装飾グリル - 1960-1970 - 素晴らしく直接的な警告を添えた、オリジナルのソビエト時代の産業安全標識:

05
days
13
hours
44
minutes
26
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 110 - € 160
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142876 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original Soviet metal industrial safety sign from Russia, dating to 1960–1970, in good condition with small signs of aging and blemishes, measuring 24 × 13 cm.

AI-assisted summary

Description from the seller

「素直で直接的な警告を備えた、オリジナルのソ連時代の産業安全標識」

「СИСТЕМАТИЧЕСКИ ПРОВЕРЯЙ ЗАГАЗОВАННОСТЬ」

おおよそ訳:ガス汚染を体系的に確認する。

この標識は金属製で、産業・技術的な環境、あるいは潜在的に危険な作業環境において、ガスの蓄積を定期的に監視する必要がある場所での使用を想定して作られています。

元の濃い赤/バーガンディの背景、対照的な文字、取付用の穴、そして経年の痕跡をそのまま保っています。

概略寸法:24 × 13 cm。

表面には本物のヴィンテージの摩耗、傷、酸化、パティナが現れており、特に縁と取付点の周りに顕著です。これらの痕跡は強い工業的なキャラクターを与え、オリジナリティを強調します。

非常に珍しく装飾性の高いソビエト時代の品物で、コレクター向けには次の分野に最適です:
- USSRの産業標識
- 工場の記念品
- 職場の安全標識
- ソビエトのデザイン
- 技術史
- ヴィンテージ金属標識

そして、もちろん現代にも一つの完璧な使い道があります:
トイレに最適――おそらく「ガス汚染を体系的に確認する」という、最も歴史的に正確なリマインダーになるでしょう。 :)

来客の話題になること間違いなしのアイテム。

オリジナルのヴィンテージ状態。写真と同じ状態でそのまま販売します。

「素直で直接的な警告を備えた、オリジナルのソ連時代の産業安全標識」

「СИСТЕМАТИЧЕСКИ ПРОВЕРЯЙ ЗАГАЗОВАННОСТЬ」

おおよそ訳:ガス汚染を体系的に確認する。

この標識は金属製で、産業・技術的な環境、あるいは潜在的に危険な作業環境において、ガスの蓄積を定期的に監視する必要がある場所での使用を想定して作られています。

元の濃い赤/バーガンディの背景、対照的な文字、取付用の穴、そして経年の痕跡をそのまま保っています。

概略寸法:24 × 13 cm。

表面には本物のヴィンテージの摩耗、傷、酸化、パティナが現れており、特に縁と取付点の周りに顕著です。これらの痕跡は強い工業的なキャラクターを与え、オリジナリティを強調します。

非常に珍しく装飾性の高いソビエト時代の品物で、コレクター向けには次の分野に最適です:
- USSRの産業標識
- 工場の記念品
- 職場の安全標識
- ソビエトのデザイン
- 技術史
- ヴィンテージ金属標識

そして、もちろん現代にも一つの完璧な使い道があります:
トイレに最適――おそらく「ガス汚染を体系的に確認する」という、最も歴史的に正確なリマインダーになるでしょう。 :)

来客の話題になること間違いなしのアイテム。

オリジナルのヴィンテージ状態。写真と同じ状態でそのまま販売します。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Original Soviet industrial safety sign with a wonderfully direct warning:
アイテム数
1
素材
Metal
原産国
Russia
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
13 cm
幅
24 cm
奥行き
2 mm
推定年代
1960-1970
リトアニアVerified
61
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​