テキスタイル - 150 cm - 126.5 cm - 大島紬シルクの着物





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Oshima Tsumugi silk kimono from Japan, measuring 150 cm by 126.5 cm and weighing 700 g, fully lined with ivory-white upper lining and a reddish lower lining, in good condition with minor age-related marks and lining discoloration, featuring a restrained blue-grey ground with an intricate geometric lattice and muted motifs.
Description from the seller
アイテム説明
この品はヴィンテージの大島紬の着物で、日本の伝統的な絹織物として繊細な織り模様と特徴的な質感で知られています。
着物は落ち着いた青みがかったグレーの地色をベースに、全体に複雑な幾何学的な格子模様が施されています。繰り返しの菱形の区画の内側には、さまざまな伝統的モチーフが描かれており、花や装飾的な柄が、青・緑・黄土色・グレーの落ち着いた色調で表現されています。緻密な織りにより表面に微かな奥行きと上品な印象が生まれ、紬ならではの風合いが際立っています。
控えめな色彩と細かな柄の繰り返しが、エレガントで洗練された総体的な印象を生み出します。デザインは身丈と袖にわたって連続的に広がり、織物の職人技が強調されています。
着物は全裏付きです。上部の裏地はアイボリーホワイト、下部の裏地は対照的な赤みがかった色調で仕上げられています。
ヴィンテージ品のため、若干のシミや経年による使用感、裏地の跡などがございます。状態の詳細につきましては写真をよくご参照ください。
サイズ
身丈: 150 cm
袖を含む幅: 126.5 cm
重量
700 g
状態
絹地とプリント・染めのモチーフは全体的に鮮明で良好に保存されています。内側の裏地エリアを間近で観察すると、白/ピンクの下地層に薄い着色跡が見られます(詳細写真参照)。これは経年と保管によるもので、現時点での着用による汚れではないようです。破れ、蛾喰い、重大な構造的問題は視認時には見られませんでした。 textile garmentのため機能テストは適用されません。出品は視覚的な確認に基づいていますので、写真をよくご確認ください。
追加情報
衣類タイプ: 大島紬
国: 日本
素材: 絹、 大島紬織物
本品は日本の伝統織物コレクター、ヴィンテージ着物愛好家、展示用または劇場用途として適しています。新品の礼装品ではなく、ヴィンテージ品として提供します。
NOITICE:
このロットは状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包して発送します。
通常は約3週間でお届けします。
関税、税金、その他の手数料は商品価格や送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となります。
場合によっては、通関のための電話連絡やメール連絡を現地の税関・配送会社から受けることがあります。電話に出られるようご準備ください。対応できない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送には二重の送料がかかります。
ご協力に感謝します。
アイテム説明
この品はヴィンテージの大島紬の着物で、日本の伝統的な絹織物として繊細な織り模様と特徴的な質感で知られています。
着物は落ち着いた青みがかったグレーの地色をベースに、全体に複雑な幾何学的な格子模様が施されています。繰り返しの菱形の区画の内側には、さまざまな伝統的モチーフが描かれており、花や装飾的な柄が、青・緑・黄土色・グレーの落ち着いた色調で表現されています。緻密な織りにより表面に微かな奥行きと上品な印象が生まれ、紬ならではの風合いが際立っています。
控えめな色彩と細かな柄の繰り返しが、エレガントで洗練された総体的な印象を生み出します。デザインは身丈と袖にわたって連続的に広がり、織物の職人技が強調されています。
着物は全裏付きです。上部の裏地はアイボリーホワイト、下部の裏地は対照的な赤みがかった色調で仕上げられています。
ヴィンテージ品のため、若干のシミや経年による使用感、裏地の跡などがございます。状態の詳細につきましては写真をよくご参照ください。
サイズ
身丈: 150 cm
袖を含む幅: 126.5 cm
重量
700 g
状態
絹地とプリント・染めのモチーフは全体的に鮮明で良好に保存されています。内側の裏地エリアを間近で観察すると、白/ピンクの下地層に薄い着色跡が見られます(詳細写真参照)。これは経年と保管によるもので、現時点での着用による汚れではないようです。破れ、蛾喰い、重大な構造的問題は視認時には見られませんでした。 textile garmentのため機能テストは適用されません。出品は視覚的な確認に基づいていますので、写真をよくご確認ください。
追加情報
衣類タイプ: 大島紬
国: 日本
素材: 絹、 大島紬織物
本品は日本の伝統織物コレクター、ヴィンテージ着物愛好家、展示用または劇場用途として適しています。新品の礼装品ではなく、ヴィンテージ品として提供します。
NOITICE:
このロットは状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包して発送します。
通常は約3週間でお届けします。
関税、税金、その他の手数料は商品価格や送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となります。
場合によっては、通関のための電話連絡やメール連絡を現地の税関・配送会社から受けることがあります。電話に出られるようご準備ください。対応できない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送には二重の送料がかかります。
ご協力に感謝します。

