青灰色の帯をあしらった上品なアゲートの箱と、輝くクリスタルの核 カット&ポリッシュ済みのジオード 自然の宝物 ジュエリーボックス - Height: 120 mm - Width: 116 mm- 791 g - (1)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Brazilian agate geode box cut and polished into two halves, with blue‑grey banding and a sparkling quartz heart, weighing 791 g and measuring 120 × 116 × 63 mm.
Description from the seller
ブルー Calcedonio のビーズとキラリと光る心臓 - ブラジル産 — このロットは、地質の驚異とデザインの機能性を結びつける魅力的な品です。ブラジル産の本物のアガタのジオド(ジオード)から作られた、宝箱として改作されたケースです。標本は巧みに二つの半分に分けられ、内部を磨き出して唯一無二の容器を作り出しています。外側の荒々しい殻と、内部の結晶の心の洗練された美しさが見事に対照を成しています。外部から見ると、ジオドは元の姿を保ち、控えめに見える火山性の結節のようです。表面は不規則で、粗く多孔質な質感を帯び、暖色系のオレンジから汚れの少ない白へと移り変わり、濃い斑点が散見されます。この外層は、古代の火山岩で生まれた静かな証言であり、貴重な秘密を隠す保護殻です。魅惑が開箱とともに現れます。切削面は、アガタの内部構造を明らかにするために丁寧に鏡面仕上げされています。白濁色の微細な同心円状のカルセドニオ、石英の微結晶種が、空洞の周囲を優雅に描くように残り、何百万年にもわたる鉱物のゆっくりとした沈着の歴史を語っています。真の壮観は中央に隠されています。内部の空洞は、全体がきらめく微結晶の石英の敷物で覆われています。この「ドラウス」と呼ばれる構造は、無数のファセットから光を捕らえ、反射させ、アガタの滑らかな帯とオパールのような光沢と対照的な、輝く光を作り出します。近くで見ると、黒っぽい微小な鉱物含有物が見え、ゴース(Goethite)である可能性が高く、結晶の風景に深みと個性を与えています。このようなアガタのジオドは、ガスが閉じ込められた溶岩のブヨブヨの中で形成されます。時間が経つにつれ、二酸化硅を豊富に含む流体が多孔質の岩を染み通り、空洞の壁沿いにカルセドニオを層状にゆっくりと沈着します。流体の化学組成と温度条件の違いが、帯の色の違いを生み出しました。中央の空洞は最後に満たされ、よりはっきりとした石英の結晶の成長を許しました。人間の介入は、この自然現象を機能的な芸術作品へと変えました。正確なカットにより、二つの半分が完全にぴったり合い、小さな宝箱を作り出します。この品は単なる容器ではなく、地球の歴史の断片であり、自然の原始的な力と職人の知恵の対話です。装飾的な要素として、このアガタの箱は大きなインパクトを与えます。書棚や書斎、キャビネットを彩り、自然の優雅さと神秘を添えるのに最適です。貴重な宝箱として、小さな思い出を守る保管箱として、あるいは単に眺める対象として、鉱物世界の美しさの奥深さを語りかける会話の題材として役立ちます。要約すると、この標本は、鉱物学的なコレクションの一品と高度なデザインの工芸品の卓越した融合を表しています。その外側の荒々しい岩と内側の結晶の宝箱という二重性は、自然史コレクションやインテリアの整えられた空間に、自然が時に人の小さな助けを借りて生み出す美を祝う、極めて価値ある追加品となっています。
Seller's Story
ブルー Calcedonio のビーズとキラリと光る心臓 - ブラジル産 — このロットは、地質の驚異とデザインの機能性を結びつける魅力的な品です。ブラジル産の本物のアガタのジオド(ジオード)から作られた、宝箱として改作されたケースです。標本は巧みに二つの半分に分けられ、内部を磨き出して唯一無二の容器を作り出しています。外側の荒々しい殻と、内部の結晶の心の洗練された美しさが見事に対照を成しています。外部から見ると、ジオドは元の姿を保ち、控えめに見える火山性の結節のようです。表面は不規則で、粗く多孔質な質感を帯び、暖色系のオレンジから汚れの少ない白へと移り変わり、濃い斑点が散見されます。この外層は、古代の火山岩で生まれた静かな証言であり、貴重な秘密を隠す保護殻です。魅惑が開箱とともに現れます。切削面は、アガタの内部構造を明らかにするために丁寧に鏡面仕上げされています。白濁色の微細な同心円状のカルセドニオ、石英の微結晶種が、空洞の周囲を優雅に描くように残り、何百万年にもわたる鉱物のゆっくりとした沈着の歴史を語っています。真の壮観は中央に隠されています。内部の空洞は、全体がきらめく微結晶の石英の敷物で覆われています。この「ドラウス」と呼ばれる構造は、無数のファセットから光を捕らえ、反射させ、アガタの滑らかな帯とオパールのような光沢と対照的な、輝く光を作り出します。近くで見ると、黒っぽい微小な鉱物含有物が見え、ゴース(Goethite)である可能性が高く、結晶の風景に深みと個性を与えています。このようなアガタのジオドは、ガスが閉じ込められた溶岩のブヨブヨの中で形成されます。時間が経つにつれ、二酸化硅を豊富に含む流体が多孔質の岩を染み通り、空洞の壁沿いにカルセドニオを層状にゆっくりと沈着します。流体の化学組成と温度条件の違いが、帯の色の違いを生み出しました。中央の空洞は最後に満たされ、よりはっきりとした石英の結晶の成長を許しました。人間の介入は、この自然現象を機能的な芸術作品へと変えました。正確なカットにより、二つの半分が完全にぴったり合い、小さな宝箱を作り出します。この品は単なる容器ではなく、地球の歴史の断片であり、自然の原始的な力と職人の知恵の対話です。装飾的な要素として、このアガタの箱は大きなインパクトを与えます。書棚や書斎、キャビネットを彩り、自然の優雅さと神秘を添えるのに最適です。貴重な宝箱として、小さな思い出を守る保管箱として、あるいは単に眺める対象として、鉱物世界の美しさの奥深さを語りかける会話の題材として役立ちます。要約すると、この標本は、鉱物学的なコレクションの一品と高度なデザインの工芸品の卓越した融合を表しています。その外側の荒々しい岩と内側の結晶の宝箱という二重性は、自然史コレクションやインテリアの整えられた空間に、自然が時に人の小さな助けを借りて生み出す美を祝う、極めて価値ある追加品となっています。

