Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1724





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Jalal al-Din Rumi, The Mathnawi (Arabic: مثنوي), an illuminated Arabic folio copied in Lucknow in 1724, is a single-page Arabic poetry work in good condition, measuring 13.5 cm high by 7 cm wide.
Description from the seller
1724年、ラクナウで写された、ジャラル・アッディン・ルーミーの『マスナウィ(マスナヴィ)』を基にしたオリュミネーテッド・フォリオ。
マスナウィ(アラビア語: مثنوي mathnawī)あるいはマスナーヴィ(ペルシャ語: مثنوی Mas̲navī)は、ムスリム神秘主義の最も偉大で影響力のある詩作として広く見なされており、ルーミーが口述するのに25年を費やしたとされる。6巻の最終巻は彼が没する前に完成しなかった。
これはルーミーの弟子たちのために著されたもので、旋回するダルヴィシュとしてよりよく知られるスーフ派の秩序のためのものである。
マスナウィ(しばしばマスナヴィと呼ばれる)は、6冊から成る詩集で、全体として約25,000節、あるいは約50,000行に及ぶ。クルアーンに由来する詩的テキストで、スーフィーが神を真に愛するという目標へ到達する方法を教える。
このフォリオは、黒いナスタリーフ筆致で、余白に注釈が添えられた洗練された筆致で書かれている。隅の照明には金をあしらった鏡像の装飾があり、同様のスタイルで中央にも照明がある。状態は良好で、中央の余白の照明近くに1か所だけ虫孔があり、光にかざすと見える。
ご注意ください。配送費用は単に郵便配送サービスの費用だけではありません。配送価格には、記事の準備、写真撮影、カタウィキへのアップロード、記事を安全に梱包・準備する作業、処理のために郵便配送業者へ運ぶ作業が含まれています。
また、この落札物に入札する際には、この作品が英国から発送されることを考慮してください。輸入税は現在、荷物があなたの国に到着した時点で受取人が郵便サービスに支払わなければなりません。おおよそ販売価格の5%から20%の範囲で、国の輸入税率に応じて変動する可能性があるため、関心がある場合はご確認ください。これは政府を代表して徴収される税であり、私たちが追加で請求する料金ではありません。
新しいドイツの関税規制により、商品が英国を出る前に関税を支払う必要があります。残念ながらこの費用はドイツ宛の postage に対する追加料金として転嫁せざるを得ません。最終的なオークション費用が分からないため、概算の価値を見積もっています。もし関税が見積もりを超える場合、追加の関税は私たちが負担します。
1724年、ラクナウで写された、ジャラル・アッディン・ルーミーの『マスナウィ(マスナヴィ)』を基にしたオリュミネーテッド・フォリオ。
マスナウィ(アラビア語: مثنوي mathnawī)あるいはマスナーヴィ(ペルシャ語: مثنوی Mas̲navī)は、ムスリム神秘主義の最も偉大で影響力のある詩作として広く見なされており、ルーミーが口述するのに25年を費やしたとされる。6巻の最終巻は彼が没する前に完成しなかった。
これはルーミーの弟子たちのために著されたもので、旋回するダルヴィシュとしてよりよく知られるスーフ派の秩序のためのものである。
マスナウィ(しばしばマスナヴィと呼ばれる)は、6冊から成る詩集で、全体として約25,000節、あるいは約50,000行に及ぶ。クルアーンに由来する詩的テキストで、スーフィーが神を真に愛するという目標へ到達する方法を教える。
このフォリオは、黒いナスタリーフ筆致で、余白に注釈が添えられた洗練された筆致で書かれている。隅の照明には金をあしらった鏡像の装飾があり、同様のスタイルで中央にも照明がある。状態は良好で、中央の余白の照明近くに1か所だけ虫孔があり、光にかざすと見える。
ご注意ください。配送費用は単に郵便配送サービスの費用だけではありません。配送価格には、記事の準備、写真撮影、カタウィキへのアップロード、記事を安全に梱包・準備する作業、処理のために郵便配送業者へ運ぶ作業が含まれています。
また、この落札物に入札する際には、この作品が英国から発送されることを考慮してください。輸入税は現在、荷物があなたの国に到着した時点で受取人が郵便サービスに支払わなければなりません。おおよそ販売価格の5%から20%の範囲で、国の輸入税率に応じて変動する可能性があるため、関心がある場合はご確認ください。これは政府を代表して徴収される税であり、私たちが追加で請求する料金ではありません。
新しいドイツの関税規制により、商品が英国を出る前に関税を支払う必要があります。残念ながらこの費用はドイツ宛の postage に対する追加料金として転嫁せざるを得ません。最終的なオークション費用が分からないため、概算の価値を見積もっています。もし関税が見積もりを超える場合、追加の関税は私たちが負担します。

