Jeroen Zoetmulder

アンティークガラス器オークション

このアンティークの油ランプは、濃いターコイズブルーの成形ガラスの台座と、透明なガラス製のシェードから成っています。ガラス本体には、その製造に特徴的な幾何学的な浮き彫り模様が施されています。銅板のバーナー車輪には、フランス語の「BREVETÉ」という刻印が見え、技術的なフランス起源を証明しており、19世紀末または20世紀初頭、正確には1890年から1910年の間に開発されたことを示しています。ガラスの台座の下に他の特定の刻印は見当たりません。全体の高さは50 cm、最大直径は12.5 cm、総重量は1250 gです。物件は全体的に非常に良い保存状態で、構造的な青いガラスには生産時由来の僅かな内部気泡が含まれており、それが職人による製造工程の証拠となっています。

Cette lampe à pétrole ancienne se compose d' un pied en verre moulé d' une couleur bleu turquoise intense et d' une cheminée en verre transparent . Le corps en verre présente un décor géométrique en relief caractéristique de sa fabrication . Sur la molette du brûleur en laiton , on distingue l' inscription en français « BREVETÉ » qui atteste de sa conception technique française , développée à la fin du dix-neuvième siècle ou au tout début du vingtième siècle , précisément entre 1890 et 1910 . Aucun autre marquage spécifique n' est visible sous la base en verre . L' ensemble de la pièce affiche une hauteur totale de 50 cm , un diamètre maximal de 12 , 5 cm , pour un poids total de 1250 g . L' objet est proposé dans un très bon état général de conservation , le verre bleu structurel comportant de légères bulles d' air emprisonnées d' origine qui témoignent de son procédé de fabrication artisanale .


This antique oil lamp consists of an intense turquoise blue molded glass base and a clear glass chimney . The glass body features a geometric relief pattern characteristic of its manufacture . On the brass burner wheel , the French inscription " BREVETÉ " is visible , certifying its technical French origin , developed in the late nineteenth century or the very early twentieth century , precisely between 1890 and 1910 . No other specific markings are present under the glass base . The entire piece has a total height of 50 cm , a maximum diameter of 12 . 5 cm , and a total weight of 1250 g . The object is in a very good overall condition , with the structural blue glass containing minor inherent air bubbles from production that bear witness to its artisanal manufacturing process .

灯油ランプ - Glass, Brass - ガラス製の石油ランプ

France - Art Nouveau - 1900-1910 

ベルギー

verified

Verified

時代

タイトル補足情報

アイテム数

素材

原産国

スタイル

コンディション

動作品

高さ

奥行き

重量

推定年代

Oil lamp with a turquoise blue molded glass base and a clear glass chimney, featuring a geometric relief pattern and a brass burner wheel marked “BREVETÉ,” dating to 1890–1910 in the Art Nouveau style, made in France, with a total height of 50 cm, maximum diameter 12.5 cm, and weight 1250 g, in very good condition with minor air bubbles in the blue glass.

灯油ランプ - Glass, Brass - ガラス製の石油ランプ

Selected by Jeroen Zoetmulder

Catawiki Buyer Protection

Trustpilot 4.4 | 143313 reviews

Share this object with your friends

Description from the seller

Details

Similar objects