装飾グリル - 1960-1970 - ラトビアSSR由来の珍しいオリジナルのソ連時代の防火啓発標識。おおよそその時期のもの。

希少なオリジナルのソビエト時代の防火広報サイン、ラトビアSRR時代の約1960年代〜1970年代頃。

サインは金属製で、前方に燃える農場風景を背景に手描き風またはステンシル風の力強い calf のイメージが描かれています。

警告は二言語で印刷されており、当時の公式なソビエト連邦ラトビア環境を反映しています:

ラトビア語:
“SARGI MANI NO UGUNS!”
— “私を火から守って！”

ロシア語:
“БЕРЕГИ МЕНЯ ОТ ОГНЯ!”
— “私を火から守って！”

題材と表現は、このサインが家畜、納屋、貯蔵物に対して火災が深刻な危険をもたらす農場・農業施設の防火警告として意図されていたことを示しています。

劇的な燃え上がる背景、動物のイメージ、そして二カ国語の警告の組み合わせは、ラトビアSSR時代のソビエト公共安全プロパガンダの中でも特に表現力のある例となっています。

おおよそのサイズ: 30 × 40 cm。

サインには年季が入り、屋外・実用使用の痕跡が見られます。錆、表面の摩耗、塗装の剥落、右上隅の損傷などです。これらの痕跡は元々の機能に一致しており、作品に強い本物の産業美を与えています。

損耗があるにもかかわらず、主要な画像と両方の銘文は高い視認性を保ち、視覚的にも強い印象を与えます。

コレクター向けの珍しく、非常に装飾的な歴史的物件:
・USSRの記念物、ラトビアSRRの歴史、ソ連の宣伝、消防史、農業用サイン、産業系インテリア、ビンテージ金属広告/サイン。

元のヴィンテージコンディション。修復は一切行っていません。写真の状態のまま、正確にそのまま販売します。