Coryse salome - パフュームボトル - アール・デコ様式のモニュメンタルな香水瓶、アートガラス製、純銀900で作られた透かし細工のケージ付き





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
卓上に壮麗な monumentale 香水瓶を一つ、高さ16cm、総重量約320g、基部には名高いパリのブランドCoryse Saloméの署名があり、1930年代にさかのぼる。これはただの小瓶ではなく、近代デザインの最先端と東洋の銀匠の伝説的な技巧を結びつけた、真の「ハイブリッド」傑作である。瓶は、重量20gの純銀900(オリジナルのキャップ)を含む構成で、欠陥を保ち価値を最大限に保つうえで欠かせない重要なディテールである。製造の秘密:銀の航路この物件は、帝国時代の真っ只中に生まれた工業美術の魅惑的な冒険を語る。1930年代、超ラグジュアリーブランドの市場開拓のため、パリの香水店はフランス領インドシナの地、特に現在のカンボジアとベトナムの地域と独自の協力関係を築き始めた。製造過程は驚異的だった。パリのクリスタル:重厚な玻璃体の胴体はフランスで鋳造され、欧州アールデコの美意に沿う直線と鋭角を備えた形状であった。東方への旅路:素肌の小瓶は外洋の研究所へ船便で送られた。既製の銀細工の工房へ:現地の銀匠たちは、ガラスの輪郭に900の銀の「アビド」状の保護格子を手作業で成形した。金属は細かい透孔と微小回紋の浮彫り、聖なる仏教美術を彷彿とさせる葡萄蔦のモチーフで装飾され、対称のアーチで縁取られた。フランスへの帰還:覆いの完成後、瓶は再びパリへ戻り、貴重な香りで満たされ、プラス・ド・ロペラの高級ブティックで天文学的な価格で販売され、上流社会と貴族の髪道具台のために販売された。ブランドの好奇心と歴史:美と謎の逸話スキャンダルと美の秘密から生まれたこのブランドは、二人の美の天才の出会いから生まれた。片方は1919年に美学の化学者・「鼻」として有名なモーリス・ブランシェ(Maurice Blanchet)によって設立されたCoryse Parfums、もう片方はヨーロッパ全土で知られる豪華なパリのブティックSaloméで、克明な計量による粉末化した香粉を販売して欧州の客の前で量るという独自のサービスで名を馳せた。彼らの合併は高級の帝国を築いた。シャネルNo.5との秘密戦争:1932年、Coryse Saloméは象徴的な香りOpéraを市場に投入した。この香水はコレクターの間で伝説となっている。ブランシェはアルデヒド、ジャスミン、イランイランの強力な組み合わせを用いて、広く有名なシャネルNo.5の販売を凌駕するよう設計した。こうした特異な瓶を手にすることは、ココ・シャネルの香りに対抗する最も洗練された rivalを示すことでもあった。ラグジュアリーの「コーナー」の発明:Coryse Saloméは、視覚マーケティングの重要性を世界でいち早く理解したブランドのひとつだった。彼らは「独占的特権」という概念を発明した:特に銀で覆われた monumentale瓶は普通の店舗では販売されず、世界最大級の豪華ホテルの一角や横断航路のクルーズ船のラウンジなど、特別な場所でのみ販売された。ガラスの秘密:瓶をひっくり返すと、ガラスに彫られた「CORYSE SALOMÉ - Made in France」の文字のほか、小さな幾何学的紋章が見える。これは美術硝子のブランドの印で、おそらく歴史的なPochet et du Courval社が手掛けた、仏皇室の個人用香水用ガラスを製作していた工房の名残であろう。技術仕様と保存状態サイズ:高さ16cm | 幅9cm重量:総重量約320g | 銀キャップのみで20g素材:フランスの芸術ガラスと純銀900/1000(検査済み)状態:優れた時代・保存状態。ガラスは非常に透過性が高く、欠け・ひび割れ・カルシウムの白濁はなく、銀の格子は微細な溶接がすべて完全。元来の黒褐色のパティーナを自然酸化により保っており、鏡面仕上げにすることも容易。オリジナルのキャップは口部の篩状ネジにぴったりと嵌まる。オールドコレクションの美香水・グッズ・アールデコ銀器のコレクションを豊かにする、唯一無二の投資機会。」} }|)】
