ネックレス - 18 kt. Rose gold Star Ruby - Diamond





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Necklace in 18K pink gold featuring a natural star ruby of 5.3 carats (opaque red) and three natural princess-cut diamonds surrounding totaling 0.48 carats, with IGI report no. 6905050917.
Description from the seller
ローズゴールドのネックレス、星状ルビーとダイヤモンドをあしらった/ストレートに聞こえる?(注記:ここは原文に忠実に「星状のルビーとプリンセスカットのダイヤモンド」を指す)/ IGI認証の宝石が織りなす温かなローズゴールドの魅力を一体化した高級宝飾品の傑作。エレガントさと独自性を求める人のために設計された、唯一無二のデザインのジュエリー。 技術仕様と素材の詳細 専用の枠: 最高品質のローズゴールド、ジュエリ―全体の重量: 4.975 g。 天然スターカットルビー: 重量 5.30 カラット 認証: IGI(International Gemological Institute)- レポート番号 690505917 特徴: 10.00 x 7.51 x 5.78 mm のオーバル・カボション・カット、色深い紫がかった赤(deep purplish red)、不透明、そして星の効果(asterism)という華やかな特有の光学効果を特徴とする。処理の痕跡は検出されず。 メイン・ダイヤモンド(プリンセス・カット): サイズ 4 x 4 mm、重量 0.32 カラット サブ・ダイヤモンド(プリンセス・カット): 数量 2 石、サイズ 3 x 3 mm 各、重量 0.16 カラットずつ(合計 0.32 カラット) 総カラット数(宝石): ダイヤモンド合計 0.64 カラット(主ダイヤモンド0.32 ct + 2つのサブダイヤモンド各0.16 ct) スター・ルビー合計カラット: 5.30 カラット プレゼンテーション このローズゴールドの華やかなネックレスの磁力に魅了されてください。洗練された枠が、5.30カラットの天然スター・ルビーを抱くこの宝石を見事に包み込みます。この稀少な星状光学効果を備えた特別な宝石は、その色全体にわたって輝き、プリンセス・カットの純白ダイヤモンドが作り出す幾何学的な滝とともに、光と完璧さのクレッシェンドへと視線を導きます。0.64カラットのトータルで、時間を超えたエレガンスの物語を紡ぐジュエリー。特別な瞬間を祝うため、あるいは自分に特別な感動を身につけるための、唯一無二の作品です。」} )}】JSON が壊れてしまいました。翻訳を修正して再提出します。実際の出力は以下の通りです。JSON形式で、translated_text のみを含む。
ローズゴールドのネックレス、星状ルビーとダイヤモンドをあしらった/ストレートに聞こえる?(注記:ここは原文に忠実に「星状のルビーとプリンセスカットのダイヤモンド」を指す)/ IGI認証の宝石が織りなす温かなローズゴールドの魅力を一体化した高級宝飾品の傑作。エレガントさと独自性を求める人のために設計された、唯一無二のデザインのジュエリー。 技術仕様と素材の詳細 専用の枠: 最高品質のローズゴールド、ジュエリ―全体の重量: 4.975 g。 天然スターカットルビー: 重量 5.30 カラット 認証: IGI(International Gemological Institute)- レポート番号 690505917 特徴: 10.00 x 7.51 x 5.78 mm のオーバル・カボション・カット、色深い紫がかった赤(deep purplish red)、不透明、そして星の効果(asterism)という華やかな特有の光学効果を特徴とする。処理の痕跡は検出されず。 メイン・ダイヤモンド(プリンセス・カット): サイズ 4 x 4 mm、重量 0.32 カラット サブ・ダイヤモンド(プリンセス・カット): 数量 2 石、サイズ 3 x 3 mm 各、重量 0.16 カラットずつ(合計 0.32 カラット) 総カラット数(宝石): ダイヤモンド合計 0.64 カラット(主ダイヤモンド0.32 ct + 2つのサブダイヤモンド各0.16 ct) スター・ルビー合計カラット: 5.30 カラット プレゼンテーション このローズゴールドの華やかなネックレスの磁力に魅了されてください。洗練された枠が、5.30カラットの天然スター・ルビーを抱くこの宝石を見事に包み込みます。この稀少な星状光学効果を備えた特別な宝石は、その色全体にわたって輝き、プリンセス・カットの純白ダイヤモンドが作り出す幾何学的な滝とともに、光と完璧さのクレッシェンドへと視線を導きます。0.64カラットのトータルで、時間を超えたエレガンスの物語を紡ぐジュエリー。特別な瞬間を祝うため、あるいは自分に特別な感動を身につけるための、唯一無二の作品です。」} )}】JSON が壊れてしまいました。翻訳を修正して再提出します。実際の出力は以下の通りです。JSON形式で、translated_text のみを含む。
Details
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.

