Inna Etuvgi - When We Said "Yes!"

「WHEN WE SAID "YES!"」
fine art photography print by Inna Etuvgi

"WHEN WE SAID "YES!" は、露の滴で飾られたCladonia Pyxidata苔類カップルを捉えた接写写真で、スウェーデンのフスカルナ森で撮影されました。

北極圏の地で育った者として、私はコケや地衣類の繊細な美しさに心を共鳴させます。しばしば見過ごされがちなこれら自然の underrated masterpieces は、生態系の中で極めて重要な役割を果たしています。私のレンズを通して、それらの複雑なディテールを捉え、コレクションとしてのプリントへと変換し、自然の芸術が語りかける“小さなヒーロー”の価値を伝えます。

この写真は、地衣類をシナジーの明るい証として示しています。菌類と藻類の共生関係から生まれた地衣類は、他の多くの生物が生きられない環境でも繁栄できる能力を発達させています。

それは、コミュニケーションにおいても、双方が互いに“はい”と言い合い、1+1が2以上の力を生み出す仕組みを作るときと同じです！

そして、それは互いを愛し尊重し合うパートナーを持つ家族についての話でもあります。この写真のCladoniasには、二人が互いに“Yes”と告げ合う瞬間を写しています。

プリントについて：

タイプ：オリジナルFine Artプリント（マクロ写真）
画像サイズ：30 x 37.5 cm
用紙サイズ：33 x 41 cm
用紙：アーカイバル・ミュージアム品質紙、コットン100%、300gsm
エディション：3/25
真偽性：作家署名入り・番号入り；真偽証明書同梱
状態：新規、スウェーデンの作家スタジオから直接発送

オプション — マット・額装準備

プリントはマット無しで個別に発送されます。ご希望があれば、カスタムのパスパートゥとバックボードを組み合わせ、フレームにぴったり合うようにマウントします。

私はpHニュートラルで長期保存可能な材料とリバーシブルなマウントを使用しているため、プリントを傷つけずにいつでも取り外せます。これは有料のオプションサービスです。価格・詳細はメッセージでお知らせください。

アーティストについて

Inna Etuvgi はスウェーデン＝チュクチ人の美術写真家・デジタルアーティストで、国際的にArte Laguna Prize（ヴェネツィア）ファイナリストおよび Swedish Arts Grants Committee の助成を受けたアーティストとして認知されています。北極圏のチュコットカの遠隔的な村で生まれ、技術的サイバネティクスを学び、2020年に芸術活動を開始して以来、ヨーロッパ各地で展覧会を開催しています―ヴェネツィア、ロンドン、バルセロナ、パレルモ、サンマリノなど。

Etuvgi はアファンタジアを抱えており、心の中に映像を思い描くことはできません。彼女のカメラとAIは視覚的想像力の延長として機能し、内部で描くことのできないものを創り出します。マクロ写真を通じて、苔・地衣類・露の隠れた世界へと踏み込み、デジタルアートを通じて心理状態や内なる原型を形にします。どちらもチュクチの育ちによって培われた深い感受性に根ざしており、すべての生き物に対して感じ取る本能を持っています。

美術評論家タビッシュ・カンが指摘するように：「彼女の作品は私たちを現実世界と想像世界の双方へと移動させるが、常に自然と調和している。」