チェスト - Wood

L. Zollitsch Augsburg – 大型の旅用トランク Gottlieb Brunner – およそ 1880年代末～1890年代初頭

19世紀後半の、ほぼ完全に原状を保つ異例のドイツ製旅用トランク。アウグスブルクの L. Zollitsch によって製造または販売され、非常に興味深く検証可能な来歴を有します。

この大型旅用トランクはおそらく1880年代のもので、アーチ状の蓋、装飾を施した木製胴体と布地またはリネン風の外張り、数多くのリベット留めの金属部品と補強、前面には二つの錠があります。元のグレーがかった青白い塗装は広い範囲でまだ残っており、強烈な、真正な経年エイジングを示しています。

特に注目すべきは内部に完全に保存された歴史的な製造元ラベルで、次の文字が刻まれています：
「Fabrik & Lager in Reise-Effecten & Lederwaaren von L. Zollitsch – Maximilianstrasse C.4」
歴史的なアウグスブルクの住所「Maximilianstrasse C.4」は、古いアウグスブルクのLitera-Hausnummerierung（文字番号制度）に従い、現在の Maximilianstraße 17 に相当します。

製造元ラベルの上にも横にも、いくつもの歴史的な所有者スタンプがあり、はっきりと読める表記が見られます：
「Gottlieb Brunner – Ansbach」

Königlich Bayerische Ludwig-Maximilians-Universität München の公式学生名簿の調査により、この所有者の特定がほぼ確実と見られます。1885年頃から1889年頃まで、Ansabch 出身の Gottlieb Brunner が法学部の学生として記録されています。1886/87年の冬学期や他の学期には、彼はミュンヘンの Landschaftsgasse/Landschaftstraße 11/1 の住所で記録されています。

この人物は Gottlieb Ludwig Brunner（1865–1923）であり、法学を修了後、王立バイエルン行政職に進んだとされます。

Brunner は1902年に Nabburg の王立バイエルン地方官（Bezirksamtsassessor）となり、その後エアランゲンへ転出、後に Wunsiedel で勤務しました。彼については Bayerischen Hauptstaatsarchiv に「Brunner Gottlieb Reg.Rat Wunsiedel」という署名の個人ファイルが伝えられています。

このオリジナルの製造元ラベルと所有者スタンプの複数の存在は、ブリュナーの学生時代である1880年代にトランクが作成・使用された可能性を特に説得力を持って示しています。従って本品はおおよそ 1880–1890 年に分類され、おそらく 1885–1889 年頃と判断されています。

Brunner は1906年に Stavanger で Henrikke Hanna Emilie Rønneberg Kielland と結婚しました。結婚から、1909年に Wunsiedel で生まれた息子 Max Jan Brunner が生まれています。

トランクの外側には強く損傷した元の紙製ラベルがあり、上部の行はおそらく「Max Brunn…」と始まる可能性があります。現状では記載は不完全で、はっきりとは読めません。もし実際に「Max Brunner」であれば、父親の Gottlieb から息子の Max へと家族内で後継された可能性があります。ただしこれはラベルと家族史に基づく仮説であり、確定的な来歴情報ではありません。

Max Jan Brunner とは誰か？ 彼についても驚くほど多くの情報があります。Max Jan Brunner は1909年に Wunsiedel で生まれ、予科中等学校を経てシュレースヴィヒの Bunzlau で陶器職人として育ちました。さらに商業学校を修了し、複数の磁器工場で働き、実務を積みました。第二次世界大戦中には通訳として従事し、家族の伝承によれば四度負傷し、鉄十字章を授与されています。戦後は1956年にミュンヘンの新聞社で勤務しました。1936年にはミュンヘンで Martha Maria Felizitas Kangol（生 1914 Memel）と結婚しました。

内部には今も古い青とベージュのストライプの布地、あるいは紙/布の内張りが残っています。これもまた時代と長い使用の跡を明確に示しています。

このトランクは、修復されず、ほとんど手を入れられていない原状のまま残すことを意図しています。外部には年齢・使用由来の摩耗、色褪せ、汚れ、金属部品の酸化、布張りの損傷が目立ちます。内部には多くの古い染みや水染み、内張りの経年劣化があります。歴史的な製造元ラベルと所有者スタンプは、その年齢にもかかわらず非常に読み取りやすい状態です。外部の紙ラベルは断片的にしか残っていません。

この使用痕、ラベル、スタンプ、そして古い表面仕上げは、本品の物語と来歴の重要な要素であり、130年以上を経たこの旅用荷物の歴史を語るうえで欠かせないため、修復や改修は行われていません。

トランクの幅は約90–91 cm、高さは約61–62 cm、奥行きは約54 cm。

ドイツ帝国時代の現代的旅の初期における歴史的に興味深く、非常に装飾的なオリジナルの実物。アウグスブルクの旅用品取扱業者の製造元ラベルと、1880年代の Brunner 家の所有履歴のように、異例に良く再現可能な来歴を有します。

同梱の写真は状態説明の一部です。サイズと重量の都合上、物品は安全に梱包するか、場合によっては運送業者を通じて配送される必要があります。）