MENU - Charles Wilson - キャンドルホルダー 燭台 - Spelter - 受賞した MagnetischDesign





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142876 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A four-armed sculptural candelabra, model Candelabra, designed by Charles Wilson for Menu (Denmark) in the Scandinavian design style, circa 2000–2010, made of zinc alloy with a silver finish, formed by two magnetically connected parts that create a cross when assembled, measuring 18.5 cm high, 43 cm wide, 43 cm deep, and weighing 1,230 g, suitable for four dinner candles; in excellent used condition with minor wear and no cracks.
Description from the seller
ビジアンドルス像の四腕の彫刻的なカンデルラール、モデル Candelabra、オーストラリアのデザイナー Charles Wilson がデンマークのデザインブランド MENU のために設計。カンデルラールは、二つの別個の有機的な形状のパーツから成り、中央部で強力な隠し磁石によって結合される。組み立て後は、四つのキャンドルホルダーを支える細い脚部によってエレガントな十字形を形成する。設計は 2005 年に発表され、2007 年には Australian Design Award を受賞。ミニマリストな形状と巧妙な構造を組み合わせた、現代スカンジナビアデザインの典型的な例である。裏面には次のように明確に刻印されている:
“menu – Design: Charles Wilson”
重厚な鋳造金属製で、鏡面仕上げの銀色トーン。
状態
カンデルラールは良好な中古状態。目立つ小傷、磨耗痕、使用痕、接合部とキャンドルホルダー周辺の局所的な軽い変色がわずかに見られる。これらの痕跡は近くで見ると特に分かり、年齢と通常の使用に適う。ひび割れや著しい歪みはなし。二つのパーツは元の磁気構造で中央部で結合される。
詳細写真をよくご確認ください。これらは状態説明の重要な要素となります。
寸法
高さ:約 18.5 cm
幅:約 43.5 cm
奥行き:約 43.5 cm
重量:約 1,230 g
4 本のディナーキャンドルに適しています。キャンドルと元箱は同梱されません。
二つのパーツは発送前に分離され、傷防止のため個別に梱包され、丁寧に梱包されます。追跡可能な発送。
Seller's Story
ビジアンドルス像の四腕の彫刻的なカンデルラール、モデル Candelabra、オーストラリアのデザイナー Charles Wilson がデンマークのデザインブランド MENU のために設計。カンデルラールは、二つの別個の有機的な形状のパーツから成り、中央部で強力な隠し磁石によって結合される。組み立て後は、四つのキャンドルホルダーを支える細い脚部によってエレガントな十字形を形成する。設計は 2005 年に発表され、2007 年には Australian Design Award を受賞。ミニマリストな形状と巧妙な構造を組み合わせた、現代スカンジナビアデザインの典型的な例である。裏面には次のように明確に刻印されている:
“menu – Design: Charles Wilson”
重厚な鋳造金属製で、鏡面仕上げの銀色トーン。
状態
カンデルラールは良好な中古状態。目立つ小傷、磨耗痕、使用痕、接合部とキャンドルホルダー周辺の局所的な軽い変色がわずかに見られる。これらの痕跡は近くで見ると特に分かり、年齢と通常の使用に適う。ひび割れや著しい歪みはなし。二つのパーツは元の磁気構造で中央部で結合される。
詳細写真をよくご確認ください。これらは状態説明の重要な要素となります。
寸法
高さ:約 18.5 cm
幅:約 43.5 cm
奥行き:約 43.5 cm
重量:約 1,230 g
4 本のディナーキャンドルに適しています。キャンドルと元箱は同梱されません。
二つのパーツは発送前に分離され、傷防止のため個別に梱包され、丁寧に梱包されます。追跡可能な発送。

