サイドテーブル - Metal, Glass

円形サイドテーブルまたはヴィンテージの花台—金色仕上げのガラスと金属。

軽量で透かし彫りのような構造と装飾的なフォルムを持つオリジナルのヴィンテージ・サイドテーブル。特徴的で幾何学的な構造、4本の成形され、リブ状の脚と、下部で脚を結ぶ円形の連結部が目を引きます。

円形の天板は透明な強化ガラス製で、元の刻印 TEMPERED GLASS が残っています。ガラス天板は金属のリムにはめ込まれています。金属構造は金色の仕上げで、装飾的で上品な雰囲気です。

このテーブルのフォルムは1960年代・70年代のヨーロッパのヴィンテージデザインを想起させ、モダニスト的な幾何学と当時のより装飾的なスタイルを融合しています。

このテーブルは非常に汎用性が高いです。
- ソファや椅子のサイドテーブルとして、
- ベッドサイドテーブルとして、
- ディスプレイテーブルとして、
- 上品な花台、植物スタンドとして、
- デコラティブなテーブルとして。

透かし彫りの構造は、鉢植えの植物、装飾品、コレクションアイテムを特に美しく引き立てます。

サイズ
- 高さ: 54 cm
- 幅: 50 cm
- 奥行き: 50 cm
- 天板: 円形、約50 cmの直径

材料
- 強化ガラス、
- 金色仕上げの金属。

状態:
良好なオリジナルのヴィンテージ状態。テーブルは自然な雰囲気を保ち、現代的な修復は施されていません。使用感や時の経過による自然な痕跡が商品年齢にふさわしく見られます。金属部には小さな使用痕があり、ガラスタンは使用痕を有します。

本品は完全で安定しており、オリジナルの状態と特徴が保持されています。

年代: おおよそ1960–1970年。
原産地: イタリア

このテーブルは装飾的なヴィンテージデザインの興味深い例で、時を超えたフォルムのおかげで、ミッドセンチュリーモダン、モダニスト、エクレクティック、あるいはよりエレガントなインテリアにも活用できます。