Longines - Chronograph Flyback 13ZN 18K Gold Ref. 4381 - Unisex - 1900-1949

02
days
20
hours
35
minutes
35
seconds
Current bid
€ 2,000
Reserve price not met
Erwin Dekker
Expert
Estimate € 8,200 - € 9,100
ES
€2,000
IT
€3
IT
€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142857 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Longines Chronograph Flyback, Ref. 4381, 18k gold case, 35 mm diameter, manual-wind Calibre 13ZN movement from 1941, dial professionally refreshed, brown leather band over 200 mm, with original authenticity papers but no original box or warranty, ship insured.

AI-assisted summary

Description from the seller

機械時計史における絶対的な傑作であり、長年の高級時計史における真髄の一つを具現化したオリジナルの名作。ロンジンのクラシックな腕時計クロノグラフ、1950年代以前のクロノグラフ搭載モデルの中でも特に名高いCalibro 13ZN(マニファクチュラ 13ZN)を搭載し、Flyback(フライバック、飛翔復帰)機能を備えた“Longines”のアンティーク・クロノグラフを提案します。コレクターや歴史家の間で、機械式クロノグラフの中でも最も魅力的で高度、名誉あるムーブメントの一つと広く認識されています。

時計には公式の真正性証明書 / Longines アーカイブ抄本(2023年1月Saint-Imier発行)とともに付属し、1941年2月22日にItalyの独占ディーラー/ジェネラル・エージェントであったOstersetzerにて生産・請求が行われたことを証明します。

ブランド:ロンジン
モデル:Chronograph Flyback
ケース仕番号:4381
シリアル/ケース番号:6018373(ケースとムーブメントの刻印が一致、適合)
製造年:1941年(イタリア代理店Ostersetzerへの請求記録あり)
ケース直径:35 mm(リューズを除く)- クラシックなプロポーション、手首上での存在感が高い洗練されたデザイン
ケース素材:18Kイエローゴールド(750/1000)つや仕上げ、ケース裏面に金合金の刻印が明瞭
ムーブメント:ロンジン製マニファクチュラ・手巻き、Calibro 13ZN(29.80 mm、18石、18,000 A/h、クロノグラフはコラムホイール+フライバック機構で作動)
文字盤:高級復元仕上げ(Certificatoに記載された「refreshed brass dial」)で、カラー別スケールが鮮明に読み取れる。タキメトリック青、テレメータ赤、分目盛りはバイニング、 counters はライス状のパターン/リショジオ(同心ギョーオジ)で装飾
風防:エサライト(プラスチック系)透明で清浄
ベルト:上質な茶色の革ベルト、ロンジンのアクスルバックル
付属品:ロンジン公式の真贋証明書(2023年)と本家のアーカイブ封筒・レター
ムーブメントの状態:完璧に機能、正確。クロノグラフのスタート・ストップ・フライバック(飛翔復帰)機能は迅速かつ正確に作動します。
外観:18Kゴールド製ケースは非常に良好な Conservative な状態。
Saint-Imier 本社の正式証明として、元の文字盤の真鍮ベース板は時を経て专业的に回復・修復され、時計全体の視認性と美観が完璧に回復しています。オリジナル時点で行われたメンテナンスの際に、リューズと針は交換されています。

出荷に関しては最高級のセキュリティを確保したTop-Tier配送で、競売価値全額を保証する追跡・完全保険付き、専用の宅急便と防護梱包で出荷します。

Seller's Story

Milan Museums Art Watches SRLS: Excellence and Innovation in the World of Art. A company that embodies Ida Ruffolo's vision and passion for art represents the artistic intuition of an art dealer who has been able to create a reference company for private collectors, art galleries and artists of all generation. Our company quickly specialized in the buying and selling of works of art, gaining the trust of the market through a strong brand and impeccable reliability. With the opening of two strategic offices, one in the North and one in the South of Italy, Milano Musei Arte Orologi SRLS has established itself as an exclusive point of reference for purchases and sales in the art sector. Our selection of works is the result of careful research and in-depth knowledge of the market, offering only the best to investors and art enthusiasts. Our care in selecting artists is meticulous: we choose only exceptional talents to include in our catalogue, with the aim of marketing and promoting their works internationally. This selection process guarantees that each artist and work represented by Milano Musei Arte Orologi SRLS is synonymous with quality and investment potential. Milano Musei Arte Orologi SRLS is today a consolidated reality, capable of serving customers in almost all countries of the world, with a constant commitment to excellence and innovation in the field of art. Our mission is to enrich our clients' collections with works that not only beautify spaces, but which also represent a long-lasting and significant investment.
Translated by Google Translate

