Daido Gate (大同門), Pyongyang - Hiroshi Yoshida - Japan

吉田博（1876–1950） – 大同門、平壌 – Korea and Manchuria 系列 – 自摺印（自摺） – 鉛筆署名 – オリジナル木版画、1937年

作家：吉田博（吉田博）, 1876–1950
タイトル：大同門（Daidōmon）
シリーズ：韓国と満州、1937年
技法：日本製和紙を用いたオリジナル木版画
日付：昭和12年作（1937年）、左余白に日付表記あり：昭和拾二年作
自摺印：有り（自摺）、左上余白
署名：下部右余白に鉛筆署名「Hiroshi Yoshida」；左下余白に鉛筆題名「Daido Gate」；画中に赤色の画家印「Hiroshi」が押印された筆署
紙寸法：約27×40 cm
額装なし、裏打ちなし

この版画について

大同門（Daedongmun）は朝鮮半島の平壌にある大同江を越える門。1936年に吉田は韓国と満州を巡り、翌年このデザインを発表した。門の塔は穏やかな夕空にそびえ、前景には水際で衣服を洗う女性たちが描かれ、静かな青みがかった川に姿が映る。空と水の微妙な階調は、吉田が得意とする重ね刷りを示す。

自摺印（自摺、