レリーフ, Bassorilievo - 33 cm - Wood

木彫りの浮彫で部分的に着色された作品は、伝統的な居酒屋風の酒場または蔵の内部で、大きな暖炉を囲むように配置された複数の人物によって活気ある、素朴な convivial な情景を描いています。以下は作品の各要素の詳細です。
• 左側の人物：木の樽や箱の上に腰掛けて酒を飲み、談笑している二人の男性が見受けられます。最も左の男性は横顔で帽子をかぶり、赤ワインのグラスを手にしています。隣の男性はより動的な姿勢で、片脚を組み、ファイアスコのような酒瓶もしくはぐい呑みを持ち上げて酒を注ぐ／乾杯する仕草をとっています。
• 中央部（暖炉）：画面中央には大きな石造りの暖炉が堂々と描かれ、その内部で活発な炎が燃えています。暖かな黄色とオレンジの色調で表現されています。暖炉の前には、観察者に背を向けた状態でベンチに腰掛けるカップルが、恋しいひと時を過ごしているのが窺えます。
• 右側（蔵）：画面右には、蔵に欠かせない大きな木製の熟成樽が掘り出されています。その上にはピンクがかった赤色の液体が入ったグラスまたはアンポラが置かれ、地面には小さな陶器の杯が見えます。
• 背景と細部：左奥には土器の壺や陶器の器が並ぶ棚が見え、地方の田舎風で時代を感じさせる雰囲気を形作っています。
• スタイルと製作：彫刻は深く幾何学的で、身体・衣服・物のボリュームを定義する力強い線が、人物に高い表現力と立体感を与えています。色彩の使い方は選択的で陰影をつけ、木の木目の自然な風合いを活かしつつ、主に地色・衣服・ワイン・炎の色調に焦点を当てています。