花瓶 - Bronze, 金色の菊紋、赤と緑の大理石模様の金装飾、20cmの共箱 - Japan





€55 | ||
|---|---|---|
€20 | ||
€5 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142876 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bronze vase by Hōun (Takaoka Doki, Japan), Showa period, with a gold chrysanthemum crest and red and green marble-like decoration on a deep black-brown surface, diameter 19 cm, height 20 cm, weight 1,560 g, and comes with its original paulownia box and leaflet.
Description from the seller
この作品について
深い黒褐色の地に、赤・緑・金が大胆に層を重ねられ、金の装飾が中央の菊紋を鮮やかに前景へと引き出し、表面に移ろい変わる視覚的な表情を与える、印象的な bronze の花瓶です。
デザインと表面
これは峰雲(Hōun)による高岡銅器の花瓶です。
表面は深い黒褐色を基調とし、その上に赤・緑・金が不規則な大理石のような模様として器身全体に層状に重ねられています。金の装飾は表面全体に施されているため、光の当たり方で輝きが変化します。繊細な金色のハイライトがより際立つ一方で、赤と緑の部分も照明の影響で見え方が異なります。
前面の中央には金の菊紋(菊紋章)があります。その澄んだ対称的な形状は、器身の暗く複雑な色の中で際立って際立ちます。
形状と存在感
花瓶はしっかりとした丸みを帯びたダルマ型の形状で、裾側が広く、やや外側へと豊かに曲がっています。丸みのある胴体から首が細くなり、縁へと再び広がります。
重量は約1,560 g。幅のある胴 Bodyと相応の重量により、背の高い花や枝を生けるのに適しています。花がなくても、丸みを帯びたシルエット、華やかに柄付けされた表面、中央の菊紋は、それ自体が装飾的要素として楽しめます。
銅製の花瓶は、花を長く新鮮に保つ役にもなると考えられています。
作家・ origin・ 署名
作家は峰雲(Hōun)です。
作家の名は花瓶の底面に刻まれています。
付属品
花瓶は元の桐箱と同梱のリーフレットが付属します。
箱の蓋には作家名「Hōun」、作品名、印章、菊紋のステッカーが記されています。同梱のリーフレットには高岡銅器についての情報が含まれています。
状態
花瓶は非常に良好な状態です。
本品は昭和時代から長期保存されてきたため、写真には写り切れていない小さな痕跡や汚れの箇所がある場合があります。状態の詳しい様子は写真をご確認ください。
重要な情報
1. 室内展示画像について
室内での展示を想定して作成された画像で、作品が室内にどう見えるかを示すための仮想画像です。作品自体はこれらの画像で編集・加工されていません。
実際のサイズについては説明に記載された寸法をご参照ください。実際の色味・状態については、作品自体の写真をご覧ください。
2. イタリアへの発送
イタリアの税関当局の判断により、追加の検査が行われる場合があり、その検査に伴う費用は購入者のご負担になります。追加検査は通関の遅延や配達の遅延を生じることがあります。
これらの可能性を理解したうえでご購入ください。
3. 発送・輸入関税・通関手続き
商品は丁寧に梱包のうえ、DHLまたは日本郵便により発送します。通常の配送期間は約1~2週間ですが、通関手続きや現地の配送状況により長くなる場合があります。
輸入関税・税金・通関料・その他の料金は、商品価格や配送費には含まれていません。現地で発生する場合は、購入者のご負担となります。
万が一、関税、税金、その他の通関料の支払い拒否、受け取り拒否、あるいは所定の通関手続きの完了がなかったことにより返品される場合、返品送料およびその後の再発送費用はすべて購入者の負担となります。
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
この作品について
深い黒褐色の地に、赤・緑・金が大胆に層を重ねられ、金の装飾が中央の菊紋を鮮やかに前景へと引き出し、表面に移ろい変わる視覚的な表情を与える、印象的な bronze の花瓶です。
デザインと表面
これは峰雲(Hōun)による高岡銅器の花瓶です。
表面は深い黒褐色を基調とし、その上に赤・緑・金が不規則な大理石のような模様として器身全体に層状に重ねられています。金の装飾は表面全体に施されているため、光の当たり方で輝きが変化します。繊細な金色のハイライトがより際立つ一方で、赤と緑の部分も照明の影響で見え方が異なります。
前面の中央には金の菊紋(菊紋章)があります。その澄んだ対称的な形状は、器身の暗く複雑な色の中で際立って際立ちます。
形状と存在感
花瓶はしっかりとした丸みを帯びたダルマ型の形状で、裾側が広く、やや外側へと豊かに曲がっています。丸みのある胴体から首が細くなり、縁へと再び広がります。
重量は約1,560 g。幅のある胴 Bodyと相応の重量により、背の高い花や枝を生けるのに適しています。花がなくても、丸みを帯びたシルエット、華やかに柄付けされた表面、中央の菊紋は、それ自体が装飾的要素として楽しめます。
銅製の花瓶は、花を長く新鮮に保つ役にもなると考えられています。
作家・ origin・ 署名
作家は峰雲(Hōun)です。
作家の名は花瓶の底面に刻まれています。
付属品
花瓶は元の桐箱と同梱のリーフレットが付属します。
箱の蓋には作家名「Hōun」、作品名、印章、菊紋のステッカーが記されています。同梱のリーフレットには高岡銅器についての情報が含まれています。
状態
花瓶は非常に良好な状態です。
本品は昭和時代から長期保存されてきたため、写真には写り切れていない小さな痕跡や汚れの箇所がある場合があります。状態の詳しい様子は写真をご確認ください。
重要な情報
1. 室内展示画像について
室内での展示を想定して作成された画像で、作品が室内にどう見えるかを示すための仮想画像です。作品自体はこれらの画像で編集・加工されていません。
実際のサイズについては説明に記載された寸法をご参照ください。実際の色味・状態については、作品自体の写真をご覧ください。
2. イタリアへの発送
イタリアの税関当局の判断により、追加の検査が行われる場合があり、その検査に伴う費用は購入者のご負担になります。追加検査は通関の遅延や配達の遅延を生じることがあります。
これらの可能性を理解したうえでご購入ください。
3. 発送・輸入関税・通関手続き
商品は丁寧に梱包のうえ、DHLまたは日本郵便により発送します。通常の配送期間は約1~2週間ですが、通関手続きや現地の配送状況により長くなる場合があります。
輸入関税・税金・通関料・その他の料金は、商品価格や配送費には含まれていません。現地で発生する場合は、購入者のご負担となります。
万が一、関税、税金、その他の通関料の支払い拒否、受け取り拒否、あるいは所定の通関手続きの完了がなかったことにより返品される場合、返品送料およびその後の再発送費用はすべて購入者の負担となります。
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

