中国の壁浮彫パネル ペンダント 木彫り 金箔仕上げ アジア風 - Wood - China - 20th century

販売中の珍しい、伝統的な中国木彫浮彫の“葉金箔貼り”ペア（いわゆる潮州金箔木彫）です。

特徴は、二枚の牌がテーマ的に完璧に調和している点です。
二つの相反し補完し合う情景を描いています。
この種の中国の浮彫ペアにおける、完璧なクラシックな組み合わせです。

これは伝統的な「文と武」（文化／平和と軍／戦）という概念です。

この対比は、古代中国における成功した生活と統治の二つの柱を象徴しています：

宮廷の祝宴（平和、繁栄、文明、学識）は文民の幸福を表し…
一方、戦闘／戦場の情景（勇気、忠誠、邪悪からの守護）は軍事の強さを表します。

このような対照的なペアは、完全な哲学的物語を語ります。

中国ではこのような物件が伝統的に対になって配置されていたため、本セットは美しく対応する状態で保存されています。

パネルには、騎兵と歩兵の戦闘情景が三次元的で透かし彫り細工として緻密に描かれており、…
また華やかな宮廷の祝宴と荘厳な行列が描かれています…
下部には楽団が配置され、視覚に鮮烈な奥行きをもたらします。
20世紀末期の作品ですが、古潮州伝統を模した装飾的な手工芸品です。
両方の作品は同じ工房と制作時期に属します。

• 寸法：各約34 cm 高さ x 18 cm 幅
• 点数：2枚のパネル（ペア）
• 状態：年齢相応に非常に良好な1級、
美しい金鏡の輝きを持つ素晴らしい保存状態。
小さく目立たない経年の欠損がある場合があります。2振りの剣はこの繊細な手工芸品には欠けていることがあります。
1枚の浮彫には背面に番号103が刻印されています。

• 配送：丁寧に緩衝材で包み、保険付きでの発送は当然のことです。