Dupérac - Ruine di Roma - 1570-1963

ROMA RINASCE DALLE ROVINE: IL RARA COPIA DEL CELEBRE CODICE DU PÉRAC
貴重なアスタリスカ reproduzione de il celebre codice rinascimentale dedicato alla Roma antica. 一連の壮観な風景、考古学的な復元、永遠の都ローマの monumenti のショーケース。図版には神殿、浴場、円形競技場、円形劇場、そして大規模なローマ建築複合体が描かれている。 派手な装飾の豪華な装丁は、今日 Morgan Library に所蔵される古代写本の装丁を再現している。1963年ミラノ版は Amilcare Pizzi によって 1,000部限定で作られ、ローマ、建築、芸術の複製品のコレクターに求められている。 The Morgan Library & Museum
ABSTRACT
“Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono” は、ルネサンス期の古代ローマの再発見に関する最も魅力的な iconographic documents の一つである。 原本は Étienne Dupérac に帰属され、16世紀のローマの風景と、古代の姿を理想的に再現したモニュメントの復元が収められている。 これらの画像は、画家が見た廃墟とローマの建造物の復元を理想的に比較できるようにし、古美術考古学の勃興を示す卓越した証言へと作品を変えている。本書は、1963年ミラノの Arti Grafiche Amilcare Pizzi によって精巧な facsimile edition として刊行されたもので、紙質、原本の色調、そして豪華な装丁への特別な配慮が特徴である。
WHY TO BUY
視覚的インパクトが非常に高い作品で、ローマの風景画、ルネサンス建築、考古学、都市計画の歴史、価値ある複製品のコレクターにとって特に興味深い。 本の装飾的価値は、満頁・両開の多数の図版、モニュメントの復元、そして多色の豪華な編集装丁によって顕著である。 限定 1,000部という部数が bibliographic の関心を高める。 16世紀のローマと理想的に復元された帝国ローマとの比較、コロッセオ、温泉、円形競技場、劇場、巨大なモニュメント複合体などの風景は特に感動的である。
MARKET VALUE
1963年の完全版は facsimile edition のほか、ロドルフ・ヴィットコワーによる序文・コメントの巻、編集家の冊子、関連の収蔵箱がセットになっていた。 古書市場では、写真に示されているfacsimile のみを単体で取引される場合もあり、状態はさまざまである。現実的な見積もりとしては 300–450 ユーロのレンジを想定する。
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
編集ハードカバー。写本の時代の装丁を模しており、豊かな多色装飾と金箔のアラベスク様式のモティーフ、縁飾りの枠、背表紙は全面装飾。 特殊な強度の紙。 経年による軽微な取り扱い痕、紙の自然な黄変。 断片的な角打ちや縁の擦れ、総じて古書に見られる欠陥がある場合がある。 本書は AI の視覚表示を含む。 条件を確認するにはオリジナル写真を参照。 画像は説明の一部として不可欠。 ページ数: (2); 76; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono.
Facsimile del manoscritto rinascimentale noto come Du Pérac Codex, pubblicato a Milano dalle Arti Grafiche Amilcare Pizzi nel 1963.
Il manoscritto originale è oggi conservato alla Morgan Library & Museum di New York, MS M.1106.
Étienne Dupérac.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
このコードは、古典古代の study と reinterpretation の偉大な六校期に属している。 ローマは建築家、考古学者、彫刻家のための巨大な実験場へと変貌し、ヨーロッパ各地の芸術家が帝国時代の建物の痕跡を記録し、その外観を理想的に再現しようとした。 本作の特異性は、 monument の現状の風景と古代ローマの復元の想像的表現が交互に現れる点にあり、視点も往々にして同様の角度から取られていることである。 この手法は本コードを、地図的な文書、建築学的レファレンス、そしてルネサンス期の antiquarian 文化の基礎的証言として同時に機能させている。 対象にはコロッセオ、マルクス劇場、巨大な帝国時代の温泉、円形競技場、ナウマキア、宮殿、複雑な monument が含まれ、すべて複雑なマニエリスト様式の額縁の中に収まっている。 原典は、栄誉ある作品として構想された可能性が高いが、未完のまま残った。

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Étienne Dupérac（イタリエンヌ・デュペラック）、イタリア語名は Stefano Du Pérac。1530年代前半頃フランスで生まれ、1604年パリで没。画家、デザイナー、版画家、建築家、庭園設計者として活躍し、ローマでの都市と古代モニュメントの地図表現を専門とした。 彼の代表作には、古代ローマと現代の大きな透視図や『ローマの遺跡』がある。帰国後はフランスで建築家・庭園設計者としても活動。 Disegni de le ruine の Dupérac attributed は伝統的で広く受け入れられているが、文献的に決定的とはされていない。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
原典は16世紀の活字本ではなく、絵入りの羊皮紙手稿で、後期の 16 世紀に制作され、1570–1580 年頃に位置づけられる。 Morgan Library はそれを四十六のパノラマと復元を収めたアルバムと説明しており、おそらく最高位の依頼者のために制作され、未完で終わった品とされる。 コレクションには Sir Andrew Fountaine、William Henry Corfield、Charles William Dyson Perrins、Giannalisa Feltrinelli などの所蔵印・由来印が含まれ、facsimile にも再現されている。 1963 年、ミラノの Arti Grafiche Amilcare Pizzi が、紙の質感・インクの色合い・貴重な元の装丁の雰囲気を再現する特別な印刷技法で、1,000 部の精巧な facsimile を制作した。
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Rudolf Wittkower, Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono, Milano, Arti Grafiche Amilcare Pizzi, 1963.
Thomas Ashby, A Topographical Study in Rome in 1581, London, 1916.
H. Zerner, Observations on Dupérac and the Disegni de le Ruine di Roma e come anticamente erono, The Art Bulletin, XLVII, 1965.
Morgan Library & Museum, New York, MS M.1106, Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono.
James S. Ackerman, recensione dell’edizione dei Disegni de le ruine di Roma, Journal of the Society of Architectural Historians, 1964.