テーブルランプ - Metal - 可動式の作業台





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142645 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Industrial swivel vintage work lamp from the 1940s/1950s, metal construction with a two‑section adjustable arm, originally Italian, in good used condition with small signs of age and functioning with an E27 socket.
Description from the seller
ヴィンテージの可動式工業用作業灯 – 1940年代/1950年代
Splendida e robusta lampada da officina/banco regolabile in pieno stile industriale (Machine Age), risalente alla metà del XX secolo. Questo modello veniva originariamente installato su macchinari di precisione (come torni o fresatrici) o tavoli da disegno tecnici.
• 構造: 黒色に塗装された二節式の可動アーム、時代を感じさせるオリジナルの素晴らしい patina。
• 調整: 中央ヒンジ部に時代のハンドルレバーを用いたクイック手動締め機構。
• ベース: オリジナルのキャプ型取付部、3本のネジによるロック機構。作業台上で360°回転するよう設計。
• 拡散器: 黒色メタルの円錐状シェード、内部はアイボリーホワイトのエナメル仕上げで光の屈折を完璧に。
• 電気系統: オリジナルのランプソケット、E27の大径端子。配線は当時のものを点検済みで動作良好(写真ではスイッチが欠品)。
真のモダン・ノワール工業品の一品で、ロフトや建築事務所、または現代的なデスクの唯一無二のデザインピースとして最適。
• 時期: 40年代/50年代
• 素材: 鉄、鋼、エナメル
• 原産国: ヨーロッパ(イタリア/ドイツ)
• 状態: ヴィンテージとして良好、動作します。塗装には経年による普通の使用痕があり、それが信頼性と工業的な魅力を裏付けます。
ヴィンテージの可動式工業用作業灯 – 1940年代/1950年代
Splendida e robusta lampada da officina/banco regolabile in pieno stile industriale (Machine Age), risalente alla metà del XX secolo. Questo modello veniva originariamente installato su macchinari di precisione (come torni o fresatrici) o tavoli da disegno tecnici.
• 構造: 黒色に塗装された二節式の可動アーム、時代を感じさせるオリジナルの素晴らしい patina。
• 調整: 中央ヒンジ部に時代のハンドルレバーを用いたクイック手動締め機構。
• ベース: オリジナルのキャプ型取付部、3本のネジによるロック機構。作業台上で360°回転するよう設計。
• 拡散器: 黒色メタルの円錐状シェード、内部はアイボリーホワイトのエナメル仕上げで光の屈折を完璧に。
• 電気系統: オリジナルのランプソケット、E27の大径端子。配線は当時のものを点検済みで動作良好(写真ではスイッチが欠品)。
真のモダン・ノワール工業品の一品で、ロフトや建築事務所、または現代的なデスクの唯一無二のデザインピースとして最適。
• 時期: 40年代/50年代
• 素材: 鉄、鋼、エナメル
• 原産国: ヨーロッパ(イタリア/ドイツ)
• 状態: ヴィンテージとして良好、動作します。塗装には経年による普通の使用痕があり、それが信頼性と工業的な魅力を裏付けます。

