Mdina - 花瓶 (2) - フェニキアのガラス - スタジオグラス - ミッドセンチュリーモダン様式





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142645 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Mdina Glass Malta blue Studio Glass vases from the 1970s, model Phoenician Glass, each about 9 × 9 cm and 430 g, in excellent condition with one labelled and the other hand‑engraved.
Description from the seller
Mdina Glass Malta – ペアのブルー・スタジオグラス花瓶 – 1970年代 – ラベル付き / サイン入り
1970年代にさかのぼる、マルタ島のMdina Glassスタジオグラスの花瓶ペアは、地中海の深いブルー、ターコイズ、アクアの鮮やかな色調に、渦巻くクリーム、オーカー、アンバーの含有物が加わり、非常に華やかで装飾性が高い作品です。色彩は典型的な地中海的で、鮮やかな青はマルタ諸島を取り囲む深い水域を、より淡いターコイズは日光を浴びた浅瀬や透明な海岸の潟を想起させます。青い地に対して、歪な淡色とアンバーの筋は、海藻や泡、海中の植物を思わせるほぼ海洋的で有機的なパターンを作り出します。
両方の花瓶は美しく均整のとれた、ほぼ典型的な形をしています:丸みを帯びた球形の胴が短い首へとつながり、広く鋭く広がる縁で終わります。フォルムは古代ペルシア・ローマのガラス容器を思わせる地中海的な半分古代風の特徴を持ちつつ、現代のスタジオグラスとして間違いなくモダンです。装飾はガラスの胴の内部に浮かぶように見え、作品には奥行き・動き・豊かな視覚的表情を与えます。小さな気泡や不規則さは手作りの特徴の一部で、活気ある視覚効果に寄与しています。
一方の花瓶には元の“MDINA GLASS MALTA”ラベルが残っています。もう一方の底には手彫りの刻印/サインがあり、コレクターにとって魅力的な追加の特徴です。
Mdina Glassは現代マルタ装飾ガラスの歴史において重要な位置を占めています。1968年、英国のデザイナー、マイケル・ハリスとエリック・ドブソンによってマルタで設立され、国際的なスタジオグラス運動の重要な地中海の中心地となりました。英国の美術的影響と高度なガラス技術が、自由な形成の器・内部装飾の豊かな色彩、マルタの海・空・風景に触発された色彩という特徴的なMdinaスタイルを確立しました。
このペアは、英国のスタジオグラスの実験精神と地中海の視覚文化の融合を美しく表現しています。
二つの花瓶は一緒に展示されると特に魅力的です:形と色彩の系統が密接に関連しつつ、それぞれが独自に装飾され、手作りスタジオグラスの自発的なバリエーションを備えています。
寸法:各約9 × 9 cm
重量:各約430 g
時代:1970年代
原産:マルタ
製作者:Mdina Glass
Mdina Glass、マルタの美術ガラス、1970年代デザイン、英国および欧州のスタジオグラス、地中海装飾美術の愛好家にとって非常に装飾的でコレクターズアイテムとなるペアです。
Aus einer privaten Kunst- und Designsammlung. Alles wird sehr sorgfältig von mir verpackt!
Mdina Glass Malta – ペアのブルー・スタジオグラス花瓶 – 1970年代 – ラベル付き / サイン入り
1970年代にさかのぼる、マルタ島のMdina Glassスタジオグラスの花瓶ペアは、地中海の深いブルー、ターコイズ、アクアの鮮やかな色調に、渦巻くクリーム、オーカー、アンバーの含有物が加わり、非常に華やかで装飾性が高い作品です。色彩は典型的な地中海的で、鮮やかな青はマルタ諸島を取り囲む深い水域を、より淡いターコイズは日光を浴びた浅瀬や透明な海岸の潟を想起させます。青い地に対して、歪な淡色とアンバーの筋は、海藻や泡、海中の植物を思わせるほぼ海洋的で有機的なパターンを作り出します。
両方の花瓶は美しく均整のとれた、ほぼ典型的な形をしています:丸みを帯びた球形の胴が短い首へとつながり、広く鋭く広がる縁で終わります。フォルムは古代ペルシア・ローマのガラス容器を思わせる地中海的な半分古代風の特徴を持ちつつ、現代のスタジオグラスとして間違いなくモダンです。装飾はガラスの胴の内部に浮かぶように見え、作品には奥行き・動き・豊かな視覚的表情を与えます。小さな気泡や不規則さは手作りの特徴の一部で、活気ある視覚効果に寄与しています。
一方の花瓶には元の“MDINA GLASS MALTA”ラベルが残っています。もう一方の底には手彫りの刻印/サインがあり、コレクターにとって魅力的な追加の特徴です。
Mdina Glassは現代マルタ装飾ガラスの歴史において重要な位置を占めています。1968年、英国のデザイナー、マイケル・ハリスとエリック・ドブソンによってマルタで設立され、国際的なスタジオグラス運動の重要な地中海の中心地となりました。英国の美術的影響と高度なガラス技術が、自由な形成の器・内部装飾の豊かな色彩、マルタの海・空・風景に触発された色彩という特徴的なMdinaスタイルを確立しました。
このペアは、英国のスタジオグラスの実験精神と地中海の視覚文化の融合を美しく表現しています。
二つの花瓶は一緒に展示されると特に魅力的です:形と色彩の系統が密接に関連しつつ、それぞれが独自に装飾され、手作りスタジオグラスの自発的なバリエーションを備えています。
寸法:各約9 × 9 cm
重量:各約430 g
時代:1970年代
原産:マルタ
製作者:Mdina Glass
Mdina Glass、マルタの美術ガラス、1970年代デザイン、英国および欧州のスタジオグラス、地中海装飾美術の愛好家にとって非常に装飾的でコレクターズアイテムとなるペアです。
Aus einer privaten Kunst- und Designsammlung. Alles wird sehr sorgfältig von mir verpackt!