機械時計史における絶対的な傑作であり、長年の高級時計史における真髄の一つを具現化したオリジナルの名作。ロンジンのクラシックな腕時計クロノグラフ、1950年代以前のクロノグラフ搭載モデルの中でも特に名高いCalibro 13ZN(マニファクチュラ 13ZN)を搭載し、Flyback(フライバック、飛翔復帰)機能を備えた“Longines”のアンティーク・クロノグラフを提案します。コレクターや歴史家の間で、機械式クロノグラフの中でも最も魅力的で高度、名誉あるムーブメントの一つと広く認識されています。

時計には公式の真正性証明書 / Longines アーカイブ抄本(2023年1月Saint-Imier発行)とともに付属し、1941年2月22日にItalyの独占ディーラー/ジェネラル・エージェントであったOstersetzerにて生産・請求が行われたことを証明します。

ブランド:ロンジン
モデル:Chronograph Flyback
ケース仕番号:4381
シリアル/ケース番号:6018373(ケースとムーブメントの刻印が一致、適合)
製造年:1941年(イタリア代理店Ostersetzerへの請求記録あり)
ケース直径:35 mm(リューズを除く)- クラシックなプロポーション、手首上での存在感が高い洗練されたデザイン
ケース素材:18Kイエローゴールド(750/1000)つや仕上げ、ケース裏面に金合金の刻印が明瞭
ムーブメント:ロンジン製マニファクチュラ・手巻き、Calibro 13ZN(29.80 mm、18石、18,000 A/h、クロノグラフはコラムホイール+フライバック機構で作動)
文字盤:高級復元仕上げ(Certificatoに記載された「refreshed brass dial」)で、カラー別スケールが鮮明に読み取れる。タキメトリック青、テレメータ赤、分目盛りはバイニング、 counters はライス状のパターン/リショジオ(同心ギョーオジ)で装飾
風防:エサライト(プラスチック系)透明で清浄
ベルト:上質な茶色の革ベルト、ロンジンのアクスルバックル
付属品:ロンジン公式の真贋証明書(2023年)と本家のアーカイブ封筒・レター
ムーブメントの状態:完璧に機能、正確。クロノグラフのスタート・ストップ・フライバック(飛翔復帰)機能は迅速かつ正確に作動します。
外観:18Kゴールド製ケースは非常に良好な Conservative な状態。
Saint-Imier 本社の正式証明として、元の文字盤の真鍮ベース板は時を経て专业的に回復・修復され、時計全体の視認性と美観が完璧に回復しています。オリジナル時点で行われたメンテナンスの際に、リューズと針は交換されています。

出荷に関しては最高級のセキュリティを確保したTop-Tier配送で、競売価値全額を保証する追跡・完全保険付き、専用の宅急便と防護梱包で出荷します。

Seller's Story

Milan Museums Art Watches SRLS: Excellence and Innovation in the World of Art. A company that embodies Ida Ruffolo's vision and passion for art represents the artistic intuition of an art dealer who has been able to create a reference company for private collectors, art galleries and artists of all generation. Our company quickly specialized in the buying and selling of works of art, gaining the trust of the market through a strong brand and impeccable reliability. With the opening of two strategic offices, one in the North and one in the South of Italy, Milano Musei Arte Orologi SRLS has established itself as an exclusive point of reference for purchases and sales in the art sector. Our selection of works is the result of careful research and in-depth knowledge of the market, offering only the best to investors and art enthusiasts. Our care in selecting artists is meticulous: we choose only exceptional talents to include in our catalogue, with the aim of marketing and promoting their works internationally. This selection process guarantees that each artist and work represented by Milano Musei Arte Orologi SRLS is synonymous with quality and investment potential. Milano Musei Arte Orologi SRLS is today a consolidated reality, capable of serving customers in almost all countries of the world, with a constant commitment to excellence and innovation in the field of art. Our mission is to enrich our clients' collections with works that not only beautify spaces, but which also represent a long-lasting and significant investment.
Translated by Google Translate

Details

ブランド
Longines
性別
Unisex
モデル
Chronograph Flyback 13ZN 18K Gold Ref. 4381
バンド素材
Leather
保険付き配送
はい'
バンドの長さ
Long (over 200 mm)
時代
1900-1949
文字盤再塗装
はい'
ムーブメント
Manual winding
ケース素材
Gold
オリジナルボックス付属
いいえ'
オリジナル書類付属
はい'
ケース直径
35 mm
オリジナル保証書付属
いいえ'
コンディション
Very good - minor signs of wear
イタリアVerified
513
Objects sold
100%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

腕時計

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​