Keller et Guérin de Luneville - スープチューリン - Creamware

最初の画像は、デザインを中立的な背景でよりよく見せるためにAI処理されています。アイテムの真の状態については、以下のオリジナル写真のみを参照してください。

Luneville : couronne et écu. A gauche K à droite G.
リュンヌーヴィル：王冠と盾。左にK、右にG。
Keller et Guérin, fin XIX début XX.
Keller et Guérin、19世紀後半〜20世紀初頭。
Signature très recherchée pour les décors floraux et peints à la main.
花模様の手描き装飾には非常に高く評価される署名です。
Céramique française de forme spectaculaire: le corps est ventru sur 4 pieds, 2 anses latérales en borme de branchages (endives), couvercle bombé très travaillé, décor polychrome.
形が劇的なフランス陶磁器：胴部は4つの脚でふくらみ、両側には枝葉の編み込みの取っ手（エンドイブ型）、凸面の蓋は非常に凝って作られ、多色の装飾。
D'inspiration fin XVIIIe siècle.
18世紀末を思わせる意匠。
5 petits éclats qui se voient très peu pas selon la présentation de la soupière/légumière. (trois aux pieds, un annse un bord). (IA)
スープジャグ/レギュミエールの表示方法によっては5つの小さな欠けが very little visible。脚に3つ、取っ手1、縁1。（IA）