ボックス - 金蒔絵が施された漆塗りの文箱（文箱／文筥）で、桜が描かれています。 - Wood, ラッカー
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142857 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
日本の漆器の文箱（文箱 / 文筥）で、金蒔絵を施し、桜を象った意匠と水路を連想させる流れる線があしらわれています。
内装は梨地漆で仕上げられており、暖かみのある色調と細かな斑点状の装飾が特徴です。
箱には赤い編み紐が付属し、側面は金具で固定されています。
漆器は日本が誇る最も称えられる美術伝統のひとつです。これらの作品は、耐久性と輝きを、蒔絵や梨地といった緻密な装飾技法と組み合わせています。
---The fubako is in good condition. Minor imperfections to the lacquer are present, consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
---文箱は良好な状態です。経年による漆の小さな欠点が見られます。詳しくは写真をご参照ください。
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
690
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate日本の漆器の文箱（文箱 / 文筥）で、金蒔絵を施し、桜を象った意匠と水路を連想させる流れる線があしらわれています。
内装は梨地漆で仕上げられており、暖かみのある色調と細かな斑点状の装飾が特徴です。
箱には赤い編み紐が付属し、側面は金具で固定されています。
漆器は日本が誇る最も称えられる美術伝統のひとつです。これらの作品は、耐久性と輝きを、蒔絵や梨地といった緻密な装飾技法と組み合わせています。
---The fubako is in good condition. Minor imperfections to the lacquer are present, consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
---文箱は良好な状態です。経年による漆の小さな欠点が見られます。詳しくは写真をご参照ください。
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
690
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
原産国
Japan
素材
lacquer, Wood
モデル
A lacquered fubako (文箱/文筥) box with gold maki-e depicting cherry blossoms.
王朝様式/時代
Meiji period (late 19th century)
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
23 cm
幅
7 cm
奥行き
4.5 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