Seller's Story
卓上に壮麗な monumentale 香水瓶を一つ、高さ16cm、総重量約320g、基部には名高いパリのブランドCoryse Saloméの署名があり、1930年代にさかのぼる。これはただの小瓶ではなく、近代デザインの最先端と東洋の銀匠の伝説的な技巧を結びつけた、真の「ハイブリッド」傑作である。瓶は、重量20gの純銀900(オリジナルのキャップ)を含む構成で、欠陥を保ち価値を最大限に保つうえで欠かせない重要なディテールである。製造の秘密:銀の航路この物件は、帝国時代の真っ只中に生まれた工業美術の魅惑的な冒険を語る。1930年代、超ラグジュアリーブランドの市場開拓のため、パリの香水店はフランス領インドシナの地、特に現在のカンボジアとベトナムの地域と独自の協力関係を築き始めた。製造過程は驚異的だった。パリのクリスタル:重厚な玻璃体の胴体はフランスで鋳造され、欧州アールデコの美意に沿う直線と鋭角を備えた形状であった。東方への旅路:素肌の小瓶は外洋の研究所へ船便で送られた。既製の銀細工の工房へ:現地の銀匠たちは、ガラスの輪郭に900の銀の「アビド」状の保護格子を手作業で成形した。金属は細かい透孔と微小回紋の浮彫り、聖なる仏教美術を彷彿とさせる葡萄蔦のモチーフで装飾され、対称のアーチで縁取られた。フランスへの帰還:覆いの完成後、瓶は再びパリへ戻り、貴重な香りで満たされ、プラス・ド・ロペラの高級ブティックで天文学的な価格で販売され、上流社会と貴族の髪道具台のために販売された。ブランドの好奇心と歴史:美と謎の逸話スキャンダルと美の秘密から生まれたこのブランドは、二人の美の天才の出会いから生まれた。片方は1919年に美学の化学者・「鼻」として有名なモーリス・ブランシェ(Maurice Blanchet)によって設立されたCoryse Parfums、もう片方はヨーロッパ全土で知られる豪華なパリのブティックSaloméで、克明な計量による粉末化した香粉を販売して欧州の客の前で量るという独自のサービスで名を馳せた。彼らの合併は高級の帝国を築いた。シャネルNo.5との秘密戦争:1932年、Coryse Saloméは象徴的な香りOpéraを市場に投入した。この香水はコレクターの間で伝説となっている。ブランシェはアルデヒド、ジャスミン、イランイランの強力な組み合わせを用いて、広く有名なシャネルNo.5の販売を凌駕するよう設計した。こうした特異な瓶を手にすることは、ココ・シャネルの香りに対抗する最も洗練された rivalを示すことでもあった。ラグジュアリーの「コーナー」の発明:Coryse Saloméは、視覚マーケティングの重要性を世界でいち早く理解したブランドのひとつだった。彼らは「独占的特権」という概念を発明した:特に銀で覆われた monumentale瓶は普通の店舗では販売されず、世界最大級の豪華ホテルの一角や横断航路のクルーズ船のラウンジなど、特別な場所でのみ販売された。ガラスの秘密:瓶をひっくり返すと、ガラスに彫られた「CORYSE SALOMÉ - Made in France」の文字のほか、小さな幾何学的紋章が見える。これは美術硝子のブランドの印で、おそらく歴史的なPochet et du Courval社が手掛けた、仏皇室の個人用香水用ガラスを製作していた工房の名残であろう。技術仕様と保存状態サイズ:高さ16cm | 幅9cm重量:総重量約320g | 銀キャップのみで20g素材:フランスの芸術ガラスと純銀900/1000(検査済み)状態:優れた時代・保存状態。ガラスは非常に透過性が高く、欠け・ひび割れ・カルシウムの白濁はなく、銀の格子は微細な溶接がすべて完全。元来の黒褐色のパティーナを自然酸化により保っており、鏡面仕上げにすることも容易。オリジナルのキャップは口部の篩状ネジにぴったりと嵌まる。オールドコレクションの美香水・グッズ・アールデコ銀器のコレクションを豊かにする、唯一無二の投資機会。」} }|)】

