Jaume Minguell Miret (1922-1991) - Kitchen Still Life

1. 技術シート

作者: ジョフ・ミングエル・ミレット（Jaume Minguell Miret）

生没年: タルレガ 1922年 – 1991年

学校: カタルーニャ派学校

年代: 1983年

日付: 署名と並んで“1983”と日付が記される

ジャンル: 静物画 / ボデゴン

主題: 狩猟鳥を中心とした静物、陶器、籠、果実

技法: 油彩

支持体: キャンバス

作品サイズ（額なし）: 65 × 54 cm

額装後の総寸法: 83 × 72 cm

画面構図: 縦構図

署名: 右下隅に“J. Minguell Miret”と署名

署名の位置: 右下隅

作風: 20世紀カタルーニャ的 figuras（具象表現）と自然主義的要素、筆致は表現主義的

パレット: 黄土色系のオーカー、地の色、茶系、深緑、白、灰、赤、紫

描かれている要素: 狩猟鳥、籠、手のついたすり鉢を含む陶器、艶のある器、赤い果実、織物、日用品

額縁: 古典的な装飾モールドを備えた重要な金色の額。贈答品として含まれる

支持体の状態: 木の裏板に張られたキャンバス。裏面に露出して確認可能

表面の状態: 油彩技法特有の質感と物質感を備え、概ね良好

全体の状態: 作品の年代と比較して良好。写真は説明の一部として不可欠

2. 解説

1983年にジョアメ・ミングエル・ミレットによって描かれた興味深い静物画。カタルーニャ派の画家で、キャンバス絵画だけでなく大規模な壁画プロジェクトも手掛けた。

構図は家庭用品と食物の一群を、前景の狩猟鳥を軸に組み立てている。

明るい白い布の上に鳥と様々な赤みがかった果実が置かれ、二番景には植物繊維の籠、陶器、すり鉢、そしていくつかの陶器が配置される。

場面は伝統的なボデゴンの復元意図を明確に持ちつつ、全く現代的な絵画感覚で解釈されている。

作家は質感の重要性を特に重視しており、鳥の羽、籠のざらつき、ガラス質陶器の光沢、果実の質感、織物の折り目を異なる技法で描き分けている。

全体は視覚的に豊かで、日常的な物の性格を示す大きなフォーマットと装飾性の強い存在感を与える。

3. スタイリスティック・構成分析

構図は明確な三角構造で組み立てられている。

前景の左下に狩猟鳥が位置し、場面の主要な視覚的中心のひとつとなる。

鳥の位置は対角線的で動きを生み出し、中央部へ視線を導く。中央には果実と大きな艶のある器がある。

この器は前景と後景の大きな籠の間の移行要素として機能する。

籠は第二景の支配的な体積を形成し、全体に垂直性を与える。

両サイドには小さめの器が配置され、構図のバランスを取り、過剰に対称的にならないようにする。

ミングエルは明瞭で力強い筆致で描く。

羽毛はグレイ、紫、白、地の色の小さな筆致で構築され、陶器は体積を描くための密な筆致を用いる。

特に、表面のマットと光沢の対比が興味深い。

中央の器は小さな光点を反射し、籠の植物繊維は短い筆致で編み目を視覚的に再現する。

暗くほぼニュートラルな背景は空間的な妨げを排除し、物体へ視線を集中させる。

この手法はヨーロッパのボデゴン伝統と結びつき、背景を光と対比で抑えることで物体が浮かび上がる。

ただし筆致は現代的で、学術的な仕上げに埋もれず、むしろ作家のジェスチャーが鳥、織物、果実に明確に残っている。

4. 心理・象徴的次元

静物には家庭生活、食物、日常物の物質性といった特有の次元が強く結びついている。

ミングエルは素朴な要素（陶器、植物繊維、果実、織物）を集め、それを絵画によって壮大な構成の主役へと変容させる。

狩猟鳥の存在は、欧州静物画の歴史的伝統への直接的な参照も導入する。

バロック時代以来、狩猟アイテムは強い視覚的存在感と画家の技術的能力を示す素材として用いられてきたが、ここでは演出は過度に劇的ではない。

静寂と安定感が優勢で、物の配置と落ち着いた照明は、身近で家庭的な雰囲気を生み出し、使われた物の重さと存在感を保っている。

5. 署名と作者性

作品は右下隅に“J. Minguell Miret”と clearly 署名されている。

署名の下には“1983”の日付も記され、制作時期を正確に特定できる。

Jaume Minguell Miretは1922年にタルレガで生まれ、1991年に没した。

彼は20世紀を通じて長い芸術経歴を持ち、キャンバス絵画と壁画プロジェクトの両方に携わった。

制作は、形式・ materia・色彩の構築に常に特別な注意を払いつつ、様々な絵画言語へと進化した。

本作は彼の成熟期に属する。

1983年に制作され、確固とした技法と自信に満ちた絵画で、物体の認識可能な描写と自由で明確な筆致を併せ持つ。

署名・日付・技術的特徴により、本作は直接ジョアメ・ミングエル・ミレットの作品として分類される。

6. その他の関係情報

ジョアメ・ミングエル・ミレットは50年以上にわたり絵画活動を展開した。

大規模な壁画制作で特に評価される一方、風景、人物、デッサン、挿画、その他の画題を含む広範なキャンバス作品も併せて制作した。

作風は一貫した発展と、20世紀ヨーロッパ絵画のさまざまな潮流との接触を特徴とする。

本作は1980年代、作家の成熟期に属する点で特に興味深い。

静物画は羽毛、陶器、植物繊維、織物、果実といった異なる素材と表面の処理を描く能力を示している。

65 × 54 cmというサイズは、構図に considerable な空間を与える。

作品は貴重なクラシック調の金色の額とともに提示され、総尺寸は約83 × 72 cmとなり、作品の視覚的存在感を強化する。

7. 出荷と条件

作品は Barcelona Art Gallery によって最大限の保護材を用いて専門的に梱包される。

梱包は特注の箱とフォーム保護材を用い、輸送中の安全性を最大化する。

国内外へ専門業者を通じて発送を行う。

一部の目的地、特に欧州連合外では、通関、税金、書類作成、輸出手続き等の追加費用が生じる場合があり、該当する場合には購入者が負担する。

目的地や梱包の性質により、保護を強化する必要がある場合は、追加の輸送費や取り扱い費用が発生することがある。

額は作品の補完として無料で提供され、贈り物とみなされる。そのため、額についてのクレームは受け付けられない。

作品と額の保存状態は、説明の一部として不可欠な写真で詳しく確認できる。