パネル - Wood - China - 20th century

中国の木彫りと金箔装飾の板を、伝統的な額縁とベースの上に嵌め込んだ、二十世紀の中国美術手工芸または清の末期に典型的な、透かし彫りの浮彫（オープンワーク）です。\n\n透かし彫り全体には、中国の道教と仏教の伝統に由来する豊かな象徴性が込められており、正のエネルギーを呼び込むことを目的としています。伝統衣装をまとった人物像は、流れるような衣装の賢人や道教の長寿者、または高位の官人を表現しており、存在そのものが調和・智慧・精神的または知的な高みを喚起します。\n\n頭部の上に円形で密に配置された模様は、松の古木の樹髪（松髪）や長寿の樹を象徴します。中国文化において松は冬の厳しさに耐え、葉を落とさないことから、レジリエンス・不変・長寿の象徴としての代表格です。\n\n下部の岩石と自然要素は聖なる山と地上の安定を表します。中国の庭園美術を再現したこの芸術作品では、植物・岩・人の相互作用が普遍的な調和と、自然 Dao（自然）と密接な生活の安らぎを表現します。\n\n下部の支えの足と側面は渦巻く曲線で彫刻され、不死のファンタスティックなキノコや瑞獣の杖「如意（Ruyi）」の形をとっています。これは「思いのままに」という意味を持つ非常に強力な幸運と守護の護符です。\n\n内部の彫刻は全面が金箔仕上げで、時間とともに部分的に擦り減っており、外周の赤漆の長方形の額縁と強い視覚的対比を作り出しています。\n\n板は金箔を施した木製の支え台に嵌め込まれており、渦巻きの装飾（如意）で彫られ、中央には漢字が刻まれた札が飾られています。文字は直訳すると「成功を収める」または「事業を功績とともに成就する」という意味です。\n\nこのため、持ち主が重要な目標を達成し、即時の成功、学業やキャリアでの認知、そしてすべてのプロジェクトの喜ばしい完遂を願う、伝統的な吉祥の銘文となっています。\n\n総じて、この品は単なる装飾品ではなく、繁栄・個人的な安定した達成・長期的な家の健康を祈る真正の吉祥の象徴として機能します。\n\n寸法: 高さ33.7 cm x 幅23.4 cm x 奥行3.5 cm、重量480 g\n損傷・修復・欠損なしの完全品\n専門の梱包による保険付き配送。