能面 - Clay - ギガクの仮面「Karura」（迦楼羅） (No reserve price)
06
days
21
hours
54
minutes
48
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage 1960s Goshōen Kiln Tobe ware ceramic Gigaku mask representing Karura, with a dark green glaze and red and gold detailing, 18 cm high, 12 cm wide, 10 cm deep, 360 g, complete with original box and reference card.
AI-assisted summary
Description from the seller
アイテム説明
これは、伎楽面（Gigaku mask）を ceramic で再現した作品で、迦楼羅（Karura）を象形化しています。制作元は五松園窯（Goshōen Kiln）で、愛媛県の砥部焼（ToBe ware）として知られる窯元。白磁の丈夫な素地と手描きのコバルトブルーの装飾で名高い伝統的な日本磁器です。
伎楽は、日本で最も古い面の演劇伝統のひとつで、7世紀に大陸から伝わり、歴史的には法隆寺などの大寺院で上演されてきました。現存する伎楽面は現在、日本の美術館コレクションにおいて国宝・重要文化財として大切に保存されています。
迦楼羅はインドのガルーダに由来する神鳥で、毒蛇や昆虫を絶え間なく貪食するとされ、仏教宇宙観における蛇や鬼神の恐怖・脅威をも取り込んで消し去る存在とされています。
八部衆の一柱、仏教の守護尊として、ここでは長く鋭いくちばしと獰猛な金色の瞳、炎のような額冠を誇示する姿で描かれており、この作品に同梱の参照カードに描かれた力強く、ほとんど畏怖を感じさせる佇まいを捉えています。
マスクは深い緑の光沢釉を施し、目とくちばし先には深紅のアクセントと金の装飾があしらわれ、壁掛けの装飾品として強い視覚的存在感を放ちます。
この作品には迦楼羅伝説を説明する元の印刷紙の挿入物と、「迦楼羅」(“Karura”)と刻印された五松園窯の封印を合わせたオリジナル窯元箱が付属しており、日本の仏教神話・古代の日本の舞台芸術史・砥部焼の陶磁器に魅せられた方にとって素敵な装飾・会話のきっかけとなるコレクションアイテムです。
サイズ
高さ: 18 cm
幅: 12 cm
奥行: 10 cm
重量 360 g
状態
こちらはほぼ美品で、欠け・ひび・釉薬の欠陥は見当たらず、元箱・紙挿入物とともに完品でお届けします。
作家プロフィール
このマスクは五松園窯（Goshōen Kiln）によって作られました。砥部焼を生産する窯で、愛媛県砥部市の窯元です。四国の島に位置するこの地域は、240年以上の歴史を有し、日本を代表する磁器の伝統として認識されています。伝統的な青と白の食器に加え、五松園窯はこの伎楽面の復刻のような装飾・彫刻作品でも知られ、窯元の磁器技術と日本古代の面舞踊 arts のドラマチックな象徴性を結びつけています。
注意事項
オークションは状況に応じて DHL・FedEx・日本郵便にて丁寧に梱包・発送します。
外箱には再生段ボール箱を使用する場合がありますのでご了承ください。
通常、到着まで約2～3週間かかります。
輸入関税、税金、手数料は商品価格や送料に含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担になります。
2026年7月1日以降、EUはデミニミス（超過小口出荷免税）を廃止しています。
EU諸国へのすべての出荷には、申告価額に関わらず関税とVATが課されます。
申告価額が€150未満の場合、別途€3の通関処理手数料が発生することがあります。
EU域内で€150を超える注文には、配送時に現地のキャリア（例: DHL）によって輸入VATと取扱手数料が課されます。
キャリアの公式ウェブサイトまたはアプリ経由のみでお支払いください。
場合によっては、お客様の国の税関または配送会社が電話またはメールで通関の連絡をすることがあります。
電話に出られる状態であることをご確認ください。
出られない場合は荷物が当社へ返送され、再発送の送料は元の送料の2倍以上かかることがあります。
ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
Seller's Story
Welcome to The Muse Gallery Japan.
Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life.
The Muse Gallery Japan is not just an antique shop;
it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe.
Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives.
Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece.
We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures.
Why choose us:
Curated with a Designer’s Eye:
We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space.
Inspiration for Your Home:
We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room.
Peace of Mind:
We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe.
If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.
