Shōki 鍾馗 — 鬼退治の神と赤い腰帯 - Textiles - Japan - 19世紀後半〜20世紀初頭

Shōki 鍾馗、悪鬼を退治する者は、この日本の掛軸の淡い円の中にいる小さな鬼に鋭い視線を向けている。細い墨の筆致が彼の髭を外へと流れるように描かれ、鮮やかな赤い帯が躯を屈めた鬼の周りに巻きつく。格子状の布地、緑の雲文の帯、小さな幾何学模様の境界がこの対 encounter を縁取る。中国の伝説に根ざした鍾馗は、日本でも庇護の象徴として受け継がれ、端午の節句の場面として描かれるのが伝統的である。絵には赤い印と署名が押されている。掛軸の本紙は掛紐を除いて縦140×横66cm。巻物には銘入りの木箱が付属する。色調と斑点が絵画・装丁・裏打ちに影響を及ぼし、巻き裏には折り皺、表面の擦れ、小さな損傷部が見られる。装飾帯にはほつれと裂けがあり、淡いローラー端には細かい亀裂がある。木箱の角は擦り減り、継ぎ目に小さな割れがあり、蓋には長い割れがある。専門家ではないが、その時期の推定は19世紀末から20世紀初頭の頃とされており、概ねの推定である。