LDB Milano - Celeste Dell'Anna - トレー - Wood - ダ・パラタ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage solid wood parade tray designed by Celeste Dell'Anna for L.D.B. Milano (Italy), dating to 1980–1990, measuring 73 cm wide, 53 cm deep, 7.5 cm high, and weighing about 3 kg, in excellent condition with minor signs of wear and age.
Description from the seller
ヴィンテージ・パラタ用トレイ(無垢木製)- Celeste Dell'Anna for L.D.B. Milano - 80年代/90年代
高級感と堅牢さを兼ね備えた無垢木製のヴィンテージ・パラタ用トレイ。名高いイタリアのインテリアデザイナー Celeste Dell'Anna がデザインし、ラグジュアリーブランド L.D.B. Milano の高級ライン向けに生産された一品。
このオブジェは、卓越した象牙色の木工美と約3kgの重厚感で際立ち、密度の高い無垁木の製造過程を示す。軽量な量産品とは一線を画す。
デザインはクラシックで荘厳な美学を採用。装飾的なモダンな基盤が四つの半球形の頑丈な脚の上に据えられている。縁は高く立ち上がり、木に彫り込まれた取っ手と完璧に一体化して、機能性とフォーマルな美を両立させている。基盤の下には元の刻印が焼印で残っており、「Celeste Dell'Anna for L.D.B. Milano」と刻まれ、完全な真正性とアーカイブの追跡性を保証している。
デザイナー紹介:Celeste Dell'Anna(ミラノ、1954年生)– 洗練されたマキシマリズムの巨匠
Celeste Dell'Anna は現代国際インテリアデザイン界で最もエレガントで洗練された名のひとつ。1954年ミラノ生まれ。伝説的な Renzo Mongiardino の指導の下で育ち、後継者・精神的後継者と見なされている。ミラノの Via Montebello の歴史的スタジオから、エリート級のラグジュアリーの概念を再定義し、一時的な流行やミニマリズムを退け、教養あるマキシマリズムを好んで採用している。彼女の哲学は、家を親密な聖域であり、私生活の舞台と見なすこと。ほとんど「映画的」なアプローチで、熟練職人と専門家を統括し、唯一無二のピースとオーダーメイドのインテリアを創出する。代表作には以下が挙げられる:
• 王室スペインを象徴する超豪華クルーザー M/Y Fortuna
• ミラノの高級ホテル プリンチペ・ディ・サヴォイアの帝室スイート
• 中国・昆明の私邸の巨大な宮殿
彼女の作品は、熟練のイタリアン職人技と教養ある豪華さ、時を超えた美を完璧に融合させ、Architectural Digest や W Magazine など世界有数の雑誌に常に称賛されている。高級デザインのコレクターと愛好家にとっては、見逃せない機会である。
トレイは構造的に完璧で頑丈、木材に亀裂や割れはなく、未使用の状態。
ごくわずかな経年の兆候。
説明の不可欠な一部として、ギャラリーページもご覧ください。
Seller's Story
ヴィンテージ・パラタ用トレイ(無垢木製)- Celeste Dell'Anna for L.D.B. Milano - 80年代/90年代
高級感と堅牢さを兼ね備えた無垢木製のヴィンテージ・パラタ用トレイ。名高いイタリアのインテリアデザイナー Celeste Dell'Anna がデザインし、ラグジュアリーブランド L.D.B. Milano の高級ライン向けに生産された一品。
このオブジェは、卓越した象牙色の木工美と約3kgの重厚感で際立ち、密度の高い無垁木の製造過程を示す。軽量な量産品とは一線を画す。
デザインはクラシックで荘厳な美学を採用。装飾的なモダンな基盤が四つの半球形の頑丈な脚の上に据えられている。縁は高く立ち上がり、木に彫り込まれた取っ手と完璧に一体化して、機能性とフォーマルな美を両立させている。基盤の下には元の刻印が焼印で残っており、「Celeste Dell'Anna for L.D.B. Milano」と刻まれ、完全な真正性とアーカイブの追跡性を保証している。
デザイナー紹介:Celeste Dell'Anna(ミラノ、1954年生)– 洗練されたマキシマリズムの巨匠
Celeste Dell'Anna は現代国際インテリアデザイン界で最もエレガントで洗練された名のひとつ。1954年ミラノ生まれ。伝説的な Renzo Mongiardino の指導の下で育ち、後継者・精神的後継者と見なされている。ミラノの Via Montebello の歴史的スタジオから、エリート級のラグジュアリーの概念を再定義し、一時的な流行やミニマリズムを退け、教養あるマキシマリズムを好んで採用している。彼女の哲学は、家を親密な聖域であり、私生活の舞台と見なすこと。ほとんど「映画的」なアプローチで、熟練職人と専門家を統括し、唯一無二のピースとオーダーメイドのインテリアを創出する。代表作には以下が挙げられる:
• 王室スペインを象徴する超豪華クルーザー M/Y Fortuna
• ミラノの高級ホテル プリンチペ・ディ・サヴォイアの帝室スイート
• 中国・昆明の私邸の巨大な宮殿
彼女の作品は、熟練のイタリアン職人技と教養ある豪華さ、時を超えた美を完璧に融合させ、Architectural Digest や W Magazine など世界有数の雑誌に常に称賛されている。高級デザインのコレクターと愛好家にとっては、見逃せない機会である。
トレイは構造的に完璧で頑丈、木材に亀裂や割れはなく、未使用の状態。
ごくわずかな経年の兆候。
説明の不可欠な一部として、ギャラリーページもご覧ください。