アイテム説明
これは、伎楽面（Gigaku mask）を ceramic で再現した作品で、迦楼羅（Karura）を象形化しています。制作元は五松園窯（Goshōen Kiln）で、愛媛県の砥部焼（ToBe ware）として知られる窯元。白磁の丈夫な素地と手描きのコバルトブルーの装飾で名高い伝統的な日本磁器です。
伎楽は、日本で最も古い面の演劇伝統のひとつで、7世紀に大陸から伝わり、歴史的には法隆寺などの大寺院で上演されてきました。現存する伎楽面は現在、日本の美術館コレクションにおいて国宝・重要文化財として大切に保存されています。
迦楼羅はインドのガルーダに由来する神鳥で、毒蛇や昆虫を絶え間なく貪食するとされ、仏教宇宙観における蛇や鬼神の恐怖・脅威をも取り込んで消し去る存在とされています。
八部衆の一柱、仏教の守護尊として、ここでは長く鋭いくちばしと獰猛な金色の瞳、炎のような額冠を誇示する姿で描かれており、この作品に同梱の参照カードに描かれた力強く、ほとんど畏怖を感じさせる佇まいを捉えています。
マスクは深い緑の光沢釉を施し、目とくちばし先には深紅のアクセントと金の装飾があしらわれ、壁掛けの装飾品として強い視覚的存在感を放ちます。
この作品には迦楼羅伝説を説明する元の印刷紙の挿入物と、「迦楼羅」(“Karura”)と刻印された五松園窯の封印を合わせたオリジナル窯元箱が付属しており、日本の仏教神話・古代の日本の舞台芸術史・砥部焼の陶磁器に魅せられた方にとって素敵な装飾・会話のきっかけとなるコレクションアイテムです。
サイズ
高さ: 18 cm
幅: 12 cm
奥行: 10 cm
重量 360 g
状態
こちらはほぼ美品で、欠け・ひび・釉薬の欠陥は見当たらず、元箱・紙挿入物とともに完品でお届けします。
作家プロフィール
このマスクは五松園窯（Goshōen Kiln）によって作られました。砥部焼を生産する窯で、愛媛県砥部市の窯元です。四国の島に位置するこの地域は、240年以上の歴史を有し、日本を代表する磁器の伝統として認識されています。伝統的な青と白の食器に加え、五松園窯はこの伎楽面の復刻のような装飾・彫刻作品でも知られ、窯元の磁器技術と日本古代の面舞踊 arts のドラマチックな象徴性を結びつけています。
注意事項
オークションは状況に応じて DHL・FedEx・日本郵便にて丁寧に梱包・発送します。
外箱には再生段ボール箱を使用する場合がありますのでご了承ください。
通常、到着まで約2～3週間かかります。
輸入関税、税金、手数料は商品価格や送料に含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担になります。
2026年7月1日以降、EUはデミニミス（超過小口出荷免税）を廃止しています。
EU諸国へのすべての出荷には、申告価額に関わらず関税とVATが課されます。
申告価額が€150未満の場合、別途€3の通関処理手数料が発生することがあります。
EU域内で€150を超える注文には、配送時に現地のキャリア（例: DHL）によって輸入VATと取扱手数料が課されます。
キャリアの公式ウェブサイトまたはアプリ経由のみでお支払いください。
場合によっては、お客様の国の税関または配送会社が電話またはメールで通関の連絡をすることがあります。
電話に出られる状態であることをご確認ください。
出られない場合は荷物が当社へ返送され、再発送の送料は元の送料の2倍以上かかることがあります。
ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
Seller's Story
Welcome to The Muse Gallery Japan.
Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life.
The Muse Gallery Japan is not just an antique shop;
it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe.
Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives.
Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece.
We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures.
Why choose us:
Curated with a Designer’s Eye:
We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space.
Inspiration for Your Home:
We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room.
Peace of Mind:
We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe.
If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.
Details
時代
1900-2000
製造元/ブランド
Tobe ware (砥部焼)
スタイルのサブタイプ
Contemporary
アイテム数
1
素材
Clay
原産国
Japan
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
デザイナー/アーティスト/作家
Goshōen Kiln (五松園窯)
高さ
18 cm
幅
12 cm
重量
360 g
スタイル
Vintage
推定年代
1960-1970
タイトル補足情報
Gigaku Mask "Karura"(迦楼羅)
Sold by
