ジョージアン様式のポケット印鑑をサルダ材と水銀で金メッキしたブロンズ製、手彫りの浮刻でモノグラム入り、そして - 円筒印章 - エクスクルーシブ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Georgian-style miniature pocket seal in Sardinian chalcedony with a mercury-gilded bronze mount, dating to the late 18th century, in good used condition with some wear, weight 14.28 g, Italy.
Description from the seller
ジョージ王朝期の小型金具・タスキーネのGeorgianハンドルの宝石風レリーフ、サルダ産ビーズと金箔ブロンズ – 18世紀末 / 19世紀初頭(後期七月世末)
DESCRIPTION OF THE OBJECT
時代を超えた筆致の魅力へようこそ。本品は18世紀末または19世紀初頭(ジョージアン時代の全盛期)に遡る、ポケット用小型バッジまたはチャテレイン用としての真髄を示すミニチュア・オリファリ(微細金工作)と浮彫象嵌の真髄を具現化した autentico の傑作である。稀少で完全な状態を保ち、七つある工房の豪華さと技術を凝縮した Pieceである。
状態と時間の痕跡の分析
本品は二世紀以上の歴史を経ても保存状態が驚くべき良好さを示し、全体の完全性を保持する。
Gemma(サルダ): 貴石サルダ種のオーバルキャストは構造的に完璧。正面には欠け・亀裂・引っ掛かりは見られない。
Intaglio(手彫り): 手彫りで自由に描かれたモノグラムは、流麗な筆記体の文字と際立つ「P」または「R」が主導する。深い溝には古代の蝋付着の微細な痕跡が残り、時を越えた実用の証を示す。
Structure and patina: 華麗なリラ型の透かし枠は水銀含浸の金箔仕上げのまま、丸い基部で極めて光る。握り部の窪みには時の経過により美しい暗色のパティーナが層を成し、コレクターは古さと本物の魂を失わないように磨きすぎない。
三つの歴史的な興味深い事実:
1) 「閉じた箱」の欺瞞(Closed-Back): 石の裏は金属で完全に封じられている。十八世紀に生まれ、十九世紀後半には廃れてしまった技法。ろうそくの時代には宝石の裏に鏡面仕上げの薄銀板または銅板を貼り付けてから石を閉じていた。これが人工的な反射を作り出し、ろうそくの光の下で石の暗い赤褐色が血のように鮮やかで半透明に光る。
貴族と文筆家の石: 十七・十八世紀には、サルダはオレンジ色の普通の紅玉よりも選ばれた理由はただの上品な装いではなかった。刻印師たちは、その卓越した分子結合性のおかげで蝋付着が石にくっつかず、封印がはっきりと「紙に跡を残さず」きれいに剥がせる点を愛した。
七世紀の「ソーシャルメディア」: この印は上流階級の紳士の日常に密接していた。懐中時計のチェーンかベルトのチャテレインにつけられ、誇らしげに披露され、公式の文書やビジネスでのみ使用され、私的な手紙や恋の消息にはモットーや秘密のシンボルで交換可能な封印を使っていた。
技術仕様:
素材: サルダ種のカルセドニオと時代の金箔での銅合金、金メッキのオリジナル。
製法: 閉じ箱の欧州製、手彫りのインタ量感。
高さ: 約2.5〜3cm(ポケットサイズのミニチュア/ファブシール)
Seller's Story
ジョージ王朝期の小型金具・タスキーネのGeorgianハンドルの宝石風レリーフ、サルダ産ビーズと金箔ブロンズ – 18世紀末 / 19世紀初頭(後期七月世末)
DESCRIPTION OF THE OBJECT
時代を超えた筆致の魅力へようこそ。本品は18世紀末または19世紀初頭(ジョージアン時代の全盛期)に遡る、ポケット用小型バッジまたはチャテレイン用としての真髄を示すミニチュア・オリファリ(微細金工作)と浮彫象嵌の真髄を具現化した autentico の傑作である。稀少で完全な状態を保ち、七つある工房の豪華さと技術を凝縮した Pieceである。
状態と時間の痕跡の分析
本品は二世紀以上の歴史を経ても保存状態が驚くべき良好さを示し、全体の完全性を保持する。
Gemma(サルダ): 貴石サルダ種のオーバルキャストは構造的に完璧。正面には欠け・亀裂・引っ掛かりは見られない。
Intaglio(手彫り): 手彫りで自由に描かれたモノグラムは、流麗な筆記体の文字と際立つ「P」または「R」が主導する。深い溝には古代の蝋付着の微細な痕跡が残り、時を越えた実用の証を示す。
Structure and patina: 華麗なリラ型の透かし枠は水銀含浸の金箔仕上げのまま、丸い基部で極めて光る。握り部の窪みには時の経過により美しい暗色のパティーナが層を成し、コレクターは古さと本物の魂を失わないように磨きすぎない。
三つの歴史的な興味深い事実:
1) 「閉じた箱」の欺瞞(Closed-Back): 石の裏は金属で完全に封じられている。十八世紀に生まれ、十九世紀後半には廃れてしまった技法。ろうそくの時代には宝石の裏に鏡面仕上げの薄銀板または銅板を貼り付けてから石を閉じていた。これが人工的な反射を作り出し、ろうそくの光の下で石の暗い赤褐色が血のように鮮やかで半透明に光る。
貴族と文筆家の石: 十七・十八世紀には、サルダはオレンジ色の普通の紅玉よりも選ばれた理由はただの上品な装いではなかった。刻印師たちは、その卓越した分子結合性のおかげで蝋付着が石にくっつかず、封印がはっきりと「紙に跡を残さず」きれいに剥がせる点を愛した。
七世紀の「ソーシャルメディア」: この印は上流階級の紳士の日常に密接していた。懐中時計のチェーンかベルトのチャテレインにつけられ、誇らしげに披露され、公式の文書やビジネスでのみ使用され、私的な手紙や恋の消息にはモットーや秘密のシンボルで交換可能な封印を使っていた。
技術仕様:
素材: サルダ種のカルセドニオと時代の金箔での銅合金、金メッキのオリジナル。
製法: 閉じ箱の欧州製、手彫りのインタ量感。
高さ: 約2.5〜3cm(ポケットサイズのミニチュア/ファブシール)

