スンバ島のこの髪飾りは博物館の品です。 - スンバ島 - Indonesia (No reserve price)
04
days
01
hour
42
minutes
03
seconds
 | €4 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original museum-piece Sumba hairpin carved from a single piece of dark hardwood, with an elaborately carved top featuring a stylised animal figure, in excellent condition; origin Indonesia (Sumba), late 20th century, dimensions 21 × 5 × 3 cm, authenticity Original/official, provenance Private collection, sold without stand.
AI-assisted summary
Description from the seller
この髪飾りは一本の濃色硬木から彫られており、先端が長く細く先細っています。上部は特に魅力的で、二つの幾何学的装飾の彫り帯と、頭部を成す強く stylized な動物像が特徴的です。その動物は頭が長く突出した大きな形状をしており、非常に独特で、ほとんどユーモラスな雰囲気をこの品物に与えています。
表面には美しい濃い茶色の patina が発達しており、年齢と取扱いによる摩耗が見られ、特に上部の彫刻部分で顕著です。単純な長細いピンと、はるかに凝った立体的なトップの組み合わせが、伝統的なスンバ族の個人装飾品として魅力的な例となっています。
このような髪飾りは髪に挿して着用されるもので、実用的で装飾的な objects であり、伝統的なスンバ族文化における個人装飾の重要性を反映しています。
原産地: スンバ島、インドネシア。
素材: 硬木。
用途: 髪飾りおよび個人装飾。
状態: 年代相応の良好な状態で、使用と経年による摩耗と patina が見られます。
非常に表現力豊かで、伝統的なスンバ族アートの珍しく特長的な一品です。
丁寧に梱包し、世界中へ発送します。
ADRIAAN VAN DIS
besprak mijn beide boeken, dus ook het recente ‘Ik droomde dat je kwam’
Een prachtig en meeslepend boek vol verhalen over Papua, met een bijzondere mix van avontuur, cultuur en persoonlijke ontmoetingen. De auteur neemt je mee van Raja Ampat tot de Asmat, van Yapen tot de Vogelkop, in een warme en levendige vertelstijl. Inclusief fotokatern van Roy Villevoye.
Prijs: €22,95
Gesigneerd exemplaar
Kan worden meegezonden met de verzending, dus geen extra verzendkosten.
Wordt het niet meegezonden, dan komt er €4,- bij.
Seller's Story
my wife Paula van den Berg and I, Koos Tuber, both anthropologists, traveling a lot through Papua New Guinea and West Papua (formerly Irian Jaya), Solomon Islands and Vanuatu (formerly New Hebrides). We love local tribal arts, we collected thousands and thousands of artifacts, all authentic, sometimes old, sometimes more recently but mainly used objects in local traditional cultures. We are happy to give more detailed information about the artifacts we sell here on Catawiki. Please feel free to contact us.
Translated by Google Translateこの髪飾りは一本の濃色硬木から彫られており、先端が長く細く先細っています。上部は特に魅力的で、二つの幾何学的装飾の彫り帯と、頭部を成す強く stylized な動物像が特徴的です。その動物は頭が長く突出した大きな形状をしており、非常に独特で、ほとんどユーモラスな雰囲気をこの品物に与えています。
表面には美しい濃い茶色の patina が発達しており、年齢と取扱いによる摩耗が見られ、特に上部の彫刻部分で顕著です。単純な長細いピンと、はるかに凝った立体的なトップの組み合わせが、伝統的なスンバ族の個人装飾品として魅力的な例となっています。
このような髪飾りは髪に挿して着用されるもので、実用的で装飾的な objects であり、伝統的なスンバ族文化における個人装飾の重要性を反映しています。
原産地: スンバ島、インドネシア。
素材: 硬木。
用途: 髪飾りおよび個人装飾。
状態: 年代相応の良好な状態で、使用と経年による摩耗と patina が見られます。
非常に表現力豊かで、伝統的なスンバ族アートの珍しく特長的な一品です。
丁寧に梱包し、世界中へ発送します。
ADRIAAN VAN DIS
besprak mijn beide boeken, dus ook het recente ‘Ik droomde dat je kwam’
Een prachtig en meeslepend boek vol verhalen over Papua, met een bijzondere mix van avontuur, cultuur en persoonlijke ontmoetingen. De auteur neemt je mee van Raja Ampat tot de Asmat, van Yapen tot de Vogelkop, in een warme en levendige vertelstijl. Inclusief fotokatern van Roy Villevoye.
Prijs: €22,95
Gesigneerd exemplaar
Kan worden meegezonden met de verzending, dus geen extra verzendkosten.
Wordt het niet meegezonden, dan komt er €4,- bij.
Seller's Story
my wife Paula van den Berg and I, Koos Tuber, both anthropologists, traveling a lot through Papua New Guinea and West Papua (formerly Irian Jaya), Solomon Islands and Vanuatu (formerly New Hebrides). We love local tribal arts, we collected thousands and thousands of artifacts, all authentic, sometimes old, sometimes more recently but mainly used objects in local traditional cultures. We are happy to give more detailed information about the artifacts we sell here on Catawiki. Please feel free to contact us.
Translated by Google TranslateDetails
アイテム数
1
民族/文化
Sumba
原産国
Indonesia
時代
Late 20th century
素材
Wood
台座付き
いいえ'
コンディション
Excellent condition
作品タイトル
Museum piece this hairpin from Sumba
高さ
21 cm
幅
5 cm
奥行き
3 cm
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
