとドイツの磁器伝統を結ぶ最も認知度の高い例のひとつとなりました。
Compositionの形はWirkkalaによって設計され、Studio-Linieの一環として生産に導入されました。Eisblumeのデコレーションはこの形で1963–1982年に生産されました。
このようなアイテムこそが、Rosenthal Studio-Linieを20世紀のヨーロッパの実用美術デザインの重要な章のひとつにしました。
セット内容
出品セットは次のとおりです:
1 × 蓋付きポット
1 × 蓋付き砂糖入れ
1 × クリーマー
6 × カップ
6 × ソーサー
6 × デザート皿
合計21点 – 6名用セット。
すべてのアイテムはオリジナルで、器の底にRosenthalのサインが入っています。
磁器はエレガントで明るいトーンに保たれており、Eisblumeの繊細なモチーフはクラシックにもモダンな食卓セッティングにもよく映えます。
状態
セットの状態は添付写真で正確にご確認ください。写真はオファーの一部であり、実物・セットの完全性・状態を示しています。
写真のとおりのセットを販売します。
年代物のため、素朴なヴィンテージ磁器として扱ってください。
発送
磁器の性質と価値を考慮し、各部品を適切に保護した上で非常に丁寧かつ安全に梱包します。
本件は全ての写真に写っている完品のみを対象としており、部分的な単品の販売は行いません。
Rosenthalの磁器愛好家、60年代デザイン、ミッドセンチュリーモダン、北欧デザインのコレクターにとっても非常に魅力的な提案です。
ぜひご検討ください。
