テキスタイル - 157 cm - 134 cm - 振袖シルクの着物付き





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A vintage silk furisode kimono from Japan, 157 cm tall and 134 cm wide including sleeves, with green, grey, ivory and yellow-gold cloud motifs and gold detailing, fully lined with a white lining and an orange-red gradient along the hem, in good condition with minor signs of aging.
Description from the seller
商品説明
これはヴィンテージの振袖です。未婚女性が成人式、結婚式、その他の慶事で伝統的に着用する長袖の正式着物です。
本品は、 creamy white の地に vivid green、soft grey、ivory、yellow-gold の色調を重ねた、重なり合う stylized cloud モチーフの印象的なデザインを特徴とします。体と長い袖いっぱいに渡って、雲の力強くリズミカルな配置が広がり、非常に装飾的でダイナミックな構成を生み出しています。
多くの雲形セクションは、精緻な金細工と伝統的な幾何学模様の多様なディテールで装飾されています。金の輪郭がデザインの輪郭をさらに引き立て、表面に豊かで上品な表情を与えます。鮮やかな緑と金色の組み合わせに、柔らかなアイボリーとグレーのトーンを合わせることで、独特で洗練された色調のパレットになっています。
着物は全面裏地付きで、振袖スタイルの長く流れる袖が特徴です。裏地は主に白色ですが、下前ぎわに柔らかなオレンジレッドのグラデーションが施され、内側から見ると微妙な対比が生まれます。
ヴィンテージ品のため、所々に小さな染みや年相応の使用感が見られます。状態の詳細については写真をよくご参照ください。
サイズ
身丈:157 cm
袖を含む幅:134 cm
重さ
1,150 g (1.15 kg)
コンディション
絹地は生地自体の風合いと染・プリント模様が概ね鮮明で良好に保たれています。内側の裏地部分を近接して確認すると、白系/ピンク系の下地に薄い着色痕がみられます(ディテール写真参照)。これは経年・保管によるもので、現在の染みとしての悪化ではないようです。裂け、スミレ・蛾の損傷、重大な構造的問題は視認時には認められません。実用的な試着検証は対象外です。写真をよくご確認のうえご入札ください。
追加情報
着装タイプ:振袖(長袖の正式な着物)
国:日本
素材:絹、金彩のある染織
本品は日本のテキスタイル収集家、ヴィンテージ着物愛好家、展示用・演劇用として適しています。新品の正装としてではなく、ビンテージ品としての扱いです。
NOITICE:
このロットは状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包して発送します。
通常は約3週間でお受け取りになります。
輸入関税・税金・手数料は商品価格や送料に含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
まれにお客様の国の通関担当者が電話またはメールで通関手続きについてご連絡することがあります。電話に出られるようご対応ください。応対が難しい場合は、荷物がこちらへ返送され、再発送に追加の送料がかかります。
ご協力ありがとうございます。
商品説明
これはヴィンテージの振袖です。未婚女性が成人式、結婚式、その他の慶事で伝統的に着用する長袖の正式着物です。
本品は、 creamy white の地に vivid green、soft grey、ivory、yellow-gold の色調を重ねた、重なり合う stylized cloud モチーフの印象的なデザインを特徴とします。体と長い袖いっぱいに渡って、雲の力強くリズミカルな配置が広がり、非常に装飾的でダイナミックな構成を生み出しています。
多くの雲形セクションは、精緻な金細工と伝統的な幾何学模様の多様なディテールで装飾されています。金の輪郭がデザインの輪郭をさらに引き立て、表面に豊かで上品な表情を与えます。鮮やかな緑と金色の組み合わせに、柔らかなアイボリーとグレーのトーンを合わせることで、独特で洗練された色調のパレットになっています。
着物は全面裏地付きで、振袖スタイルの長く流れる袖が特徴です。裏地は主に白色ですが、下前ぎわに柔らかなオレンジレッドのグラデーションが施され、内側から見ると微妙な対比が生まれます。
ヴィンテージ品のため、所々に小さな染みや年相応の使用感が見られます。状態の詳細については写真をよくご参照ください。
サイズ
身丈:157 cm
袖を含む幅:134 cm
重さ
1,150 g (1.15 kg)
コンディション
絹地は生地自体の風合いと染・プリント模様が概ね鮮明で良好に保たれています。内側の裏地部分を近接して確認すると、白系/ピンク系の下地に薄い着色痕がみられます(ディテール写真参照)。これは経年・保管によるもので、現在の染みとしての悪化ではないようです。裂け、スミレ・蛾の損傷、重大な構造的問題は視認時には認められません。実用的な試着検証は対象外です。写真をよくご確認のうえご入札ください。
追加情報
着装タイプ:振袖(長袖の正式な着物)
国:日本
素材:絹、金彩のある染織
本品は日本のテキスタイル収集家、ヴィンテージ着物愛好家、展示用・演劇用として適しています。新品の正装としてではなく、ビンテージ品としての扱いです。
NOITICE:
このロットは状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包して発送します。
通常は約3週間でお受け取りになります。
輸入関税・税金・手数料は商品価格や送料に含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
まれにお客様の国の通関担当者が電話またはメールで通関手続きについてご連絡することがあります。電話に出られるようご対応ください。応対が難しい場合は、荷物がこちらへ返送され、再発送に追加の送料がかかります。
ご協力ありがとうございます。

