優れたチベットの五鈷杵(ダルジェ) - Bronze - Tibet - チベット、18世紀





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bronze Tibetan five-pronged vajra (dorje) dating to the 18th century, approximately 10 cm long, with private collection provenance and original/official authenticity.
Description from the seller
上等なチベットの五本爪金剛杵(ドルジェ)
チベット、18世紀
黄銅
長さ:10 cm
18世紀のチベット ritual vajra(ドルジェ)として、密度のある力強い形状で鋳造され、黄銅で仕上げられた細工の施された一品。
本器は両端が五本爪の金剛杵として形成され、各側は中央の軸爪を取り囲む4本の優雅に曲がる外爪からなる、 stylised lotus-petal のカラーを備えたデザインで構成されている。中央の握持部は丸みを帯びた面と切子状のモールドが連続しており、特に彫塑的でバランスのとれた外観を与える。
表面には豊かな自然の経年変化による patina が発達しており、扱いによる酸化の痕や着色の痕跡が見られる。銅の温かな金色のトーンは、特に高い面やエッジに沿って全体に見える。微妙な不規則性や小さな鋳造痕、鋭点の柔らみなどは、長年の儀礼使用と年齢を物語り、対象にかなりの味わいを与えている。
チベット仏教では、金剛杵はヴァジュラヤーナ実践の主要な儀礼道具のひとつである。そのサンスクリット語名は「ダイヤモンド」および「雷鳴雷轟」として翻訳され、覚悟された智慧の壊れにくさと抗い難さを象徴する。チベット語の dorje も同じ意味を持つ。一般には右手で持たれる金剛杵は、方法・慈悲・巧妙な手段を表し、左手の鐘( ghanta )は智慧を表す。二者は共に、ヴァジュラヤーナ仏教実践の核心である智慧と方法の不可分の結合を体現する。
この例は、コンパクトな比率、充実した鋳造、そして美しく保存された古い表面によって特に魅力的である。長い歴史を持つオランダ産の来歴がその魅力をさらに引き立てる。
来歴
オランダ、アムステルダムの重要な私的コレクション。
2007年11月7日付でパウル・ルッテン(Asiatic & Tribal Art、アムステルダム)から入手。アジア・ヒマラヤ美術の著名な専門ディーラーとしてパウル・ルッテン、サジャ・ルッテン、スーリヤ・ルッテンと関係。作品とともに元ディーラーの真偽証明書が付属しており、2007年11月7日付でこの品をチベットの儀礼用 dorje として黄銅製、18世紀に遡る旨が示されている。なおこの金剛杵は、入手時点から現在まで同じアムステンダームの私的コレクションに留まっている。
状態
年齢相応の良好な状態。自然な表面の摩耗、微小な鋳造の不規則性、全体に見られる酸化と錆びの痕跡。大きな欠損は認められない。表面は魅力的で未処理の aging character を保っている。
Seller's Story
上等なチベットの五本爪金剛杵(ドルジェ)
チベット、18世紀
黄銅
長さ:10 cm
18世紀のチベット ritual vajra(ドルジェ)として、密度のある力強い形状で鋳造され、黄銅で仕上げられた細工の施された一品。
本器は両端が五本爪の金剛杵として形成され、各側は中央の軸爪を取り囲む4本の優雅に曲がる外爪からなる、 stylised lotus-petal のカラーを備えたデザインで構成されている。中央の握持部は丸みを帯びた面と切子状のモールドが連続しており、特に彫塑的でバランスのとれた外観を与える。
表面には豊かな自然の経年変化による patina が発達しており、扱いによる酸化の痕や着色の痕跡が見られる。銅の温かな金色のトーンは、特に高い面やエッジに沿って全体に見える。微妙な不規則性や小さな鋳造痕、鋭点の柔らみなどは、長年の儀礼使用と年齢を物語り、対象にかなりの味わいを与えている。
チベット仏教では、金剛杵はヴァジュラヤーナ実践の主要な儀礼道具のひとつである。そのサンスクリット語名は「ダイヤモンド」および「雷鳴雷轟」として翻訳され、覚悟された智慧の壊れにくさと抗い難さを象徴する。チベット語の dorje も同じ意味を持つ。一般には右手で持たれる金剛杵は、方法・慈悲・巧妙な手段を表し、左手の鐘( ghanta )は智慧を表す。二者は共に、ヴァジュラヤーナ仏教実践の核心である智慧と方法の不可分の結合を体現する。
この例は、コンパクトな比率、充実した鋳造、そして美しく保存された古い表面によって特に魅力的である。長い歴史を持つオランダ産の来歴がその魅力をさらに引き立てる。
来歴
オランダ、アムステルダムの重要な私的コレクション。
2007年11月7日付でパウル・ルッテン(Asiatic & Tribal Art、アムステルダム)から入手。アジア・ヒマラヤ美術の著名な専門ディーラーとしてパウル・ルッテン、サジャ・ルッテン、スーリヤ・ルッテンと関係。作品とともに元ディーラーの真偽証明書が付属しており、2007年11月7日付でこの品をチベットの儀礼用 dorje として黄銅製、18世紀に遡る旨が示されている。なおこの金剛杵は、入手時点から現在まで同じアムステンダームの私的コレクションに留まっている。
状態
年齢相応の良好な状態。自然な表面の摩耗、微小な鋳造の不規則性、全体に見られる酸化と錆びの痕跡。大きな欠損は認められない。表面は魅力的で未処理の aging character を保っている。

