Lü Dongbin 呂洞賓 - Période République - Stone - China





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Stone sculpture of Lü Dongbin (呂洞賓) from the Republic of China period, dimensions 25 × 11 × 8 cm, weight 1.10 kg, unsigned, in good condition.
Description from the seller
呂洞賓(呂洞賓)、八仙の一人
中国、民国期(1912–1949)
彫刻された石の像と石の台座
25 × 11 × 8 cm
重量:1.10 kg
Taoist pantheon の中でも最も有名な人物の一人、呂洞賓を優雅に表現した像。優しい黄みがかった crema 色の石を全面的に掘り、肌理の細やかな仕上げと磨きの質、そして細部への並外れた注意が特徴である。
仙人は静かで瞑想的な姿勢で立っている。伸長した顔、半眼の瞳、長い口ひげが二束に分かれ、中央の髭は繊細に手で扱われている。かつての手付きと内面の表情が結びつき、学究的で瞑想的な存在感を与える。頭には学者の帽子をかぶり、広い前面板には縦の溝がリズムを作り、中央には円形の刻印模様を持つ。この髪型の精緻さと顔の表現は、細部への特別な配慮を示している。
呂洞賬は背中の剣によって特定されることが多く、それが仙人の伝統的な象徴となっている。肩の後ろで斜めに支えられた鞘には、幾何学模様の刻みが丁寧に施されている。道教の図像において、この剣は精神的な意味と戦闘的な意味の双方を持ち、邪悪な力を退け、現世の幻影や執着を切り捨てる能力を象徴している。
仙人は長い袖の学者の大衣を着ており、多くの深く、しかし緩やかに作られたヒダが構成されている。彫刻家は石の厚みを巧みに使い、衣の重ねを示している。袖口の広い裾は自然に垂れ、衣の縦のヒダは輪郭の伸びを強調する。磨かれた表面はオレンジ色の筋と小さな天然の含有物を保ち、作品の全体的な趣を高めている。
裏面にも主面と同様の注意が払われている。衣のヒダは丁寧に続けられ、剣・鞘・吊下げ具はすべて露出し、装飾されている。全面にわたるこの処理は、像が複数の角度から観察できる真の立体彫刻として設計されていることを示している。
像は同じく石で作られた重要な台座の上に置かれており、台座は像の明るい色と対照的な深い赤褐色を呈する。台座の透かし彫りは、木彫りの伝統的な中国の台座を巧みに模しており、結び目のある体積感、不規則な空洞、樹木の根のような捻れを思わせる形を持つ。素材の鉱物は、木のような有機的な台座を作り出すように意図的に加工され、二つの材の質感の対比が顕著な効果を生んでいる。
全体は、中国で民国期に制作された装飾的・学術的彫刻の伝統に属しており、伝統的な道教の神格・賢者・知識人・吉兆の神々といった主題が、技術の卓越性と装飾的素材への強いこだわりとともに表現されている。正確な造形、表情豊かな顔、手の精緻さ、剣の細密な装飾、そして特に台座の木材模倣の卓越した技術によって、この呂洞賬の表現は、20世紀前半の中国美術の優れた例として、道教の伝統図像と研磨技術を結びつけたものとなっている。
状態:概ね良好。小さな欠けがいくつか。
来歴:Kanaka The Collection、ポルトガル
UPSと保険付きで発送
Seller's Story
呂洞賓(呂洞賓)、八仙の一人
中国、民国期(1912–1949)
彫刻された石の像と石の台座
25 × 11 × 8 cm
重量:1.10 kg
Taoist pantheon の中でも最も有名な人物の一人、呂洞賓を優雅に表現した像。優しい黄みがかった crema 色の石を全面的に掘り、肌理の細やかな仕上げと磨きの質、そして細部への並外れた注意が特徴である。
仙人は静かで瞑想的な姿勢で立っている。伸長した顔、半眼の瞳、長い口ひげが二束に分かれ、中央の髭は繊細に手で扱われている。かつての手付きと内面の表情が結びつき、学究的で瞑想的な存在感を与える。頭には学者の帽子をかぶり、広い前面板には縦の溝がリズムを作り、中央には円形の刻印模様を持つ。この髪型の精緻さと顔の表現は、細部への特別な配慮を示している。
呂洞賬は背中の剣によって特定されることが多く、それが仙人の伝統的な象徴となっている。肩の後ろで斜めに支えられた鞘には、幾何学模様の刻みが丁寧に施されている。道教の図像において、この剣は精神的な意味と戦闘的な意味の双方を持ち、邪悪な力を退け、現世の幻影や執着を切り捨てる能力を象徴している。
仙人は長い袖の学者の大衣を着ており、多くの深く、しかし緩やかに作られたヒダが構成されている。彫刻家は石の厚みを巧みに使い、衣の重ねを示している。袖口の広い裾は自然に垂れ、衣の縦のヒダは輪郭の伸びを強調する。磨かれた表面はオレンジ色の筋と小さな天然の含有物を保ち、作品の全体的な趣を高めている。
裏面にも主面と同様の注意が払われている。衣のヒダは丁寧に続けられ、剣・鞘・吊下げ具はすべて露出し、装飾されている。全面にわたるこの処理は、像が複数の角度から観察できる真の立体彫刻として設計されていることを示している。
像は同じく石で作られた重要な台座の上に置かれており、台座は像の明るい色と対照的な深い赤褐色を呈する。台座の透かし彫りは、木彫りの伝統的な中国の台座を巧みに模しており、結び目のある体積感、不規則な空洞、樹木の根のような捻れを思わせる形を持つ。素材の鉱物は、木のような有機的な台座を作り出すように意図的に加工され、二つの材の質感の対比が顕著な効果を生んでいる。
全体は、中国で民国期に制作された装飾的・学術的彫刻の伝統に属しており、伝統的な道教の神格・賢者・知識人・吉兆の神々といった主題が、技術の卓越性と装飾的素材への強いこだわりとともに表現されている。正確な造形、表情豊かな顔、手の精緻さ、剣の細密な装飾、そして特に台座の木材模倣の卓越した技術によって、この呂洞賬の表現は、20世紀前半の中国美術の優れた例として、道教の伝統図像と研磨技術を結びつけたものとなっている。
状態:概ね良好。小さな欠けがいくつか。
来歴:Kanaka The Collection、ポルトガル
UPSと保険付きで発送

