サイドテーブル - 翼の開幕 - Mahogany - 作業台
04
days
17
hours
48
minutes
10
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142645 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Mahogany dressing and writing table in Antique style, Luis Felipe substyle, dating to 1850–1900 and made in the United Kingdom, featuring a central curved body with a hidden drawer and original lock, a lift-top with a folding mirror, two folding side wings, a compartmented interior, four turned legs with a decorative chamfer, and dimensions 72 cm high, 53 cm wide, 49 cm deep, in good used condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
19世紀に製作されたルイ＝フィリップ様式のフランス風作業机は、マホガニー材で仕上げられた洗練された女性用ドレッサー兼筆記家具として設計されており、機能性と職人技の品質を両立させています。そのデザインはこの時代に特有の控えめで均整の取れた趣味に完全に応え、曲線のラインと控えめな体積が、以前の時代の華美な装飾を置換しています。
この家具は、正面が曲線を描く中央部を特徴とし、控えめなモールドと元の金庫付きの引き出しを据え、天板の上部には巧妙な開閉機構を組み込んでいます。中央の天板を持ち上げると、木材で縁取られた折りたたみ式の鏡が現れ、筆記用具・文書・縫製・化粧道具などを整理するための内部の仕切り付きコンパートメントが備わっています。両側には開閉式の翼板が展開し、使用面を広げるとともに、日常のさまざまなニーズに対応できる大きな柔軟性を提供します。
構造は四本の細身の脚の上に安定して置かれ、中央の華麗なチャンブラン（木製の装飾部材）で結ばれています。これにより安定性を保ちつつ、全体として視覚的にも豊かさが増しています。腰板と正面の柔らかな曲線は、ルイ＝フィリップ様式の家具に典型的な、快適さ・機能性・気品のバランスを反映しています。
マホガニーは丹念に加工・磨かれ、深い赤みがかった温かな色調を見せ、木目が際立ちこの家具の独特な存在感を引き立てます。内部はより明るい木材で作られており、色彩の対比が美しいコントラストを生み、家具の構造品質を際立たせます。
多機能性と魅力的なデザイン、そして素材の品格から、このテーブルは19世紀フランスの家庭用家具を代表する素晴らしい例であり、当時のブルジョワ家庭の室内空間で日常的に使用される家具の魅力をそのまま保つ、上品で実用的な一品です。
追跡付き配送と丁寧な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate19世紀に製作されたルイ＝フィリップ様式のフランス風作業机は、マホガニー材で仕上げられた洗練された女性用ドレッサー兼筆記家具として設計されており、機能性と職人技の品質を両立させています。そのデザインはこの時代に特有の控えめで均整の取れた趣味に完全に応え、曲線のラインと控えめな体積が、以前の時代の華美な装飾を置換しています。
この家具は、正面が曲線を描く中央部を特徴とし、控えめなモールドと元の金庫付きの引き出しを据え、天板の上部には巧妙な開閉機構を組み込んでいます。中央の天板を持ち上げると、木材で縁取られた折りたたみ式の鏡が現れ、筆記用具・文書・縫製・化粧道具などを整理するための内部の仕切り付きコンパートメントが備わっています。両側には開閉式の翼板が展開し、使用面を広げるとともに、日常のさまざまなニーズに対応できる大きな柔軟性を提供します。
構造は四本の細身の脚の上に安定して置かれ、中央の華麗なチャンブラン（木製の装飾部材）で結ばれています。これにより安定性を保ちつつ、全体として視覚的にも豊かさが増しています。腰板と正面の柔らかな曲線は、ルイ＝フィリップ様式の家具に典型的な、快適さ・機能性・気品のバランスを反映しています。
マホガニーは丹念に加工・磨かれ、深い赤みがかった温かな色調を見せ、木目が際立ちこの家具の独特な存在感を引き立てます。内部はより明るい木材で作られており、色彩の対比が美しいコントラストを生み、家具の構造品質を際立たせます。
多機能性と魅力的なデザイン、そして素材の品格から、このテーブルは19世紀フランスの家庭用家具を代表する素晴らしい例であり、当時のブルジョワ家庭の室内空間で日常的に使用される家具の魅力をそのまま保つ、上品で実用的な一品です。
追跡付き配送と丁寧な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
Style subtype
Louis Philippe
Wood type
Mahogany
タイトル補足情報
Workbench
原産国
United Kingdom
モデル
Wing Opening
素材
Wood
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
72 cm
幅
53 cm
奥行き
49 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
