Umberto Eco - Beato di Liébana - 1973

リエバーナの聖人Beatoの、ウンベルト・エコのテキストとともに。
この12巻目は“人間の印”コレクションの第13巻であり、1973年9月にパルマでNino Amorettiの下、Franco Maria Ricciの監修のもと印刷された。使用書体はボドニア体である。手漉き紙は、FabrianoのMiliani紙工場にて特殊に丸形の形に合わせて用意された。本文書は全体で第1版三千部のうちの2053番、青紙を用いたもの。1973年の元箱付きのVolume。非常に良好な状態で保存されている。背表紙の金箔タイトルにわずかな酸化が見られる。黒絹の装丁で、表紙には金箔の題名と写真の貼付が施されている。
Beatoはスペインのリエバーナ修道院の修道士であり、特に776年に著された黙示録注解で知られる。その後784年、再び786年に改訂され、古典ラテン語で書かれ、アウグストゥス、フルゲンツィオ、ヒエロニモ、他の作家・神学者の著作と結びつく。後世、この黙示録注釈はナバラ、カスティーリャ、レオンの修道院でミニアチュール化された。モサラビカ様式の美術は、イベリア半島でキリスト教伝統とイスラム教伝統が出会ったことから生まれ、最大の表現を遂げた。さらにウンベルト・エコは、この注解に対する歴史的“コメント”を、モサラビコ写本のミニアチュールであるBeato de Fernando I y Sancha（Codice B.N. Madrid Vit.14-2）の作品として図示した。導入部と図書目録はルイス・ヴァスケス・デ・パルガ・イグレシアスによるもので、ジアンニ・グアダループィによって翻訳されている。現存する写本の目録とマドリード写本のミニアチュールのカタログは大変興味深い。
この本は私が刊行直後に購入し、その後書斎にしまい込んでいたものだ；写真撮影のためにだけ、今改めて開いた。
コレクション品。