テーブルランプ (2) - Plastic - ソビエトのクレムリン・ランプ 1970年代

05
days
16
hours
20
minutes
15
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142460 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Soviet illuminated Plexiglas table lamp depicting the Spasskaya Tower of the Moscow Kremlin, dating to the 1970s, with a removable upper obelisk and a cream plastic lower housing, overall height about 34.5 cm and base 9×9 cm, in good working condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

ヴィンテージ ソビエト Spasskaya Tower (クレムリン) 発光プラスチック桌上ランプ – ソ連 – 1970年代頃

説明

モスクワ・クレムリンのスペーススカヤ塔を描く、1970年代から80年代初頭頃のソ連製で最も際立つ装飾的な発光テーブルランプ/ナイトライトです。ランプはソ連の装飾デザイン、建築的イメージ、そして巧妙な光学照明効果を組み合わせています。高くて取り外し可能な上部は厚手の透明プラスチック(PMMA、アクリル)で、細長いファセットオベリスクの形に成形されています。モスクワ・クレムリンのスペーススカヤ塔は透明素材へ精密に刻印され、建築階層部、アーチ状の窓、時計、ピラミッド状の屋根、五角星が再現されています。

下部と上部のアクリル要素には赤色が配されています。ランプを点灯すると、透明なアクリルを通る光が刻線と赤い領域を照らし、クレムリン塔の特に魅力的な輝く画像を生み出します。昼間と暗闇では見え方が大きく変化します:消灯時には塔はほとんど透明で控えめ、点灯時には刻印された建築的ディテールが明るい赤色でくっきりと浮かび上がります。

上部のプラスチック部品は取り外し可能で、点灯ベースに組み込まれています。

下部筐体はクリーム色の成形プラスチックで、石積みと建築装飾を模した浮き彫りが施されています。黒いプラスチック製ベースの上に置かれ、内部には従来の交換可能な白熱電球が収められており、半透明の下部筐体と上方のプラスチック塔の両方を照らします。

コレクター向けの特に興味深い特徴は裏面にあります。黒いベースには成形されたソビエト製造者のエンブレムと元の小売価格表記「ЦЕНА 15 РУБ.」(“価格 15ルーブル”)が刻印されています。価格表示の下にはおそらく No. 54 という番号も読み取れます。これらの不可欠な刻印は、オブジェクトの元々のソビエト製造であったことを示す証拠として有用です。

正確な製造元は特定されておらず、そのため故意に特定の製造者として attribution されていません。

寸法

プラスチック・ガラス部を含む総高: 34.5 cm
下部ランプ本体: 約 9 × 9 cm
下部本体/台座の高さ: 約 11 cm

34.5 cmという高・幅は、同時期のソ連でよく作られた小さな非発光クレムリン土産品と比べ、視覚的な存在感をかなり高めています。

状態

年式と経年を考慮すると良好なヴィンテージ状態で、写真で示される通り完全に機能します。
照明システムは作動し、下部本体を通る温かな光と、刻印されたスペーススカヤ塔を赤く照らす光を生み出します。
使用による経年の通常の兆候として、表面の軽い擦り傷、小さな跡、経年による変色、内部のホコリ/パティーナ(汚れ)などが見られます。これらは約40〜50年前のソビエト製品として整合的です。

条件説明の一部として、全写真をよくご確認ください。写真は状態説明の不可欠な要素です。

電源コードにはインライン・スイッチが取り付けられており、後付け・差し替えの可能性があります。そのため、電気配線全体がランプ本体の純正であったとは断言できません。

年代と attribution

国: USSR / ソビエト連邦
時代: おおむね1970年代〜1980年代初頭
对象: 装飾用テーブルランプ/ナイトライト
主題: スパスカヤ塔、モスクワ・クレムリン
材料: 透明および着色のプラスチック/アクリル、成形プラスチック、電気部品
技法: 内部・縁照明付き刻印アクリル
製造元: 不明のソビエト製造者
元の標記小売価格: 15ルーブル
状態: 稼働中

コレクターの関心

ソビエト時代の装飾照明と建築のお土産デザインの魅力的な例です。

ソ連時代に数多く作られた小さな万華鏡のクレムリンお土産品とは異なり、このオブジェクトは機能的な電気ランプとして設計されています。透明なオベリスクの彫刻と刻まれた建築要素、赤い照明の組み合わせは、ランプを点灯した際に特にドラマチックな効果を生み出します。

主題自体はモスクワを代表する最も認識されやすい建築シンボルの一つで、ここでは時計と星を持つスペーススカヤ塔として描かれています。

裏面に残るソ連時代の価格15ルーブルの成形レベルは、期間を感じさせる特筆すべきディテールで、ソ連デザイン、USSR記念品、ヴィンテージ照明、20世紀の装飾品コレクションの収集家にとって資料性を高めます。

コレクター向けには、ソビエトデザインのオブジェクトとして、ヴィンテージのテーブルランプとして、また雰囲気あるインテリアのアクセントとしても、独特の存在感を放つ一品です。

