装飾トレー (2) - Germonde & Dope - France





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two Art Deco service trays in wood with a glass-inset under glass, signed Germonde & Dope in France and dating from circa 1930–1940, with Tray 1 measuring 54.5 × 33 cm and 6.5 cm high (2 kg) and Tray 2 measuring 58.5 × 36.5 cm and 6.5 cm high (2.4 kg, both in good condition with age-related wear).
Description from the seller
アールデコ/ヴィンテージ サービストレイ2点セット — Germonde & Dope サイン入り — ガラス下絵付け(逆転画)仕上げ — フランス、1930年代末〜1950年代
- XX世紀初頭のヴィンテージ木製サービストレイ2点が共生する見事なホモジニアス・ロット。ガラス下絵付け(反転画)という有名な技法を用い、当時最も象徴的で人気のあるフランスの2つのアトリエがこのセットに集約されています。
• トレイ1 — Germonde サイン入り(アールデコ、1930/1940頃):
手描きで細密に描かれた静かな森を描く湖畔の美しいモチーフ。Germondeアトリエの洗練され詩情あるスタイルを特徴としています。
頑丈な無垢材の構造で、横長の美しい取っ手が左右に組み込まれています。
装飾の中にサインがはっきりと見えます。
トレイ2 — Dope サイン入り(ヴィンテージ期、1940/1950頃):
Dope家の特徴である暖色系のグラフィックな風景モチーフ。ガラスの焼成により深いコントラストを見せる技術的美。
暖かみのある塗装の木製枠とシェイプされた取っ手。作品の隅に署名が施されています。
- トレイ1の寸法:長さ54.5 cm、幅33 cm、高さ(取っ手込み)6.5 cm、重量2 kg
- トレイ2の寸法:長さ58.5 cm、幅36.5 cm、高さ(取っ手込み)6.5 cm、重量2.4 kg
全体的に良好な状態
丁寧かつ迅速な配送でご自宅までお届けします
アールデコ/ヴィンテージ サービストレイ2点セット — Germonde & Dope サイン入り — ガラス下絵付け(逆転画)仕上げ — フランス、1930年代末〜1950年代
- XX世紀初頭のヴィンテージ木製サービストレイ2点が共生する見事なホモジニアス・ロット。ガラス下絵付け(反転画)という有名な技法を用い、当時最も象徴的で人気のあるフランスの2つのアトリエがこのセットに集約されています。
• トレイ1 — Germonde サイン入り(アールデコ、1930/1940頃):
手描きで細密に描かれた静かな森を描く湖畔の美しいモチーフ。Germondeアトリエの洗練され詩情あるスタイルを特徴としています。
頑丈な無垢材の構造で、横長の美しい取っ手が左右に組み込まれています。
装飾の中にサインがはっきりと見えます。
トレイ2 — Dope サイン入り(ヴィンテージ期、1940/1950頃):
Dope家の特徴である暖色系のグラフィックな風景モチーフ。ガラスの焼成により深いコントラストを見せる技術的美。
暖かみのある塗装の木製枠とシェイプされた取っ手。作品の隅に署名が施されています。
- トレイ1の寸法:長さ54.5 cm、幅33 cm、高さ(取っ手込み)6.5 cm、重量2 kg
- トレイ2の寸法:長さ58.5 cm、幅36.5 cm、高さ(取っ手込み)6.5 cm、重量2.4 kg
全体的に良好な状態
丁寧かつ迅速な配送でご自宅までお届けします

