シュガーボウル - Silver - ティー用銀器のロット





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two-piece Italian silverware tea lot comprising a Fortnum & Mason teapot-shaped, silver-plated tea infuser with a heart pendant, and a Greggio 800-silver sugar bowl with a coordinating spoon, both in excellent vintage condition with the infuser standing about 5 cm high and the sugar bowl about 11–12 cm wide.
Description from the seller
エレガントで洗練された二つの美しいコレクションアイテムからなるセット。紅茶の儀礼に結びついたアイテムで、上品な食卓を彩るのにも、または特別なギフトにも最適です。
1. Infusore per il tè a forma di teiera "Fortnum & Mason"
• ブランド: Fortnum & Mason (ロンドン、創業1707年).
• デザイン: ミニチュアのティーポット形をした象徴的なティーフィルター、繊細な透かし細工。末尾にハート型のペンダントがロゴ入りのチェーンが付属。
• 素材: 最高級の銀プレート金属。
• サイズ: 高さ約5cm(写真にはメジャーが写っています)。
• 付属品: オリジナル箱と、アイコニックな"Eau de Nil"色の箱と内張りの白いサテン生地。
• 保管状態: 優良、未使用の新品同様。
2. Zuccheriera/Ciotolina con Cucchiaio in Argento 800 "Greggio"
• 製造者: Greggio(パドヴァに拠点を置く、1948年創業の名高いイタリアン シルバー製品メーカー)
• 刻印: 純銀"800"の刻印、草書体の"Greggio"、工場マーク"★ 29 PD"(製造者の歴史的識別マーク)が見られます。ボウルとスプーンの両方に同じ刻印があります。
• デザイン: 縁が優雅に成形されたボウルとトーチョン(装飾部)で、四つのライオンの爪の脚で支えられています。ボウルに合わせたクラシック/バロック様式の計量スプーンをセットで同梱。
• サイズ: ボウルの最大幅は約11-12cm(写真にはメジャーが写っています)。
• 保管状態: ヴィンテージとして良好、素晴らしい輝き、時の経過による微細な痕は最小限。
署名入りの銀器コレクターや、英国・欧州の"Tea Time"を愛する人々に最適なアイテムです。
エレガントで洗練された二つの美しいコレクションアイテムからなるセット。紅茶の儀礼に結びついたアイテムで、上品な食卓を彩るのにも、または特別なギフトにも最適です。
1. Infusore per il tè a forma di teiera "Fortnum & Mason"
• ブランド: Fortnum & Mason (ロンドン、創業1707年).
• デザイン: ミニチュアのティーポット形をした象徴的なティーフィルター、繊細な透かし細工。末尾にハート型のペンダントがロゴ入りのチェーンが付属。
• 素材: 最高級の銀プレート金属。
• サイズ: 高さ約5cm(写真にはメジャーが写っています)。
• 付属品: オリジナル箱と、アイコニックな"Eau de Nil"色の箱と内張りの白いサテン生地。
• 保管状態: 優良、未使用の新品同様。
2. Zuccheriera/Ciotolina con Cucchiaio in Argento 800 "Greggio"
• 製造者: Greggio(パドヴァに拠点を置く、1948年創業の名高いイタリアン シルバー製品メーカー)
• 刻印: 純銀"800"の刻印、草書体の"Greggio"、工場マーク"★ 29 PD"(製造者の歴史的識別マーク)が見られます。ボウルとスプーンの両方に同じ刻印があります。
• デザイン: 縁が優雅に成形されたボウルとトーチョン(装飾部)で、四つのライオンの爪の脚で支えられています。ボウルに合わせたクラシック/バロック様式の計量スプーンをセットで同梱。
• サイズ: ボウルの最大幅は約11-12cm(写真にはメジャーが写っています)。
• 保管状態: ヴィンテージとして良好、素晴らしい輝き、時の経過による微細な痕は最小限。
署名入りの銀器コレクターや、英国・欧州の"Tea Time"を愛する人々に最適なアイテムです。

