Czechoslovakia - Army/Infantry - ミリタリーメダル - チェコスロヴァキア戦時十字章 1918年 - 1918





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142947 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Czechoslovak War Cross 1918, bronze, official award from the Czechoslovak armed forces (Army/Infantry) in 1918, in excellent condition.
Description from the seller
チェコスロヴァキア(初代チェコスロヴァキア共和国 1918年–1938年)。チェコスロヴァキア戦時十字章 1918年(チェコ語正式名 – Československý válečný kříž 1918、スロバキア語 – Československý vojnový Kríž 1918)。1918年11月7日に創設。スケッチはフランスの芸術家エミール・アントワーヌ・ブルデール(1861年–1929年)により描かれた。出品年不詳、1918年–1920年。ブロンズ、Excellent(UNC-)の状態。第一次世界大戦中にチェコスロヴァキア武装勢力(チェコスロヴァキア軍団)に従軍したチェコスロヴァキア国内外の市民、ドイツおよびオーストリアの兵士に授与され、また1919年のポーランドおよびハンガリーとの国境戦闘中にも授与された。チェコスロヴァキア国家の形成に大きく貢献した同盟国も受賞対象となった。十字章が再導入された際、後の賞の金属シンボルがリボン(棒)に付されていた – カエデの小枝。現時点で最も高い授賞は五重受賞とされる。さらに、受賞に応じてリボン(棒)には別のシンボルが付されており – カエデの葉、またはアスタリスク。製作場所と製造年に応じて三種類の十字章が存在した:1918年–1920年、1920年–1938年、1945年–1946年。リボンには金属のカエデの小枝(lipová ratolesť)が付いている。これは装飾的なだけではなく、リボンに取り付けられたカエデの小枝は追加の表彰を示しており、特に軍令に明示された表彰を意味していた。複数のカエデの小枝を身につけることで、繰り返しの表彰を示すことができた。カエデの葉は、部隊令または師団令に明記された表彰に使用された。」}#非JSON形式の末尾注釈不要であるため、正しいJSON形式に整えることを忘れずに。Oops, must ensure valid JSON with only translated_text key. Remove stray commentary. Let's fix. The field content should be just the Japanese text. Ensure proper escaping. None needed. Let's provide final. Wait I included a trailing quote and bracket. Need to deliver proper JSON. Let's re-output. I'll provide just the JSON. End. In final channel.}, as previous content had extra text after? I'll correct now.** JSON: {
チェコスロヴァキア(初代チェコスロヴァキア共和国 1918年–1938年)。チェコスロヴァキア戦時十字章 1918年(チェコ語正式名 – Československý válečný kříž 1918、スロバキア語 – Československý vojnový Kríž 1918)。1918年11月7日に創設。スケッチはフランスの芸術家エミール・アントワーヌ・ブルデール(1861年–1929年)により描かれた。出品年不詳、1918年–1920年。ブロンズ、Excellent(UNC-)の状態。第一次世界大戦中にチェコスロヴァキア武装勢力(チェコスロヴァキア軍団)に従軍したチェコスロヴァキア国内外の市民、ドイツおよびオーストリアの兵士に授与され、また1919年のポーランドおよびハンガリーとの国境戦闘中にも授与された。チェコスロヴァキア国家の形成に大きく貢献した同盟国も受賞対象となった。十字章が再導入された際、後の賞の金属シンボルがリボン(棒)に付されていた – カエデの小枝。現時点で最も高い授賞は五重受賞とされる。さらに、受賞に応じてリボン(棒)には別のシンボルが付されており – カエデの葉、またはアスタリスク。製作場所と製造年に応じて三種類の十字章が存在した:1918年–1920年、1920年–1938年、1945年–1946年。リボンには金属のカエデの小枝(lipová ratolesť)が付いている。これは装飾的なだけではなく、リボンに取り付けられたカエデの小枝は追加の表彰を示しており、特に軍令に明示された表彰を意味していた。複数のカエデの小枝を身につけることで、繰り返しの表彰を示すことができた。カエデの葉は、部隊令または師団令に明記された表彰に使用された。」}#非JSON形式の末尾注釈不要であるため、正しいJSON形式に整えることを忘れずに。Oops, must ensure valid JSON with only translated_text key. Remove stray commentary. Let's fix. The field content should be just the Japanese text. Ensure proper escaping. None needed. Let's provide final. Wait I included a trailing quote and bracket. Need to deliver proper JSON. Let's re-output. I'll provide just the JSON. End. In final channel.}, as previous content had extra text after? I'll correct now.** JSON: {

