Ki-É-Klair - Alphonse Pinoit - ランプ - Metal - 様式210





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
このビンテージの卓上ランプは、アルフォンス・ピノワ(Alphonse Pinoit)設計のモデル210で、フランスのブランド Ki-É-Klair('20年代〜'50年代)により生み出されました。特徴はクロムの伸縮式アームとアルミ製の向きを変えられるリフレクター、垂直固定用のクランプ(クランプは完全に機能します)を備えたものです。
Ki-É-Klair(フランス語の言葉遊びで直訳すると「Qui éclaire」=「これが照らす人」)は、1881年〜1961年の機械工・技師アルフォンス・ピノワがアスニエール=レヴァロワ=ペレを拠点に創設しました。同社はオフィス、工房、専門的スタジオ向けの高精密なアーム照明の生産を得意としました。
公式の蝶番付きネジ:コレクターには欠かせないディテールとして、固定クランプのオリジナルの大きな蝶番ネジが挙げられます(写真のように金属ベースが欠けている場合があり、それが安定性を損ないます)。
非常に保存状態の良い個体は極めて少なく、ネジにはデザイナーの頭文字(AP)と製造元のロゴが刻まれています。
360°の可動性と関節:下部の伸縮アーム以外にも、玉球形のジョイントで照明本体を360度回転させることができます。天井近くまで向けて間接照明のように使うことも可能(アップライター)。
垂直固定の独特さ:当時の大半のクランプ式ランプはテーブルの縁に水平に取り付ける設計が醸成されていましたが、このモデル210は垂直固定を前提として設計されています。机の脚、設計用テーブルの支柱、パイプ、棚の縁などに固定するのに最適です。
要するに、流通しているランプに比べて飛び抜けて革新的なランプです。
80年代に電線・プラグが変更され、フランスで非常に多く使われているスナップイン式のランプが搭載されていますが、現状は未発送の状態でどこでも手に入ります(発送されません)。
長時間の使用を想定する場合は、専門の電気工事士にご相談ください。
欧州連合圏外への発送は行っておりません。
島嶼部への発送については、送料が上乗せされる場合があるため、別途追加料金が生じることがあります。
Seller's Story
このビンテージの卓上ランプは、アルフォンス・ピノワ(Alphonse Pinoit)設計のモデル210で、フランスのブランド Ki-É-Klair('20年代〜'50年代)により生み出されました。特徴はクロムの伸縮式アームとアルミ製の向きを変えられるリフレクター、垂直固定用のクランプ(クランプは完全に機能します)を備えたものです。
Ki-É-Klair(フランス語の言葉遊びで直訳すると「Qui éclaire」=「これが照らす人」)は、1881年〜1961年の機械工・技師アルフォンス・ピノワがアスニエール=レヴァロワ=ペレを拠点に創設しました。同社はオフィス、工房、専門的スタジオ向けの高精密なアーム照明の生産を得意としました。
公式の蝶番付きネジ:コレクターには欠かせないディテールとして、固定クランプのオリジナルの大きな蝶番ネジが挙げられます(写真のように金属ベースが欠けている場合があり、それが安定性を損ないます)。
非常に保存状態の良い個体は極めて少なく、ネジにはデザイナーの頭文字(AP)と製造元のロゴが刻まれています。
360°の可動性と関節:下部の伸縮アーム以外にも、玉球形のジョイントで照明本体を360度回転させることができます。天井近くまで向けて間接照明のように使うことも可能(アップライター)。
垂直固定の独特さ:当時の大半のクランプ式ランプはテーブルの縁に水平に取り付ける設計が醸成されていましたが、このモデル210は垂直固定を前提として設計されています。机の脚、設計用テーブルの支柱、パイプ、棚の縁などに固定するのに最適です。
要するに、流通しているランプに比べて飛び抜けて革新的なランプです。
80年代に電線・プラグが変更され、フランスで非常に多く使われているスナップイン式のランプが搭載されていますが、現状は未発送の状態でどこでも手に入ります(発送されません)。
長時間の使用を想定する場合は、専門の電気工事士にご相談ください。
欧州連合圏外への発送は行っておりません。
島嶼部への発送については、送料が上乗せされる場合があるため、別途追加料金が生じることがあります。

