Cristal Saint Louis - ペーパーウェイト (2) - Paire écureuil assis - Crystal
04
days
20
hours
35
minutes
42
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143397 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of seated crystal squirrels by Saint‑Louis, France, circa 1980, in excellent unused condition, each 8.5 cm high, 8 cm long and 5 cm wide, with circular 'SL' inscription under the base.
AI-assisted summary
Description from the seller
Magnifique paire de figurines/presse-papiers en cristal de la prestigieuse cristallerie française Saint-Louis, représentant deux écureuils stylisés.
これを日本語に翻訳しますと、フランスの名高いクリスタル工房サン＝ルイの美しいクリスタル製のフィギュア／ペーパークリップ代わりの置物の素敵なペアで、スタイリッシュなリスを二匹描いています。
• Marque : Saint-Louis (France)
• Modèle : Écureuil assis
• Époque : Fin du XXe siècle (circa 1980)
• Matériau : Cristal transparent supérieur, dense et lourd
・ブランド：Saint-Louis（フランス）
・モデル：座るリス
・時代：20世紀後期（おおよそ1980年頃）
・素材：高純度で密度があり重厚な透明クリスタル
• Signature : Estampille circulaire sablée distinctive "SL" gravée sous la base de chaque pièce, garantissant l'authenticité (voir photos).
・サイン：サンドブラスト加工の円形スタンプで、各作品の底部の下に「SL」と刻印されている、真贋を保証（写真参照）
• Dimensions (par écureuil) : Hauteur 8,5 cm | Longueur 8 cm | Largeur 5 cm
・寸法（各リス）: 高さ8,5 cm | 長さ8 cm | 幅5 cm
• État : Excellent état général. Aucun éclat, aucune fêlure ni restauration.
・状態：全体的に優状態。欠けなし、ひび割れなし、修復なし。
Les pièces seront emballées avec le plus grand soin pour l'expédition.
発送には細心の注意を払って梱包します。
Magnifique paire de figurines/presse-papiers en cristal de la prestigieuse cristallerie française Saint-Louis, représentant deux écureuils stylisés.
これを日本語に翻訳しますと、フランスの名高いクリスタル工房サン＝ルイの美しいクリスタル製のフィギュア／ペーパークリップ代わりの置物の素敵なペアで、スタイリッシュなリスを二匹描いています。
• Marque : Saint-Louis (France)
• Modèle : Écureuil assis
• Époque : Fin du XXe siècle (circa 1980)
• Matériau : Cristal transparent supérieur, dense et lourd
・ブランド：Saint-Louis（フランス）
・モデル：座るリス
・時代：20世紀後期（おおよそ1980年頃）
・素材：高純度で密度があり重厚な透明クリスタル
• Signature : Estampille circulaire sablée distinctive "SL" gravée sous la base de chaque pièce, garantissant l'authenticité (voir photos).
・サイン：サンドブラスト加工の円形スタンプで、各作品の底部の下に「SL」と刻印されている、真贋を保証（写真参照）
• Dimensions (par écureuil) : Hauteur 8,5 cm | Longueur 8 cm | Largeur 5 cm
・寸法（各リス）: 高さ8,5 cm | 長さ8 cm | 幅5 cm
• État : Excellent état général. Aucun éclat, aucune fêlure ni restauration.
・状態：全体的に優状態。欠けなし、ひび割れなし、修復なし。
Les pièces seront emballées avec le plus grand soin pour l'expédition.
発送には細心の注意を払って梱包します。
Details
時代
1900-2000
アイテム数
2
素材
Crystal
製造元/ブランド
Cristal Saint Louis
モデル/名称
Paire écureuil assis
原産国
France
コンディション
As new - unused
高さ
8.5 cm
幅
5 cm
奥行き
8 cm
推定年代
1970-1980
Sold by
