Sugawara - ボックス - Silverplated, Wood - 銀メッキの小物箱





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A Sugawara silver-plated trinket box from Japan, Showa period (c. 1920–1930), with a wooden interior, measuring 3 cm high, 9 cm wide and 7 cm deep.
Description from the seller
商品の概要と由来
上品なヴィンテージの昭和期日本製の銀板メッキ小物入れ(宝石箱)で、西洋風のバロック様式の浮彫風の透かし模様と幾何学模様が巧みに施されています。内部は温かみのある天然木の内張りで、小さな貴重品を安全に収納できます。内蓋には「SUGAWARA」というライオンの刻印が押されており、日本の卓越した職人技と欧州デザイン美学の融合を示しています。
コレクター価値と特長
昭和中期の職人技とクラシックな欧州の華麗な美術を融合させたこのコレクション箱は、昭和時代に見られた西洋と東アジアのスタイルの融合を表しています。小さなジュエリーや机上の置き物を入れるのに最適で、錆びたような銀の風合いと上質な木の内張りが、実用的な記念品であるとともに、装飾的なヴィンテージのアクセントになります。
寸法(cm)
●高さ:3 cm
●幅:9 cm
●奥行:7 cm
重量(グラム): 1000 g
配送方法
配送と国際関税:
● 在庫保管場所に基づき、アイテムは日本またはヨーロッパから世界各地へ発送します。
● すべての品を極めて丁寧に梱包し、衝撃吸収性のある梱包材と頑丈な箱で国際配送中の安全な輸送を確保します。ただし、荷物を運送業者に引き渡した後の遅延や輸送中に発生する自然現象(天候変化など)については責任を負いかねます。
● DDP( Delivered Duty Paid )配送込み:快適な購買体験とプレミアムな物流サービスを提供するため、目的地の国で発生するすべての関税、税金(VAT)、通関手数料を私たちが全額負担して支払います。お届け時に追加の関税をご負担いただくことはありません。
● ご理解とご協力、ありがとうございます。
商品の概要と由来
上品なヴィンテージの昭和期日本製の銀板メッキ小物入れ(宝石箱)で、西洋風のバロック様式の浮彫風の透かし模様と幾何学模様が巧みに施されています。内部は温かみのある天然木の内張りで、小さな貴重品を安全に収納できます。内蓋には「SUGAWARA」というライオンの刻印が押されており、日本の卓越した職人技と欧州デザイン美学の融合を示しています。
コレクター価値と特長
昭和中期の職人技とクラシックな欧州の華麗な美術を融合させたこのコレクション箱は、昭和時代に見られた西洋と東アジアのスタイルの融合を表しています。小さなジュエリーや机上の置き物を入れるのに最適で、錆びたような銀の風合いと上質な木の内張りが、実用的な記念品であるとともに、装飾的なヴィンテージのアクセントになります。
寸法(cm)
●高さ:3 cm
●幅:9 cm
●奥行:7 cm
重量(グラム): 1000 g
配送方法
配送と国際関税:
● 在庫保管場所に基づき、アイテムは日本またはヨーロッパから世界各地へ発送します。
● すべての品を極めて丁寧に梱包し、衝撃吸収性のある梱包材と頑丈な箱で国際配送中の安全な輸送を確保します。ただし、荷物を運送業者に引き渡した後の遅延や輸送中に発生する自然現象(天候変化など)については責任を負いかねます。
● DDP( Delivered Duty Paid )配送込み:快適な購買体験とプレミアムな物流サービスを提供するため、目的地の国で発生するすべての関税、税金(VAT)、通関手数料を私たちが全額負担して支払います。お届け時に追加の関税をご負担いただくことはありません。
● ご理解とご協力、ありがとうございます。

