アンティーク 日本製 素朴な木彫りのろうそく立て ねじれた枝 - Japan - Edo Period (1600-1868)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Edo-period Japanese wooden candlestick crafted from a naturally twisted branch with a hand-forged iron holder, 64 cm high by 18 cm wide and 18 cm deep, from a private collection and in fair condition.
Description from the seller
アンティーク日本の primitive 木製キャンドルスタンド – 捻れた枝の民芸彫刻
Japandi、Wabi-Sabi、素朴、北欧インテリアに最適。
この卓越したアンティーク日本製キャンドルスタンドは、自然に捻れた木の枝から作られており、劇的な彫刻的形を生み出し、見る者の視線をすぐに惹きつけます。
山寺で使われていた蝋燭立ての雰囲気を思わせる、伝統的な日本の民話に出てくるような存在感を感じさせます。
有機的な渦巻きの形は木材自体の成長を辿るように見え、ユニークで非常に表現力豊かなデザインを生み出しています。手 forged の iron のキャンドルホルダーと重量感のある木製ベースと相まって、力強い原始的な趣と、世代を超えて育まれてきた本物の侘び寂びの美を宿しています。
実用的なキャンドルスタンド以上の存在感を放つ、民芸の魅力を強く放つ一点ものの装飾品です。自然な曲線、 aged patina( aged patina のまま表現)、素朴な存在感が、日本の骨董・ primitive art・ folk art・ wabi-sabi インテリアを愛好する収集家にとって卓越したディスプレイピースとなります。
リビングルーム、エントランス、書斎、茶室、ギャラリースペース、または素朴な内装の空間など、どんな場所に置いても強い視覚的インパクトを与え、卓越した会話のきっかけとなります。
同じものは二つとないため、真にユニークなアンティーク object です。
サイズ
高さ:約64 cm(25.2 in)
ベース直径:約18 cm(7.1 in)
重量
約2.090 kg
素材
木材と鉄
■ コンディション
歴史に伴う使用感と aging のサインが見られるアンティークアイテムです。木部には自然なひび割れ、擦り傷、表面の摩耗、色のばらつき、古い虫食い跡が見られますが、現役の虫害の兆候はありません。
上部の木製ポストには欠け・損傷があります。鉄のドリップパンには酸化(錆)、表面摩耗、歪みが見られます。木製のベースにも擦り傷と使用感が見られます。
傷みや表面のディテールに関する近接写真を含む全写真をよくご確認ください。写真は状態説明の重要な一部です。画像についての注記:
2枚目の写真は display 用の AI 生成インテリアモックアップです。実際の外観・色・寸法・状態は、他の写真をご参照ください。
■ 出荷・輸入費用
発送は日本から丁寧に梱包の上、追跡番号付きで FedEx、EMS、または国際航空便にて配送します。目的地と発送形態に応じて選択します。
おおよそのお届け日数:
・International Air Packet: 3–4 週間
・EMS: 7–10 日
・FedEx: 5–7 日
通関の状況により配送時期は変動することがあります。
輸入関税、VAT、通関手数料は入札・送料には含まれていません。お受け取り時に買い手が関税またはキャリアにより課せられる料金をお支払いください。
通関時または配送時にキャリアから連絡がある場合があります。連絡先情報を最新の状態に保ち、要請に対応してください。配送をスムーズに進めるためです。
■ 販売者の物語
日本からこんにちは。
私の父は中古・骨董店を営んでおり、私は彼の店の商品を紹介することで海外へ販売を始めました。
私は昔のものがとても好きです。今日では、美しく興味深い日本のヴィンテージ品を世界の人々と分かち合うことを楽しんでいます。心を動かす品質――職人技、デザイン、個々のキャラクター――を持つ一点をひとつずつ選んでいます。
私は個人的に各アイテムを検品し、写真を撮り、説明を作成し、丁寧に梱包します。ここであなたが自宅で楽しみ、宝物として大切にできる何かを見つけられることを願っています。
アンティーク日本の primitive 木製キャンドルスタンド – 捻れた枝の民芸彫刻
Japandi、Wabi-Sabi、素朴、北欧インテリアに最適。
この卓越したアンティーク日本製キャンドルスタンドは、自然に捻れた木の枝から作られており、劇的な彫刻的形を生み出し、見る者の視線をすぐに惹きつけます。
山寺で使われていた蝋燭立ての雰囲気を思わせる、伝統的な日本の民話に出てくるような存在感を感じさせます。
有機的な渦巻きの形は木材自体の成長を辿るように見え、ユニークで非常に表現力豊かなデザインを生み出しています。手 forged の iron のキャンドルホルダーと重量感のある木製ベースと相まって、力強い原始的な趣と、世代を超えて育まれてきた本物の侘び寂びの美を宿しています。
実用的なキャンドルスタンド以上の存在感を放つ、民芸の魅力を強く放つ一点ものの装飾品です。自然な曲線、 aged patina( aged patina のまま表現)、素朴な存在感が、日本の骨董・ primitive art・ folk art・ wabi-sabi インテリアを愛好する収集家にとって卓越したディスプレイピースとなります。
リビングルーム、エントランス、書斎、茶室、ギャラリースペース、または素朴な内装の空間など、どんな場所に置いても強い視覚的インパクトを与え、卓越した会話のきっかけとなります。
同じものは二つとないため、真にユニークなアンティーク object です。
サイズ
高さ:約64 cm(25.2 in)
ベース直径:約18 cm(7.1 in)
重量
約2.090 kg
素材
木材と鉄
■ コンディション
歴史に伴う使用感と aging のサインが見られるアンティークアイテムです。木部には自然なひび割れ、擦り傷、表面の摩耗、色のばらつき、古い虫食い跡が見られますが、現役の虫害の兆候はありません。
上部の木製ポストには欠け・損傷があります。鉄のドリップパンには酸化(錆)、表面摩耗、歪みが見られます。木製のベースにも擦り傷と使用感が見られます。
傷みや表面のディテールに関する近接写真を含む全写真をよくご確認ください。写真は状態説明の重要な一部です。画像についての注記:
2枚目の写真は display 用の AI 生成インテリアモックアップです。実際の外観・色・寸法・状態は、他の写真をご参照ください。
■ 出荷・輸入費用
発送は日本から丁寧に梱包の上、追跡番号付きで FedEx、EMS、または国際航空便にて配送します。目的地と発送形態に応じて選択します。
おおよそのお届け日数:
・International Air Packet: 3–4 週間
・EMS: 7–10 日
・FedEx: 5–7 日
通関の状況により配送時期は変動することがあります。
輸入関税、VAT、通関手数料は入札・送料には含まれていません。お受け取り時に買い手が関税またはキャリアにより課せられる料金をお支払いください。
通関時または配送時にキャリアから連絡がある場合があります。連絡先情報を最新の状態に保ち、要請に対応してください。配送をスムーズに進めるためです。
■ 販売者の物語
日本からこんにちは。
私の父は中古・骨董店を営んでおり、私は彼の店の商品を紹介することで海外へ販売を始めました。
私は昔のものがとても好きです。今日では、美しく興味深い日本のヴィンテージ品を世界の人々と分かち合うことを楽しんでいます。心を動かす品質――職人技、デザイン、個々のキャラクター――を持つ一点をひとつずつ選んでいます。
私は個人的に各アイテムを検品し、写真を撮り、説明を作成し、丁寧に梱包します。ここであなたが自宅で楽しみ、宝物として大切にできる何かを見つけられることを願っています。

