Coco de Paris - Okey Dokey woman

「Okey Dokey woman」オープンエディションの彫刻。すべての版は手作業の絵付けにより一点物です。
Sculpture signed à la main 'Coco de Paris' et basé sur mon tableau "Okey Dokey" -> 手書きサインの彫刻「Coco de Paris」（サイン入り）と、私の絵画「Okey Dokey」を基にしています。
国際的な現代美術家、Coco de Parisはオランダ生まれで、アントワープとブリュッセルの名門美術学校で学びました。30年以上フランスに居住し、現代美術、デザイン、視覚文化の交差点に位置する、独自性の高い作品を展開しています。
Une reconnaissance internationale -> 国際的な評価
Le travail de Coco de Paris dépasse largement le cadre des galeries traditionnelles :
-> Coco de Parisの作品は伝統的なギャラリーの枠をはるかに越えています：

• Plusieurs de ses œuvres apparaissent dans le film Deep Water produit par 20th Century Fox, avec Ben Affleck
-> • 彼の作品のいくつかが、20世紀フォックス製作の映画「Deep Water」に、ベン・アフレック主演で登場します。
• Il a collaboré avec Marc Jacobs pour une collection exclusive
-> • マーク・ジェイコブスとのエクスクルーシブコレクションでコラボレーション
• La maison Gucci a acquis des droits d’exploitation sur certaines de ses œuvres
-> • グッチが彼の作品の一部に対する使用権を取得
• Géraldine Chaplin compte ses créations parmi ses inspirations
-> • ジェラルディーヌ・チャップリンは彼の創作をインスピレーションの一つとしています
•  Collaborations avec des marques et institutions internationales telles que Joe Fresh, World Market, Cardinal Games, Nepia (Japon), FLOW Magazine ou encore Lindner Hotels (Allemagne).
-> • Joe Fresh、World Market、Cardinal Games、Nepia（日本）、FLOW Magazine、Lindner Hotels（ドイツ）など、国際的なブランドや機関とのコラボレーション。
• Collaboration avecTim Zagat (fondateur du guide « Zagat ») : réalisation d’un abécédaire illustré de 26 animaux et pour 2026, sortie de deux ouvrages : un livre consacré au mythique palace parisien Le Bristol Paris et un ouvrage artistique intitulé Silly Words.
-> • 「Zagat」ガイドの創設者Tim Zagatとのコラボレーション：26種の動物を描いたアルファベット併用の絵辞典を制作、2026年には2冊の刊行物を予定。1冊は伝説のパリの宮殿「Le Bristol Paris」について、もう1冊は「Silly Words」という美術書。

Son travail a été présenté dans de nombreuses galeries et foires d’art en Europe, comme l’ Affordable Art Fairs à Bruxelles et à Amsterdam, sélecionné pour le MAC Paris show, Art Metz , et les galeries d’Art Bernard Mourrier (Saint-Rémy de Provence), Carincotte (Marseille), Another Art (Belgique), la Galerie Projection (Bruxelles), Galerie Radar (Bayeux), la Galerie Cyane (Nancy), la Galerie Marie Ricco (Calvi), Galerie Gour-beneforti (Bastia). Sa sélection au Chelsea International Art Competition à New York confirme également la portée internationale de son œuvre.
-> 彼の作品はヨーロッパ各地の多くのギャラリーや美術展で紹介されてきました。例として、ブリュッセルとアムステルダムのAffordable Art Fairs、MAC Paris Showの選出、Art Metz、Saint-Rémy de ProvenceのBernard Mourrier、MarseilleのCarincotte、BelgiqueのAnother Art、BruxellesのGalerie Projection、BayeuxのGalerie Radar、NancyのGalerie Cyane、CalviのGalerie Marie Ricco、BastiaのGalerie Gour-benefortiなど。ニューヨークのChelsea International Art Competitionへの選出も、作品の国際的な広がりを裏付けています。

Actuellement le travail de Coco de Paris est représenté en France en permanence par la galerie Art Sant Roch à Céret.
-> 現在、Coco de Parisの作品はフランスでは常時、セレットのArt Sant Rochギャラリーにより展示されています。

Ses sculptures, réalisées en résine, fer, bois, et peinture céramique, sont peint à la main et témoignent d’une recherche constante d’innovation et de matière.
-> 彼の彫刻は樹脂、鉄、木材、陶器の絵付けなどで制作され、手作業で彩色され、常に革新と素材探求を続けることを示しています。
Sculpture livré avec certificat d’authenticité.
-> 彫刻には真贋証明書が付属します。