発送用には丁寧に梱包し、取り外し可能なプラスチック塔の保護に特に留意します。

ヴィンテージ ソビエト Spasskaya Tower (クレムリン) 発光プラスチック桌上ランプ – ソ連 – 1970年代頃

説明

モスクワ・クレムリンのスペーススカヤ塔を描く、1970年代から80年代初頭頃のソ連製で最も際立つ装飾的な発光テーブルランプ/ナイトライトです。ランプはソ連の装飾デザイン、建築的イメージ、そして巧妙な光学照明効果を組み合わせています。高くて取り外し可能な上部は厚手の透明プラスチック(PMMA、アクリル)で、細長いファセットオベリスクの形に成形されています。モスクワ・クレムリンのスペーススカヤ塔は透明素材へ精密に刻印され、建築階層部、アーチ状の窓、時計、ピラミッド状の屋根、五角星が再現されています。

下部と上部のアクリル要素には赤色が配されています。ランプを点灯すると、透明なアクリルを通る光が刻線と赤い領域を照らし、クレムリン塔の特に魅力的な輝く画像を生み出します。昼間と暗闇では見え方が大きく変化します:消灯時には塔はほとんど透明で控えめ、点灯時には刻印された建築的ディテールが明るい赤色でくっきりと浮かび上がります。

上部のプラスチック部品は取り外し可能で、点灯ベースに組み込まれています。

下部筐体はクリーム色の成形プラスチックで、石積みと建築装飾を模した浮き彫りが施されています。黒いプラスチック製ベースの上に置かれ、内部には従来の交換可能な白熱電球が収められており、半透明の下部筐体と上方のプラスチック塔の両方を照らします。

コレクター向けの特に興味深い特徴は裏面にあります。黒いベースには成形されたソビエト製造者のエンブレムと元の小売価格表記「ЦЕНА 15 РУБ.」(“価格 15ルーブル”)が刻印されています。価格表示の下にはおそらく No. 54 という番号も読み取れます。これらの不可欠な刻印は、オブジェクトの元々のソビエト製造であったことを示す証拠として有用です。

正確な製造元は特定されておらず、そのため故意に特定の製造者として attribution されていません。

寸法

プラスチック・ガラス部を含む総高: 34.5 cm
下部ランプ本体: 約 9 × 9 cm
下部本体/台座の高さ: 約 11 cm

34.5 cmという高・幅は、同時期のソ連でよく作られた小さな非発光クレムリン土産品と比べ、視覚的な存在感をかなり高めています。

状態

年式と経年を考慮すると良好なヴィンテージ状態で、写真で示される通り完全に機能します。
照明システムは作動し、下部本体を通る温かな光と、刻印されたスペーススカヤ塔を赤く照らす光を生み出します。
使用による経年の通常の兆候として、表面の軽い擦り傷、小さな跡、経年による変色、内部のホコリ/パティーナ(汚れ)などが見られます。これらは約40〜50年前のソビエト製品として整合的です。

条件説明の一部として、全写真をよくご確認ください。写真は状態説明の不可欠な要素です。

電源コードにはインライン・スイッチが取り付けられており、後付け・差し替えの可能性があります。そのため、電気配線全体がランプ本体の純正であったとは断言できません。

年代と attribution

国: USSR / ソビエト連邦
時代: おおむね1970年代〜1980年代初頭
对象: 装飾用テーブルランプ/ナイトライト
主題: スパスカヤ塔、モスクワ・クレムリン
材料: 透明および着色のプラスチック/アクリル、成形プラスチック、電気部品
技法: 内部・縁照明付き刻印アクリル
製造元: 不明のソビエト製造者
元の標記小売価格: 15ルーブル
状態: 稼働中

コレクターの関心

ソビエト時代の装飾照明と建築のお土産デザインの魅力的な例です。

ソ連時代に数多く作られた小さな万華鏡のクレムリンお土産品とは異なり、このオブジェクトは機能的な電気ランプとして設計されています。透明なオベリスクの彫刻と刻まれた建築要素、赤い照明の組み合わせは、ランプを点灯した際に特にドラマチックな効果を生み出します。

主題自体はモスクワを代表する最も認識されやすい建築シンボルの一つで、ここでは時計と星を持つスペーススカヤ塔として描かれています。

裏面に残るソ連時代の価格15ルーブルの成形レベルは、期間を感じさせる特筆すべきディテールで、ソ連デザイン、USSR記念品、ヴィンテージ照明、20世紀の装飾品コレクションの収集家にとって資料性を高めます。

コレクター向けには、ソビエトデザインのオブジェクトとして、ヴィンテージのテーブルランプとして、また雰囲気あるインテリアのアクセントとしても、独特の存在感を放つ一品です。

発送用には丁寧に梱包し、取り外し可能なプラスチック塔の保護に特に留意します。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Soviet Kremlin Lamp 1970s
アイテム数
2
素材
Plastic
原産国
Russia
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
35 cm
幅
9 cm
奥行き
9 cm
推定年代
1970-1980
ラトビアVerified
26
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

照明

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​