1930年代のアンティーク、Heinrich Kubias のエンボス加工ブリキ看板。チェコスロヴァキア・プラハの肉屋広告。 - 広告看板 - Metal

Heinrich Kubias のために制作された伝統的なエンボス入りの錫製広告看板。チェコスロヴァキアの歴史的なハム、燻製肉、ソーセージ、缶詰食品のメーカーとして知られる Heinrich Kubias を紹介します。

戦間期にあたる1920年代後半〜1930年代頃と推定され、看板には同社のファクトリー所在地であるヴァンバルク（Vamberk）とプラハ（Prague）が記されています。非常に精緻なイラストにはプラハハム、ソーセージ、パテ、装飾用の食品缶（“Made in Czechoslovakia.” と表示）など、伝統的な肉製品の詰め合わせが描かれています。

上部のドイツ語表記は次のとおりです：
「Schinken-, Selchwaren- u. Konservenfabriken Heinrich Kubias」

下部には1873年創業のヴァンバルク Export Factory と1867年創業のプラハ工場が広告されています。

押出し鋼版（ブリキ）に浮き彫りの文字と図柄、四色以上のリトグラフ印刷、ライニング処理の端部、そしてオリジナルの4つの取付穴を備えています。裏面にはエンボスが明瞭に残っています。

ご注意ください：本品は磁器エナメル看板ではなく、オリジナルのエンボス加工およびリトグラフ印刷を施した錫看板です。

戦間期のチェコスロヴァキア食品広告の稀少で高度に装飾的な例。アンティーク広告、美術工業デザイン、肉屋のマ Memorabilia、またはヴィンテージのキッチン・レストラン装飾のコレクションに最適です。

コンディション:
オリジナルのヴィンテージコンディションで、強い、 authentic なパティーナが残っています。

表面には経年を経たひび割れ（クラック）、傷、染み、酸化の小さな範囲、全体的な使用痕が見られ、縁には錆、塗装の剥離、軽度の曲がり、凹みが見られます。取付穴の周囲にも摩耗が見えます。

年齢と使用にもかかわらず、全体構成ははっきりと確認でき、色鮮やかで製品図像も非常に詳しく描かれています。デザインの主要な部分が欠けていることはありません。

写真はすべてよくご確認ください。写真は説明の重要な一部を成します。商品は現状のまま、写真のとおりにお届けします。

DETAILS:
• 取扱メーカー名： Heinrich Kubias
• 原産国： チェコスロヴァキア
• 工場所在地： ヴァンバルクとプラハ
• 推定年代： おおよそ1920年代後半〜1930年代
• 素材： 押出しブリキ/板金
• 技法： 浮き彫りエンボス + 多色リトグラフ印刷
• 方向： 縦向き
• 取付： オリジナルの四隅穴
• 言語： 主としてドイツ語、輸出ラベルあり
• テーマ： ハム、ソーセージ、燻製肉、缶詰食品
• コンディション： オリジナルのヴィンテージコンディション、使用感とパティーナあり

MEASUREMENTS:
• 高さ：50.5 cm / 19.9 in
• 幅： 37 cm / 14.6 in