Porcelain, 磁器製の精巧な置物で、しなやかな鯉をかたどったオキモノ。 - 昭和時代(20世紀の後半)





€30 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142947 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A finely modeled porcelain okimono of a sinuous koi carp, dating to Japan’s Showa period (second half of the 20th century), in excellent condition with a blue painted signature under the belly and an original certificate of authenticity from Mastromauro Japanese art gallery (Milan).
Description from the seller
磁器のオキモノとして描かれた、曲線的な鯉(鯉)を表現した置物。体は細部まで丁寧に成形され、鱗とヒレの表現にこだわり、釉薬の表面が色彩の対比を際立たせています。
腹部の下に青く描かれた署名。
鯉は日本の伝統で繰り返し取り上げられるモチーフで、 perseverance( persever)」? すみません、誤りを訂正します。正しくは「 perseverance(不屈の精神)」
鯉は、 upstream を泳ぐ能力と障害を乗り越える力を象徴します。
置物(置物、Okimono)は「置く」と「物」を組み合わせた漢字で、飾って楽しむための工芸品を指します。明治時代(1868–1912)に流行した置物は、象牙、黒檀、木材、青銅などの素材を用いた精巧な彫刻でした。
この置物は大変良好な状態です。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包され、DHLまたはFedExで発送されます。付属するのは、イタリア・ミラノに拠点を置くマストロマウロ日本美術ギャラリーが発行した正規鑑定書です。
730
Seller's Story
磁器のオキモノとして描かれた、曲線的な鯉(鯉)を表現した置物。体は細部まで丁寧に成形され、鱗とヒレの表現にこだわり、釉薬の表面が色彩の対比を際立たせています。
腹部の下に青く描かれた署名。
鯉は日本の伝統で繰り返し取り上げられるモチーフで、 perseverance( persever)」? すみません、誤りを訂正します。正しくは「 perseverance(不屈の精神)」
鯉は、 upstream を泳ぐ能力と障害を乗り越える力を象徴します。
置物(置物、Okimono)は「置く」と「物」を組み合わせた漢字で、飾って楽しむための工芸品を指します。明治時代(1868–1912)に流行した置物は、象牙、黒檀、木材、青銅などの素材を用いた精巧な彫刻でした。
この置物は大変良好な状態です。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包され、DHLまたはFedExで発送されます。付属するのは、イタリア・ミラノに拠点を置くマストロマウロ日本美術ギャラリーが発行した正規鑑定書です。
730

