Barbe (André Barbe, dit) - 1 Original page - Erotique - - - 1998

アンドレ・バルブ、別名バー ブ

（1936-2014）
ユーモア・エロティシズム・漫画のデザイナー
Humoristes Associésのメンバー
「Le Rire」「Pilote」「Hara Kiri」「Charlie Hebdo」などで活躍
『カンティク・デ・カンティーク』(Ed. La Musardine)、「Don Juan、Mozart、Da Ponte、オペラの全文」(Ed. La Découverte)、「Glenat」「Albin-Michel」等の多くの著書の挿絵描き

このRhodoïdは私のコレクションからの唯一の品です。6枚の rhodoïd が同材の用紙に接着され、最終日光定着のために組み立てられています（下記の技術的側面を参照）。提案：額装前にこれらの帯を剥がしてガラス板に貼り付け、全体をカラーの背景に置くと美しい装飾効果になります（写真の例を参照）。なお、rhodoïd上の2つのピンクの染みは光の反射であり、欠陥ではありません。
Rhodoïdは丁寧に梱包されます。

印刷オフセットにおいて、Rhodoïd（透明アセテート／ポリエステルフィルム）は、最終的な版の印刷プレートを作成する前の中間支持体として用いられた透明フィルムの歴史的名称です。
伝統的なプリプレス時代の印刷業界の専門用語では（デジタル以前）、よく「フィルム」や「rhodoïd」と呼ばれていました。
このフィルムには2つの主要な歴史的・技術的機能があります：

1. プレートの組み立てと露光（伝統的時代）
現代のデジタル技術が普及する以前、オフセット印刷のプレート作成は手作業の組み立てを経ました：
* ネガティブまたはポジティブのフィルム：本文や画像はまず透明フィルムにフラッシュされる（しばしば Rhodoïd と呼ばれた）
* 組み立て：プリプレスオペレーターがこれらの透明フィルムを安定した透明支持体（アストラロン）に接着して最終ページを構成
* 露光：この透明な組み合わせを露光機のプレートに当て、光に感光するオフセット Plat に対し、蛍光灯を通し透明領域から金属プレートへ像を固定

2. 色の管理とリファレンス（“Bleu”または Cromalin）
オフセット印刷は複数カラーの重ね合わせ（四色分解：Cyan、Magenta、Yellow、Black）に基づくため、Rhodoïd は検証の核となる役割を担っていました：
* 各色にはそれぞれの透明フィルムがあった
* 透明度を重ねることで、要素の位置合わせが正確かどうかを確認し、機械を起動する前に最終的な仕上がりを確認できた

今日変わった点：CTP（Computer to Plate）
現在、オフセット印刷における rhodoïd の使用は、CTP（Computer to Plate）技術の普及に伴いほぼ完全に姿を消しています。