Antique 円柱 - 1850-1900

木彫りと透かしの小さな中国風の台座2点・おおよそ1900年頃。
小型の花器・装飾品用の支え（台座）、黒褐色の希少木材で作られており、おそらく中国産ローズウッドまたはホンム（赤褐色系の木材）と思われます。
表面は円形のくぼみを持つ天板で、葉の透かし彫りをあしらった装飾帯に囲まれています。くびれ部は豊富に彫り込み・透かしが施され、花・植物模様、植物風の蔦文様、幾何学的な留め部、抽象的な意匠が施されています。各台は上品な三本の曲線的脚の上に据えられ、先端は巻き足（巻き足）で終わります。
形と透かしの作りは、これらの品を清朝末期と民国初期に中国で製作された花器・花台類に近づけています。

- 原産地：中国
- 時代：19世紀末～20世紀初頭、概ね1890–1930年頃
- スタイル：東洋風／中国輸出品／清朝末期
- 材料：木彫り・透かしのあり木材、恐らく中国産ローズウッドまたはホンム
- 組成：2点
- 各点の寸法：28 × 28 × 28 cm

状態：年齢を考慮すると総体として良好。経年による patina（パティナ）、仕上げの擦れ、彫りの小さな欠損が見られます。脚には後からフェルトの保護材が取り付けられています。